Criar a la princesa para vencer a la muerte - capitulo 12

11. Amigos de la Infancia – Espada

«Tío, ha pasado tiempo.»

Hans conversó casualmente con el comerciante antes de llegar al punto principal.

«Estos son mis amigos, y quieren ir a Nevis. ¿Hay alguna ruta?»

«No vamos directamente a Nevis, pero sí vamos parte del camino. ¿Sería suficiente si los presento a otro comerciante que vaya a Nevis desde allí?»

Leo asintió ante la mirada del comerciante.

Luego, el comerciante comenzó a calcular algo rascándose el pulgar con el índice mientras hablaba.

«Necesitamos cobrar cinco monedas de plata por dos personas para viajar en el carruaje. Tomará aproximadamente esta semana llegar allí. Para hacer suficiente espacio para los dos, tenemos que sacar muchos productos. Y en cuanto a la comida…»

Después de eso, hubo ajustes menores.

Al final, se decidió que tanto Lena como Leo viajarían en el carruaje, pero por la noche, solo Lena tendría permitido dormir en él, y organizarían el espacio en consecuencia.

Afortunadamente, pudieron negociar un precio más bajo gracias al hecho de que se detendrían en una aldea durante dos días para comerciar.

Leo pensó que era una pérdida perder dos días solo para encontrar a otro comerciante allí, pero el comerciante dudó un poco. Sin embargo, con Hans ayudando a su lado, finalmente accedió.

Después de pagar el dinero y establecer una hora y un lugar de salida, tuvieron el resto del día libre.

Lena y Leo se despidieron de los jóvenes de la aldea que regresaban después de vender todos sus productos y agradecieron a Hans por su ayuda.

Lena miró a Hans de nuevo.

Pensó que era solo un vago, pero resultó que había estado construyendo conexiones en la aldea más grande. Tal vez, algún día asuma un papel conectando la aldea de Demost y la aldea más grande.

Le expresó su gratitud a Hans, sintiendo remordimiento por sus malentendidos pasados, y Hans, con un aspecto un poco incómodo, se rió y dijo: «Ja, ja, ¿qué agradecimiento? Que tengan un buen viaje».

Después de que los jóvenes de la aldea se fueron, Lena y Leo pasearon tranquilamente por el mercado, comprando refrigerios. Para Lena, que veía un mercado por primera vez, todo aquí era fascinante.

Corrió emocionada, y los dos regresaron a su alojamiento solo cuando el sol comenzó a ponerse.

* * *

A la mañana siguiente, Leo se despertó al amanecer, salió apresuradamente sin lavarse. Se había olvidado de empacar algo mientras jugaba con Lena ayer.

Después de pedir direcciones a los aldeanos, encontró al único herrero de la zona, donde un herrero calvo estaba avivando un fuego en la fragua.

«¿Quieres ver una espada?»

«Sí. ¿Hay alguna barata entre las espadas de dos manos?»

Ante la pregunta de Leo, el herrero agitó las manos con incredulidad.

«Creo que podrías estar equivocado; no fabricamos armas a menos que lo solicite el señor.»

«¿Qué?»

«¿Qué quieres decir con ‘qué’? Primero necesita venderse regularmente. ¿Por qué haría algo que cuesta hierro caro? Si realmente necesitas una espada, deberías ir a la ciudad y encontrar una.»

Leo estaba confundido, ya que había asumido que habría espadas colgadas por todas partes en la fragua.

En este mundo, las espadas eran como las pistolas en la sociedad moderna, y no se fabricaban y vendían casualmente.

Además, las espadas no eran armas que cualquiera pudiera recoger. Especialmente las espadas de dos manos eran muy poco amigables para los principiantes; un palo sería mucho mejor para la defensa personal.

Incapaz de dejar ir su deseo, Leo preguntó.

«Entonces, ¿no hay otras armas?»

«Solo hay una daga de caza y un cuchillo de cocina. ¡Oh! Puede que haya una lanza.»

«…Entiendo.»

Cuando Leo se giró para irse decepcionado, el herrero agregó algunas palabras como consejo.

«Y las espadas tienen prohibido sacarlas de la ciudad sin permiso. Es posible que puedas comprarlas y venderlas en secreto en la ciudad, pero eso significaría que definitivamente no son baratas.»

«Ya veo… Gracias por informarme.»

Leo regresó penosamente al alojamiento.

Había aprendido esgrima en el último escenario y había heredado {esgrima} como recompensa, pero en realidad era difícil obtener una espada.

‘¿No es normal que un juego te dé un arma para empezar?’

Refunfuñando, abrió la puerta abruptamente.

Adentro, Lena se estaba lavando con una toalla. Al ver el cuerpo desnudo de Lena, Leo se sorprendió y retrocedió, y ella gritó.

«¡Ah! ¡Leo! ¡Cierra la puerta!»

«¡Ah! ¡L-lo siento!»

Leo cerró la puerta apresuradamente y salió corriendo.

Después de esperar ansiosamente un momento, Lena bajó, mirando a su alrededor.

Leo suplicó con fervor.

«Realmente lo siento. No fue intencional. Debería haber tocado…»

«…No, también es mi culpa por no cerrar la puerta con llave. Simplemente no estoy acostumbrada a cerrarla…»

Ambos se sonrojaron incluso mientras desayunaban y caminaron torpemente separados en su camino hacia el lugar de encuentro de los comerciantes.

Cuando llegaron, se habían reunido más de cincuenta personas. Los comerciantes estaban ocupados cargando sus mercancías para que coincidieran con la hora de salida, mientras que unos veinte mercenarios revisaban tranquilamente su equipo.

El líder de los comerciantes se acercó y designó el carruaje que Lena y Leo usarían.

«Ustedes dos usarán este carruaje. Tiene suficiente espacio para que una persona se acueste cómodamente. Debería ser suficiente para que ambos se sienten juntos».

Al examinarlo, el carruaje estaba lleno de carga, pero había mucho espacio en la parte delantera. Era un carruaje cubierto con cuero grueso, lo que lo hacía adecuado para dormir.

«Puede que sea un poco estrecho para que dos personas se acuesten, pero si se acurrucan, ¡puede que no sea tan malo! ¡Ja, ja, ja!»

El líder de los comerciantes hizo una broma sugerente y se fue. Lena se sonrojó de nuevo, mientras que Leo se aclaró la garganta, tratando de cambiar de tema.

Pronto, docenas de carruajes comenzaron a partir en sucesión. En el asiento del conductor de cada uno se sentaba un conductor y uno o dos mercenarios. Algunos de los mercenarios cabalgaban caballos para guardar la parte delantera y trasera.

Lena y Leo se sentaron uno al lado del otro en la parte trasera del carruaje, pero mantuvieron un silencio incómodo, apartando la cabeza el uno del otro.

El carruaje de carga en movimiento era más incómodo de lo que habían esperado.

Se sacudía ruidosamente a veces, y con los lados y el techo cerrados, no había nada que ver.

Así que, los dos no tuvieron más remedio que sentarse mirando hacia atrás, pero el problema era el carruaje que los seguía.

Ese carruaje tenía un conductor y dos mercenarios que, sin nada que hacer, estaban mirando casualmente hacia adelante, lo que lo hacía aún más vergonzoso.

Tenían que viajar así durante una semana.

Finalmente, incapaces de soportar la incomodidad y el aburrimiento, Leo llamó a Lena. Ella fingió ser distante pero respondió a la llamada.

«Oye, Lena. ¿Quieres jugar un juego de cadena de palabras?»

«…¿Qué es eso?»

«Es un juego de palabras. La forma en que funciona es…»

Los dos rompieron el silencio mientras jugaban al juego de la cadena de palabras. Inicialmente, lanzaron palabras casualmente, pero luego se rieron y charlaron, disfrutando del juego.

El carruaje se detuvo más a menudo de lo esperado.

Especialmente en lugares con agua, siempre se detenían para dejar que los cansados caballos descansaran.

Los conductores llenaban cubos de agua y se la daban a los caballos, salpicándoles un poco para refrescarlos.

Cada vez que eso sucedía, Lena y Leo también bajaban del carruaje para estirar sus cuerpos cansados.

Lena, sintiéndose completamente relajada, sonrió brillantemente.

«Je, je~ Leo, ¡no eres tan inteligente como pensaba!»

«Tch. Eres demasiado buena en eso.»

Fue una tontería de su parte, que sabía poco sobre este mundo, sugerir jugar un juego de cadena de palabras con Lena. Estaba demasiado superado en vocabulario.

«Juguemos algo más.»

«¿Qué? ¡El juego de la cadena de palabras es divertido!»

«Esta vez…»

La mayoría de los juegos que jugaban los jóvenes aquí eran juegos al aire libre. Casi no había juegos que se jugaran sentados cara a cara.

Leo pensó en presentarle los juegos que había perfeccionado mientras estudiaba en la universidad.

Concentró su mente para recordar los juegos, pero Lena rápidamente aprendió los trucos y lo venció la mayoría de las veces.

El viaje se prolongó en el aburrimiento. A pesar de que Leo probó varios juegos, fue inútil. Una semana era demasiado tiempo para pasar simplemente sentado quieto.

El grupo de comerciantes detuvo los carruajes por la noche. Los comerciantes y los mercenarios armaron tiendas de campaña, y los conductores hicieron sus camas en los asientos del conductor. Leo había planeado dormir debajo del carruaje, pero incapaz de resistir la insistencia de Lena, terminó durmiendo juntos.

Con el espacio estrecho, no tuvieron más remedio que dormir espalda con espalda.

Podía sentir el calor del cuerpo de Lena contra su espalda. Leo también pudo darse cuenta de que aún no estaba dormida. Tal vez al darse cuenta de que estaba despierto, Lena habló.

«Leo.»

«¿Qué?»

«Cuando lleguemos, tendré que trabajar allí durante al menos un año, ¿verdad?»

«…Supongo que sí.»

Lena entendió que ganaría dinero en la capital para ahorrar para el viaje al Reino Santo. En verdad, incluso si trabajara durante un año, sería difícil ahorrar lo suficiente para llegar a Lutetia.

Ella esencialmente estaba siendo arrastrada a Nevis por Leo.

Leo se preocupó de que su culpa se transmitiera a través de sus espaldas conectadas.

Lena preguntó en un tono mezclado con un suspiro.

«¿Qué tipo de trabajo tendré que hacer allí?»

«¿Qué tal trabajar en una panadería? La tía Hans dijo que dan muchos elogios.»

«Solo puedo amasar masa, sin embargo.»

«Aun así, dicen que ganas mucho dinero en la capital.»

«…¿Supongo que sí?»

Lena parecía tener una premonición sobre el futuro. Mientras tanto, Leo sabía que para entonces, el sacerdote que se dirigía a la capital se habría detenido en la aldea.

Su estómago se revolvió dolorosamente.

‘Lena, lo siento. Pero te prometo que te convertiré en una princesa’.

¿Qué tiene de especial esa princesa de todos modos?

Después de compartir algunas preocupaciones más, Lena y Leo se durmieron.

El conductor de adelante roncaba fuerte.

* * *

El grupo de comerciantes hizo negocios en una pequeña aldea durante dos días y luego partió de nuevo. Después de lo que pareció una larga racha de aburrimiento, Leo finalmente pudo estirar la espalda.

«¡Finalmente! ¡Hemos llegado!»

«No, solo hemos llegado a la mitad del camino. Leo es un tonto.»

El grupo de comerciantes llegó a una ciudad bastante grande.

Escuchó el nombre de la ciudad, pero como planeaban unirse a otro comerciante para dirigirse pronto a la capital, rápidamente lo olvidó.

El líder de los comerciantes amablemente los presentó a otro comerciante que se dirigía a Nevis, y los costos y las condiciones eran los mismos que antes.

Esta vez, Lena pagó.

De su bolsillo, salieron las monedas que sus padres y los sacerdotes habían ahorrado para ella. El comerciante que recibió el dinero miró su situación con simpatía y bajó aún más el precio.

Este grupo de comerciantes también partiría al día siguiente, por lo que aseguraron un alojamiento.

Leo dejó a una cansada Lena en el alojamiento, recordándole que cerrara la puerta con llave, y se dirigió de regreso al herrero.

«¿Una espada? ¿Tienes un permiso? ¿No? Entonces no puedes.»

Había varios herreros en la ciudad, pero ninguno vendía espadas fácilmente. Mientras caminaba, resignado, un herrero reaccionó de manera diferente.

«¿Quieres una espada sin permiso?»

«Sí. ¿Realmente no hay manera?»

«Hmm… ¿Eres quizás un matón?»

«¿Qué? No, eso es imposible.»

«¿Entonces qué es ese tatuaje en tu brazo? ¿No es el tatuaje de tu familia?»

El herrero señaló el brazo de Leo.

En el brazo de Leo había un tatuaje de varias trompetas cruzándose.

«Esto lo grabó mi padre. Mi padre tiene el mismo tatuaje.»

«¿Qué hace tu padre?»

«Es cazador.»

«¿En serio? Entonces, no eres un matón aquí, ¿verdad?»

«No soy un matón aquí, ni en ningún otro lugar.»

«De acuerdo. Sígueme.»

Cuando Leo siguió al joven herrero adentro, encontró todo tipo de equipo y un horno caliente. El suelo estaba lleno de restos de hierro, grandes y pequeños.

En las paredes colgaban varios escudos y algunas espadas, y el herrero le hizo un gesto para que eligiera.

«Elige una.»

«¿Solo tienes espadas de una mano?»

«Oh, parece que no eres realmente un matón después de todo.»

«Lo he dicho varias veces que no lo soy.»

«Necesitas ser creíble. Estás justo en la edad para empezar a ser un matón… Espera un momento.»

Luego, el herrero sacó tres espadas de dos manos de un cajón. Leo las recogió a su vez y las examinó antes de devolverlas.

«¿No tienes nada más?»

«¿Por qué?»

«Ninguna de ellas está equilibrada.»

«Ja, ja, ja. Por eso las estoy vendiendo. Honestamente, solo sé cómo hacer escudos, así que solo hice estos por diversión. Puedo manejar espadas de una mano, pero las espadas de dos manos son difíciles… ¿Qué? ¿Vas a comprar una? Se van a fundir si no se venden de todos modos, así que te daré un buen precio.»

Las espadas que no estaban equilibradas se sacudían fácilmente en el punto de impacto y se fatigaban rápidamente, pero era mejor que no tener ninguna.

Leo eligió la más corta.

Si no estaba equilibrada, entonces era mejor que fuera corta.

Sin embargo, el precio que citó el herrero fue más alto de lo esperado. Leo intentó regatear un poco, pero el herrero se mantuvo firme, diciendo que ya la había bajado todo lo que pudo.

Leo no tuvo más remedio.

«No digas que la compraste aquí. Como no hay sello de todos modos, si alguien viene, haré como que no sé nada.»

«…No te preocupes; no golpearé a nadie con esta espada.»

Sintiéndose un poco irritado, Leo replicó. Fue una pequeña venganza que pudo reunir, pero el herrero ni siquiera pestañeó.

«Oh, parece que esa espada incluso viene con una vaina, pero no la necesitas, supongo.»

«…Lo siento.»

Si incluía la vaina, no era excesivamente caro para algo comprado ilegalmente.

Leo lamentó haber hablado sin cuidado y se disculpó.

Pensó que si fuera el verdadero Leo, no habría dicho ni una palabra.