Capitulo 31
༺ Consulta ༻
Dos días después, se reunieron los cuatro.
“Ah… ¿hola?”
Jun-ho no podía mirarles a los ojos e inclinó ligeramente la cabeza para saludarles antes de echar una mirada furtiva a Seo Ryu Shin y Seon Yu-ri.
Vaya… Un actor de verdad’.
Era imposible que Jun-ho, al que siempre le habían gustado las películas y los dramas desde que era joven, no los conociera. Heesoo de mayor era igual de guapa que de joven. Y justo delante de él estaba Seo Ryu Shin, que había sido muy elogiado por su interpretación en , superando incluso al actor Ji Seong-bin, al que interpretó de niño.
Era asombroso que en el pasado considerara a Yoomyeong ordinario, pero ahora no se sentía incómodo al verle con ellos.
Jun-ho entregó el resultado de dos noches en vela con manos temblorosas.
“Realmente lo has hecho en sólo dos días… Es impresionante”.
“No, lo siento. El resultado es un poco tosco…”.
Durante los 20 minutos siguientes, sólo se oyó el sonido del papel al voltear. Jun-ho agarraba el guión enrollado con tanta fuerza que parecía que se iba a arrugar. No creía haber estado tan nervioso, ni siquiera justo antes de recibir los resultados de su examen de acceso a la universidad.
Cuando Yoomyeong y Seo Ryu Shin terminaron de leer, permanecieron en silencio, aparentemente esperando a respetar la opinión de Seon Yu-ri. Seon Yu-ri, con el ceño fruncido, hojeó aquí y allá el guión leído y finalmente lo cerró de golpe.
“Um…”
“Sí… ¿No es tan bueno? Me parecen bien las críticas, así que, por favor, haz una crítica sincera”.
Seon Yu-ri sonrió débilmente.
“Es bueno”.
“…¿Perdona?”
“Tiene una sensación muy diferente a la versión de Min Juran, pero la originalidad de las escenas es agradable. Sinceramente, veo muchos aspectos novatos en el diálogo y las transiciones, pero es fresco. Especialmente esta parte en la que Hyde se transforma en Jekyll una sola vez”.
“Ah, sí…”
“¿Pueden nuestros actores con esto?”
Seon Yu-ri se burló juguetonamente de Ryu Shin y Yoomyeong y, al ver eso, Yoomyeong pareció aliviada. Realmente debía de gustarle el guión.
Adaptación.
La tarea de transformar una obra con una fuente original en una para su representación.
El resultado puede variar mucho según el adaptador.
Sólo una parte de todo el contenido de una novela se elige para las escenas, y los diálogos o situaciones de ese momento suelen ser recreados totalmente por el adaptador, inspirándose en la atmósfera de la obra original.
, una obra de literatura clásica con más descripciones psicológicas que diálogos, requirió que Jun-ho rellenara muchos diálogos. Su falta de experiencia era evidente en los lugares en los que se sentía falto.
No obstante, como mencionó Seon Yu-ri, el guión destacaba por su originalidad. Los detalles podrían ajustarse.
“Jun-ho, puede que tengamos que retocar algunos diálogos y escenas en colaboración con los actores y el director. ¿Te parece bien?”
“Eh… ¡Sí! Por supuesto. Pero me gustaría estar presente durante los ajustes. Sería una experiencia de aprendizaje para mí”.
“¿Considerarías unirte a nuestros ensayos? Podrías inscribirte como miembro invitado para Edipo y observar los ensayos como semidirector”.
“¿En serio?”
La cara de Jun-ho se llenó de alegría.
“¡Te estaría muy agradecido si pudieras hacerlo! Vendré a la sala de ensayo todos los días. Seguiré revisando el guión mientras observo”.
“Sí, no será fácil, pero ajustémoslo en directo y creémoslo juntos. Nosotros somos los agradecidos”.
Seon Yu-ri extendió la mano.
Jun-ho la cogió ansiosamente con el rostro radiante.
* * *
Rococo F/W Season Up.
El [Rococo] del diseñador Anz entró en su fase de lanzamiento de fotos.
Incluso Yoomyeong, que estaba inmersa de lleno en los ensayos, lo sabía. Era la comidilla de la universidad.
Durante una breve visita a la tienda, Minhee explicó en detalle la historia.
“La sesión de fotos salió tan bien que emplearon una estrategia atrevida”.
“¿Cómo?”
“¿Te acuerdas de ‘Sunyoung, te quiero’?”.
“Por supuesto”.
Hubo un anuncio que arrasó en Corea en el año 00.
Los carteles pegados en universidades y callejones de todo el país no llevaban ninguna descripción, sólo las palabras: “Sunyoung-ah, te quiero”. Se especuló mucho sobre su propósito, y muchos se preguntaron si era una declaración de amor de un estudiante varón. La gente se enzarzó en acalorados debates hasta que les pillaron con la guardia baja diez días después.
Era un anuncio de un portal para mujeres.
“Tomaron prestada la idea y Soo Yeon se hizo una sesión fotográfica masiva y colgó las fotos por toda la universidad. La chica es tan guapa y las fotos salieron con tanto ambiente. ¿No habría habido un gran alboroto sobre quién es? Algunas personas incluso empezaron a coleccionar los distintos tipos de carteles. Se rumorea que incluso hay gente que intercambia estos carteles por Internet. Gracias a ello, ha habido muchos pedidos anticipados de Rococo en las tiendas editoriales. Ha sido una sensación”.
“Vaya… eso es un gran éxito”.
“Tu ‘espalda’ también se hizo famosa, ¿verdad? Jeje. Quiero ir por ahí presumiendo de que aquí tenemos ese modelo de espalda”.
“Por favor, contrólate”.
Efectivamente.
Incluso el modelo masculino que aparecía sólo con su “espalda” en las sesiones de fotos de Rococo se convirtió en tema de conversación. La gente decía que se podía decir que era guapo con sólo mirarle la espalda.
Cada vez que Yoomyeong se encontraba con esas fotos mientras iba y venía de la escuela, giraba la cabeza avergonzado. Cuando las alumnas discutían acaloradamente sobre “ese tipo de la espalda” durante los recreos, él se ponía disimuladamente la chaqueta para cubrirse la espalda.
“Ah, hablando de eso, ¿no se ha puesto en contacto contigo Soo Yeon?”.
“¿Eh? Ni siquiera sé su número”.
“No hace mucho, Anz dijo que Soo Yeon pidió tu información de contacto. Cuando le preguntó por qué, simplemente dijo que tenía algo que preguntarte, así que se la dio”.
“¿En serio? No he recibido ninguna llamada”.
“¿Se enamoró de ti aquel día? jeje. Su mirada era muy intensa. ¿Quizá tiene tu número pero aún no se ha atrevido a llamarte?”
“Hermana, ¿recuerdas lo que te dije antes?”
“¿Qué?”
“Por favor, contrólate”.
Minhee estaba a punto de darle una palmada en la espalda a Yoomyeong en broma y se frustró fácilmente cuando la agarró ligeramente de la muñeca.
‘Seol Soo Yeon me pidió mi número…’
Por un momento, Yoomyeong recordó su rostro. La expresión dramática y los ojos apenados.
Aquellos ojos parecían anhelar algo.
Sintió que sabía lo que ella quería preguntar. Sin embargo, no sabía con certeza si sería capaz de reunir el valor necesario para pedirlo o no.
Se pondrá en contacto conmigo si está desesperada”.
Yoomyeong se deshizo rápidamente de ese pensamiento y volvió a centrar su atención en el guión.
* * *
[Hola. Soy Seol Soo Yeon, que trabajó contigo en la sesión de fotos de Rococo. Me pregunto si te acuerdas de mí].
Una semana después llegó un mensaje. Era la segunda semana de octubre, dos semanas después de que Yoomyeong hubiera empezado a practicar intensamente con el nuevo guión de Jun-ho.
El texto, que parecía haberle costado mucho valor enviar, recibió una pronta respuesta de Yoomyeong.
[Por supuesto, lo recuerdo. Enhorabuena por la sesión de fotos. ¿Qué pasa?]
[Ah, hay algo que me gustaría preguntarte…]
[Siéntete libre de preguntar cualquier cosa.]
[¿Puedo quedar contigo en persona para hablarlo?]
Yoomyeong invitó a Soo Yeon a la universidad.
Aparte de la cuestión de que era difícil sacar tiempo debido a los preparativos de su actuación, podía adivinar lo que a ella podría preocuparle y también porque había algo que quería enseñarle.
“Vaya, mira a esa persona…”.
“¿Es una persona de verdad? ¿No es CG?”
“Ah, es una celebridad. La modelo de la sesión de fotos del teaser”.
El impacto de la aparición de una belleza en el campus fue profundo. Los estudiantes, que no estaban familiarizados con ella porque sólo la conocían de la sesión de fotos, dudaron en acercarse. Sin embargo, la densidad de gente a su alrededor seguía aumentando por alguna razón.
“Has encontrado bien el lugar”.
Al ver los ojos que se les echaban, Yoomyeong se quitó apresuradamente la gorra de béisbol que llevaba y se la puso. Parecía que aún era una recién llegada y no tenía ni idea de su creciente fama.
Sólo entonces Soo Yeon sacó las gafas de sol de su bolso como si se hubiera dado cuenta de algo y se las puso, haciendo que la atención a su alrededor se dispersara gradualmente.
“Ah… No me había dado cuenta. Lo siento”.
“No pasa nada. ¿Quieres tomar algo?”
Con una lata de café de 350 won cada una de la máquina expendedora, Yoomyeong y Soo Yeon se sentaron en un banco tranquilo. El campus se iba vistiendo poco a poco de tonos rojos y amarillos, y el cielo era de un azul penetrante. Era otoño.
“Debes de estar muy ocupada estos días con el éxito de Rococo. Debes de tener mucho trabajo, ¿verdad?”.
Ante su comentario casual, el rostro de Soo Yeon se ensombreció considerablemente.
Uy. Parecía haber dado en el clavo desde el principio.
“…Hay mucho trabajo, pero no puedo sumergirme como entonces, y me enfrento a problemas con cada proyecto. A veces incluso me cancelan contratos… Me preguntaba, ¿cómo lo hacías entonces? He probado a beber cola e incluso he intentado dibujarme una mancha blanca en la cabeza como entonces, pero no funciona…”.
Tras vacilar un rato, Soo Yeon consiguió reunir las palabras. Le temblaban las yemas de los dedos.
Tras escuchar en silencio sus palabras, Yoomyeong preguntó.
“¿Has intentado alguna vez practicar la interpretación?”
.
.
.
Sala de prácticas de Edipo.
Todos se quedaron boquiabiertos al ver a la mujer desconocida que entró con Yoomyeong. No parecía humana.
“Yoomyeong, ¿quién es este… ángel? ¿Es acaso tu hermana pequeña?”
Suho fue el primero en exclamar.
“No comparten el mismo grado de genes, ¿verdad? ¿Quizá sea tu Maestro, Yoomyeong?”.
La disparatada broma de Hye-Seon hizo estallar en carcajadas a Soo Yeon.
Y ante esa carcajada, Suho se quedó boquiabierto.
“Es increíble. Un ángel se acaba de reír…”
“Hermano, espabila”.
Riendo, Yoomyeong apartó a Suho y pidió permiso a Yu-ri.
“Directora, ¿puede ella observar la práctica?”.
“¿Quién es?”
“Alguien que conozco de fuera. Aspira a ser actriz, pero se siente un poco perdida. Ver a otros practicar a veces puede ayudar, ¿sabes?”.
“Ah…”
Yu-ri asintió. Normalmente no permiten que los de fuera observen, pero teniendo en cuenta las circunstancias…
“Busca un sitio cómodo y observa. Si necesitas irte entre medias, puedes hacerlo en silencio”.
“Gracias”.
Soo Yeon tomó asiento en silencio y comenzó la práctica.
Son todos realmente asombrosos’.
Uno-
Dos-
Los actores movían sus cuerpos, intercambiando miradas.
Junto a sus ojos serios, goteaban gotas de sudor.
Eso era pura pasión.
Pronto empezó el ensayo principal.
Soo Yeon posó sus ojos en el título del guión que le prestó Yoomyeong.
Era uno de los libros que había leído una y otra vez en la pequeña habitación a la que estaba confinada de niña: Jekyll y Hyde.
El personaje principal, de pie en el centro del escenario, era ese mismo hombre que una vez la guió hacia la inmersión.
Como era de esperar…
La posición del hombre estaba justo en el centro, incluso entre aquellos actores tan serios. A Soo Yeon le pareció profundamente satisfactorio, como si ella también hubiera sido reconocida.
Sin embargo, cuando empezó su actuación, su admiración superficial se desmoronó rápidamente.
“Dr. Lanyon, ¿no quieres saberlo? Puedes elegir. Puedes apartarte de esta situación y vivir tu vida como el ingenuo y respetado Dr. Lanyon, o puedes enfrentarte a esta situación y confirmar personalmente uno de los secretos del universo. ¿Cuál será tu elección? Jeje”.
Su risa era áspera.
Una sensación de fatalidad inminente le recorrió el cuerpo.
El hombre cálido y amable que ella conocía parecía haber desaparecido, y lo que había en aquel escenario era únicamente un actor.
Estaba completamente serio.
Al ver las actuaciones posteriores y las escenas creadas por Yoomyeong y los demás miembros, se dio cuenta.
Su nivel de compromiso era mucho menor que el de ellos.
Con determinación, se mordió el labio y salió en silencio de la sala de ensayo.
* * *
El ensayo terminó.
Mientras todos se secaban el sudor y se relajaban, una persona levantó la mano en silencio.
“Ahora lo intentaré de nuevo”.
Era Ryu Shin.
Consulta.
Desde que perdió el papel protagonista hace dos semanas, no había dejado de pensar ni una sola vez en el personaje. Fue tras ver la actuación de Shin Yoomyeong cuando se dio cuenta. No se trataba simplemente de representar a “Jekyll” y “Hyde”, sino de construir una actuación que partiera de la misma raíz, pero que se extendiera en direcciones completamente opuestas.
Su contemplación del personaje se hizo más intensa que nunca.
Hace cinco días, una idea similar a un cometa pasó por la mente de Ryu Shin. Después de eso, dedicó cada hora de vigilia a asegurarse de que el personaje se realizaba a la perfección.
Su Jekyll angelicalmente brillante y puro emparejado con el Hyde más adecuado.
Un Hyde diabólicamente brillante y puro.
Comments for chapter "Capitulo 31"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com