capitulo 177
## Capítulo 177
Mientras decidía sobre el Stradivarius Da Vinci, los empleados de Bain & Push y el personal de la compañía de seguros que habían llegado antes se pusieron ocupados.
Prepararon rápidamente instrucciones sobre cómo usar el instrumento y documentos que debían leerse y firmarse.
Su profesionalismo era evidente en sus acciones.
El Sr. Bain & Push revisó los documentos firmados.
“Ahora ‘Da Vinci’ finalmente puede encontrar su verdadera voz. Fue realmente una lástima que un instrumento así se mantuviera solo como un artículo de colección, objeto de la inversión de alguien”.
Agregó algunas palabras más con una expresión de pesar.
“’Mesías’, considerado la obra maestra de Stradivarius, se encuentra en el Museo Ashmolean de Oxford, Inglaterra. Es realmente lamentable. Estoy tan contento de que Da Vinci esté con Joowon”.
“Gracias. Debo esforzarme por encontrar el tono más hermoso que posee este instrumento. Parece que llevará tiempo, ya que ha estado inactivo durante tanto tiempo”.
Dijo que el instrumento sería entregado de forma segura a Nueva York después de su inspección final.
Después de completar todos los procedimientos para el alquiler del instrumento, salí de la Sociedad Stradivarius con Will.
***
Florencia, Italia.
Fue cuando Paulo tenía 11 años.
“Paulo, no deberías molestar a tu hermano cuando está practicando”.
“Hyung, juguemos fútbol. ¿No estás cansado del violín? Siempre es práctica. Incluso cuando llegas a casa, no puedes descansar”.
“Todavía no has ganado un solo premio en la competencia. No te quedes ahí parado, ven a practicar conmigo”.
Paulo tenía un hermano mayor, cinco años mayor que él.
El nombre de su hermano era Franco.
Franco amaba el violín más que nadie y se esforzaba mucho en ello.
Paulo también tomó lecciones del mismo maestro que Franco, pero no encontró mucho disfrute en ello.
Sin embargo, el maestro siempre elogiaba a Paulo más que a Franco.
– Paulo tiene buena musicalidad. Su sentido del ritmo también es bueno. Sin embargo, su interés por la música es menor que el de Franco. Por el contrario, Franco está lleno de pasión pero carece un poco de musicalidad.
Tristemente, Franco carecía de talento musical.
Habría sido agradable si su pasión se hubiera correspondido con el talento.
El sonido del violín de Franco no era tan bueno como su esfuerzo.
Paulo no sabía si era cuestión de talento o de método de práctica.
Ese día, Franco regresó a casa con los hombros caídos después de ser eliminado de la final de la competencia.
Era una tarde particularmente lluviosa, como si reflejara el estado de ánimo de Franco.
*Trueno* *Crash*
Un día ruidoso con truenos y relámpagos.
Alguien que conducía una motocicleta a alta velocidad patinó en la carretera mojada y chocó con Franco que estaba cruzando la calle.
*Thwack-*
Franco perdió el equilibrio y cayó al suelo con la motocicleta.
Incluso cuando chocó con la motocicleta, Franco sostuvo su violín con fuerza.
Debido al accidente, Franco se lesionó la mano y tuvo que renunciar al violín que amaba.
El conductor de la motocicleta que causó el accidente huyó de la escena y nunca fue atrapado.
Afortunadamente, un transeúnte que casualmente estaba cerca descubrió a Franco y lo llevaron al hospital.
Franco tuvo que someterse a múltiples cirugías y las facturas médicas se dispararon.
Sus padres tuvieron que trabajar todo el día para cubrir los gastos médicos de Franco.
Debido a que sus padres iban a trabajar al amanecer y regresaban cuando las estrellas estaban afuera, su abuelo cuidaba de Paulo.
Entonces, después de la escuela, Paulo siempre iba al hospital donde estaba su hermano hasta que llegaba su abuelo.
Franco siempre estaba mirando por la ventana, jugueteando con los dedos que sobresalían ligeramente de la mano vendada.
A diferencia de Franco, que estaba lesionado, el violín perfectamente intacto siempre estaba a su lado.
Franco le sonrió silenciosamente a Paulo, pero sus ojos siempre parecían tristes.
Paulo odiaba el violín intacto.
No, odiaba al perpetrador que causó el accidente, pero como no podía encontrarlo, tenía que odiar al inocente violín que había llevado a su hermano a este estado.
Era la única forma de aliviar el dolor hueco en su pecho.
Franco, que ya no podía tocar el violín, se marchitó.
Y cuando se quitó las vendas, gritó de angustia por la pérdida de sensibilidad en los dedos.
Paulo solo podía ver a su hermano llorar.
El hyung de Franco, que siempre sonreía incluso con ojos tristes, no estaba por ningún lado.
Después de eso, el violín, que siempre estaba al lado de su hermano, desapareció de la habitación del hospital.
Luego, un día, el violín reapareció en la habitación del hospital.
Franco, que tristemente acariciaba el violín, se lo entregó a Paulo.
“Paulo, ¿puedes ganar la competencia por mí? Incluso una sola vez sería agradable”.
“¿Ganar la competencia?”
“Sí, así que tráeme el trofeo. Creo que podré reunir fuerzas para la rehabilitación si lo hago”.
“¿De qué sirve eso?”
“No lo sé. Pero, al menos para mí…”
Paulo no entendía qué significaba esa petición para su hermano,
pero no pudo negarse a tomar el violín que tanto había odiado.
En ese momento, la expresión de su hermano era como la de alguien que hacía una súplica final en la vida.
“Está bien. Te conseguiré el trofeo, así que tienes que empezar a trabajar duro en tu rehabilitación a partir de ahora”.
“Sí, y ven a practicar aquí al hospital a veces. Quiero escuchar el violín”.
Debido a la difícil situación financiera en casa, Paulo ya no podía pagar las clases de violín, por lo que practicó diligentemente una pieza y visitó a su antiguo maestro.
El maestro se sorprendió al ver a Paulo aparecer repentinamente en su casa sin ningún contacto previo.
“Es realmente desafortunado lo de Franco. Pero, Paulo, ¿estás tratando de aprender a tocar el violín de nuevo?”
“Sí, maestro. Pero no puedo pagarle ahora mismo. En cambio, si me ayuda a ganar la competencia, le pagaré con el premio”.
“Hmm. Incluso ganar una competencia juvenil no es fácil. Si has practicado una pieza, tócala para mí”.
Paulo tocó la pieza que había practicado durante varios días para su maestro.
Pero el maestro negó con la cabeza.
“Demuestra que no has tenido clases durante un tiempo. No puedo ofrecer servicios gratuitos. No puedo enseñarte sin pago”.
El joven Paulo visitó al maestro varias veces, pero fue rechazado repetidamente y se encontró con incomodidad.
Mientras reflexionaba sobre una solución, Paulo recordó los DVD de famosos violinistas que su hermano había coleccionado.
Paulo encontró los DVD y comenzó a reproducirlos, imitando las características de los famosos violinistas.
Copió la forma en que los violinistas usaban el arco, el movimiento vibrato, la dinámica, el rango de uso del arco e incluso sus expresiones.
Como un actor que retrata la vida del violinista.
Después de practicar hasta que se volvió como ellos, volvió a visitar al maestro.
“Paulo, hoy es el último día. No puedo dedicar más tiempo a ti. No es bueno para ti seguir apareciendo así”.
“Lo entiendo. He practicado correctamente esta vez. Este es mi último intento”.
Paulo una vez más reprodujo la actuación del famoso violinista como si la estuviera representando.
El maestro estaba asombrado.
Y su actitud cambió 180 grados.
Después de escuchar esta actuación, el maestro evaluó altamente las posibilidades de Paulo de ganar la competencia.
Finalmente, con la condición de que reembolsaría las tarifas de la lección con el premio si ganaba la competencia, pudo recibir lecciones una vez por semana.
A partir de entonces, Paulo copió la música de los mejores intérpretes y comenzó a arrasar en las competencias.
Franco estaba feliz cada vez que Paulo traía a casa un trofeo.
Parte del dinero del premio se destinó a las clases de violín y el resto a los gastos médicos de Franco.
Paulo estaba más feliz por los suspiros de alivio de su familia que por el hecho de haber ganado la competencia.
Especialmente, estaba encantado de ver a su hermano, que parecía estar al borde del colapso, recuperarse gradualmente.
Sin embargo, una vez que se ganaba una competencia, no podía volver a participar, y Paulo siempre estaba buscando nuevas competencias.
Cuanto más repetía este proceso, más solo quedaban la victoria y el dinero del premio en la mente de Paulo.
‘Participaré en todas las competencias y barreré con el dinero del premio’.
Comenzando por ganar la Competencia Juvenil de Florencia.
Al año siguiente, ganó la Competencia de Música Juvenil Italiana.
Ese otoño, ganó la Competencia de Música Juvenil de Salzburgo.
Y el segundo premio en el Concurso Internacional Premio Paganini.
Sin embargo, después de sufrir una dolorosa derrota ante Joowon en el escenario más grande, el Concurso Paganini.
Paulo cayó en una depresión por un tiempo.
Además de eso, su abuelo, quien había criado a Paulo en lugar de sus padres, tenía una salud cada vez más precaria.
Su abuelo, que había perdido fuerzas y estaba acostado en la cama, le habló a Paulo con ojos amables.
“Paulo, soy más feliz cuando te escucho tocar el violín”.
“La gente dice que mi interpretación carece de alma. ¿No lo sabías, abuelo?”
“¿Carecer de alma? Probablemente estabas tratando de reprimir tu odio por el violín. Para ti, tocar era cuestión de salvar a tu familia”.
Un viaje incómodo con el objeto de su odio.
Paulo recordó las emociones del pasado que había olvidado gracias a las palabras de su abuelo.
“Así es. Solo importaba el dinero del premio y el título de ganador”.
“Eso es suficiente. Ganar por Franco y traer a casa el dinero del premio. Eso es suficiente. Ahora, toca tu música. Aunque Franco no pueda tocar el violín, ahora puede llevar una vida normal”.
“¿De qué sirve? Después de todo, la gente solo se preocupa por el título del ganador. Ni siquiera distinguirán de quién es la música”.
“Conozco tu música. Conozco la música libre que tocas cuando no estás imitando a nadie”.
Su abuelo tosió secamente en medio de su frase.
Los pensamientos de Paulo cambiaron ligeramente a través de su conversación con su abuelo.
Así que practicaba todos los días frente a la cama de su abuelo.
El proceso de encontrar su propio sonido sin imitar a nadie no fue fácil.
Y no era algo que se pudiera lograr fácilmente.
Pero él simplemente seguía intentándolo e intentándolo.
El día antes de que su abuelo falleciera.
Su abuelo tomó débilmente la mano de Paulo.
Luego le pidió a Paulo que se acercara.
Su abuelo, que carecía de energía, habló con una voz apenas audible, como si fuera solo un susurro al oído de Paulo.
“Cada vez que escuchaba tu violín, parecía hacerme olvidar mi dolor. Gracias, Paulo. Creo que extrañaré tu música incluso después de que me vaya”.
Lágrimas calientes brotaron de los ojos de Paulo.
Su abuelo fue la primera persona que le dijo eso después de escuchar su música.
Y reafirmó su decisión, mirando hacia atrás a la música que había tocado.
Porque el violín que tanto había odiado había hecho hermosos los últimos momentos de su abuelo.
Sin embargo, cuando vio inesperadamente a Joowon en Juilliard, sintió que su determinación vacilaba.
Pero rápidamente recuperó la compostura y, para fortalecer su determinación, una vez más provocó a Joowon.
Sintió que podía hacerlo con Joowon.
Joowon, que no cedía ni siquiera con la provocación, parecía un buen estímulo para él para completar su propia música.
Y Joowon parecía alguien que felicitaría sinceramente a Paulo cuando completara su propia música.
Al igual que su difunto abuelo.
‘Tengo confianza. Definitivamente completaré mi propia música. Para que el abuelo pueda escucharla desde el cielo’.
***
“Haz que el ritmo sea un poco más rítmico. Sophia, la interpretación honesta es un problema”.
La violista Sophia encontró particularmente difícil el ritmo de la música de Piazzolla.
Fernando, escuchando la interpretación de Sophia, de repente se levantó y dejó su instrumento.
Luego extendió su mano derecha a Sophia.
Cuando Sophia lo miró con una expresión de perplejidad, Fernando habló.
“Si la interpretación es difícil, comienza bailando. Te enseñaré tango. Joowon, ¿puedes tocar esa parte en el violín?”
“Está bien. Ese es un enfoque que no había considerado”.
Toqué la pieza de Piazzolla rítmicamente.
Y Sophia, vacilante al principio, fue guiada a un tango por Fernando.
El contraste entre Sophia, que era arrastrada rígidamente, y Fernando, que rebosaba de pasión, era sorprendente.
David, un estudiante de violonchelo, aprovechó mi interpretación y se unió.
Sophia aprendió el ritmo de nuestro dúo.
Puede parecer extraño que un estudiante de una especialidad luche con el ritmo.
Pero somos humanos, y naturalmente tenemos nuestros estilos musicales preferidos, y nuestras habilidades innatas también difieren ligeramente.
Sophia lucha con ritmos irregulares como los ritmos de tango, pero toca música precisa como la de Bach con casi perfección.
Fernando es exactamente lo opuesto a Sophia.
Podrías pensar que simplemente deberían tocar la música en la que son buenos.
Pero si hacen eso, no habrá progreso en su música.
Si solo me concentro en lo que soy bueno, el proceso de práctica no será difícil y mi música será la misma ayer, hoy y mañana.
La postura rígida de Sophia se relajó gradualmente, y pude sentir que se estaba sintiendo más cómoda.
Sophia, que estaba retorciendo su cuerpo y girando la cabeza siguiendo el ritmo de Fernando, estaba haciendo un esfuerzo.
El ritmo comenzó a asentarse en su cuerpo.
“Wow. ¿Viste eso? Supongo que tengo una habilidad natural para el tango”.
“Siempre que quieras bailar tango, seré tu pareja”.
Una sonrisa se extendió por el rostro de Sophia ante la oferta de Fernando.
Fernando interpretó hábilmente su papel con un ritmo sudamericano.
Los dos hicieron una reverencia como bailarines en una competencia y regresaron a sus asientos con sus instrumentos.
David y yo vitoreamos a Sophia con exclamaciones.
Al ver las mejillas sonrojadas de Sophia, le sugerimos que practicara de nuevo.
“¿No te quedaste sin aliento? ¿Podemos empezar a practicar justo después de un sorbo de agua?”
“Por supuesto. Me siento genial esta vez. ¿Deberíamos usar ropa más intensa?”
“Si quieres, podemos”.
La práctica que se reanudó fue mucho mejor que antes.
El sentido del ritmo de Sophia había mejorado notablemente.
La sensación que había adquirido a través de su cuerpo se convirtió en música y se transmitió tal cual.
Practicamos diligentemente, y el día de la actuación de música de cámara se acercaba rápidamente.
El genio de la música de Arts High School es la reencarnación de Paganini.
Comments for chapter "capitulo 177"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com