capitulo 195

## Capítulo 195

Habían pasado 20 minutos desde que los niños fueron al baño.

Como los niños que fueron al baño aún no habían regresado, comencé a preocuparme un poco.

‘¿Por qué no vuelven? ¿Debería ir a verlos? ¿Estarán quizás peleando con estudiantes de otra escuela?’

Varios pensamientos cruzaron por mi mente en un breve instante.

‘Debería ir a verlos yo mismo.’

Justo cuando estaba pensando eso, vi los rostros de los niños a lo lejos.

Las caras de los niños estaban un poco sonrojadas, como si algo les hubiera sucedido.

«¿Qué pasó?»

Le pregunté a los niños sobre lo que había sucedido, sintiéndome un poco preocupado.

Los niños respondieron como si nada hubiera pasado.

“Algunos niños de otra escuela estaban molestando a Hailey, pero los ahuyentamos”.

Aunque parecía que algo había pasado, no hice más preguntas, notando el fuerte vínculo que los cuatro niños irradiaban.

Pronto, el maestro de ceremonias anunció el nombre de la siguiente escuela en voz alta.

“A continuación, el Coro de la Escuela Primaria Great”.

El coro de la anunciada ‘Great School’ se formó en fila e ingresó al escenario.

Ahora es nuestro turno justo después de ellos.

Camisetas verdes, pantalones cortos blancos, calcetines largos blancos a rayas y zapatos.

Bajo las brillantes luces, el coro, vestido con ropa y zapatos completamente nuevos de pies a cabeza, se mantuvo con expresiones seguras.

Mientras los observábamos en el monitor, los niños y yo esperamos nuestro turno.

Una majestuosa pieza coral de cuatro partes.

Era un coro formal con partes de soprano, alto, tenor y bajo, todas divididas.

Dado que el coro estaba compuesto solo por estudiantes mayores, sus habilidades eran considerables.

Era asombroso que los niños pudieran cantar bellamente una canción difícil de un nivel que podría ser interpretada por un coro de adultos, en cuatro partes.

Los niños se pusieron cada vez más nerviosos al ver a los estudiantes cantar con confianza.

“Maestra, ¿podremos hacerlo bien?”

“Hay más de unos pocos niños de otras escuelas que se están burlando de nosotros por no tener ni siquiera la ropa combinada”.

«¿Qué pasa si hacemos el ridículo en el escenario?»

Calmé con tranquilidad a los niños que estaban aterrorizados.

El mayor tenía 12 años como máximo, y el más pequeño 7.

‘Es natural que estén nerviosos.’

Hice contacto visual con cada uno de los niños.

“Practicamos divirtiéndonos, ¿verdad? Bailamos y cantamos. ¿Correcto?”

“Sí. Fue realmente divertido.”

“Esperábamos con ansias los días en que nos encontraríamos con la Maestra Joowon. También practicamos mucho por nuestra cuenta. Con la Maestra Anna también.”

“No puedo creer que hoy sea el último día.”

Le acaricié la cabeza al niño que expresó su tristeza.

“Así es, solo canta como si te hubieras divertido practicando. Si estás nervioso, mírame dirigiendo. Y mira también a tus amigos a tu lado”.

Animé continuamente a los niños.

Y les infundí valor.

“Está bien. No tienes que ganar un premio. Hagámoslo sin presión. Nadie dirá nada”.

“Está bien, Maestra.”

“Incluso puedes hacer tus movimientos más grandes y tus voces más fuertes. Hailey, ¿entiendes?”

Los ojos de Hailey brillaron particularmente.

“Sí, Maestra.”

Los niños estaban nerviosos, repasando sus partes y practicando en voz baja.

Los niños también verificaron sus movimientos entre sí.

La actuación del equipo anterior a nosotros terminó.

“¡Es nuestro turno!”

“¡Ah! Estoy nerviosa.”

“¡Hagámoslo bien de todos modos!”

Finalmente, el presentador anunció a nuestros estudiantes.

“A continuación, la Escuela George Washington ubicada en Manhattan.”

“¡Niños! Vamos.”

Los niños caminaron hacia el escenario en fila.

La Maestra Anna se sentó al piano debajo del escenario, y yo me paré frente a los niños.

Un niño traga saliva, los ojos de otro vacilan y otro se frota las manos.

Traté de aliviar la tensión de los niños con una sonrisa exagerada.

Y continuamente articulé con los labios ‘¡con confianza!’.

Los niños, que habían venido con lo que consideraban su mejor ropa.

Camisetas coloridas con pantalones cortos, jeans con camisetas de cuello redondo, etc.

La vestimenta de los niños era tan diversa como sus personalidades.

Asentí e intercambié señales con la Maestra Anna.

Comenzó un acompañamiento de piano animado y optimista.

Hailey salió al centro del escenario.

Los ojos de los niños ya no parecían fríos cuando miraban a Hailey.

Era una mirada llena de anticipación, como diciendo ‘¿Si escuchan la voz de Hailey, todos se derrumbarán?’.

Con la expectativa de todos, la canción de Hailey comenzó en silencio.

Comencemos desde el principio, un muy buen lugar para comenzar
Comencemos desde el principio. Es un muy buen lugar para comenzar.

La voz originalmente clara y hermosa de Hailey resonó por toda la sala llena de gente, cambiando la atmósfera.

Fue el momento en que nuestra anticipación se convirtió en la anticipación de todos en la audiencia.

La propia Hailey pareció sentir la atmósfera única en el escenario.

Lo vi claramente.

El momento en que la mirada ligeramente temerosa de Hailey se convirtió en emoción.

‘Aquellos que han experimentado este momento aunque sea una vez seguramente, seguramente querrán regresar al escenario.’

La hermosa voz de Hailey, como la luz del sol brillante en un lago tranquilo, continuó.

Cuando lees, comienzas con ABC
Cuando cantas, comienzas con Do-Re-Mi.

Así como cuando lees, comienzas con A, B, C, cuando cantas, comienzas con Do, Re, Mi.

Do-Re-Mi, Do-Re-Mi las tres primeras notas simplemente resultan ser
Junto con el acompañamiento de piano aún más alegre y optimista.

Los niños, mirando mi mano dirigiendo, salieron en parejas.

Doe- un ciervo, una cierva
Los niños cantaron con brillantes sonrisas.

Ray, una gota de sol dorado
La linda e inocente canción de los niños pronto llenó la sala.

Me, un nombre que me llamo a mí mismo.
Fa, Sol, La, Ti, Do.

A medida que el tono aumentaba, el calor en el Victory Hall se hacía cada vez más intenso.

Los niños, divididos en dos equipos, continuaron el alegre coro de forma alternada.

Do-mi-mi
Mi-sol-sol
Re-pa-pa
La-si-si

Como los protagonistas de la película Sonido de Música tocando en las vastas praderas alpinas.

Los niños corrieron por el escenario, bailando y cantando alegremente.

Les di un pulgar hacia arriba a los niños que habían terminado la primera canción tan maravillosamente.

Luego, la melodía de la segunda canción, arreglada en la misma tonalidad y conectada a la primera, fluyó desde las teclas del piano.

Si los niños mostraron su lado brillante y alegre en la canción Do-Re-Mi.

Ahora era el momento de cantar una canción con una atmósfera pura y clara.

‘You Wake Me Up’, una canción amada por muchos por su hermosa letra.

Los niños se alinearon con calma en dos filas.

Y Hailey, parada justo en el centro, dio un paso adelante.

Luego, la voz de Hailey floreció aún más claramente, como una cuenta rodando sobre el hielo.

Cuando estoy decaída y mi alma agotada
Cuando mi alma está agotada y me siento decaída
Cuando el dolor llega y mi corazón está agobiado
Cuando el dolor llega y pesa sobre mi corazón

La voz pura de Hailey se sintió como si estuviera limpiando las almas de todos.

Luego, siguió el coro de los niños.

You wake me up to walk on stormy seas
You wake me up, and I can even cross stormy seas.

La letra y la melodía que los niños entregaron volvieron como consuelo.

Como la letra que dice que te haces más fuerte cuando alguien te anima.

Se sintió como si cualquier dificultad o adversidad pudiera superarse fácilmente con el aliento de alguien.

Luego, Hailey, que estaba parada un paso adelante, elevó su voz y derramó una nota alta.

Un escalofrío recorrió mi cuerpo en el momento en que la nota alta de Hailey se elevó.

La rica voz de Hailey, como si contuviera aire, resonó por todo el espacio.

En ese momento, el sonido del piano que había estado fluyendo a través del Victory Hall se detuvo.

No había otro sonido además del eco persistente dejado por la nota alta de Hailey.

Veinte niños miraron mis ojos y la punta de mis dedos.

A cappella (coro sin acompañamiento)

El coro final de los niños continuó sin acompañamiento.

You wake me up to more than I can be
Las voces de los niños, puras y claras.

Dentro de esa hermosa y pura armonía.

Los niños respiraron lentamente e hicieron contacto visual conmigo.

Las voces ligeramente temblorosas de los niños eran deslumbrantes.

Mirando las puntas de mi mano dirigiendo, la canción de los niños gradualmente se ralentizó y se desvaneció.

Pude leer en los ojos de los niños, llenos de una sensación de logro.

Que su música apenas comenzaba.

Estaba agradecida mientras escuchaba la canción de los niños y Hailey.

Y estaba feliz de haber ayudado a los niños a experimentar un momento tan conmovedor a través de la música.

‘Incluso si no toco un instrumento directamente, el momento en que estoy con ellos dentro de la música.’

Eso también era música para mí.

* * *

La madre de Hailey, Mary Jackson, llegó al New Jersey Victory Hall justo a tiempo.

La sala ya estaba llena de gente.

Esta fue la primera vez que se tomó un tiempo de su agenda para asistir a un evento escolar de Hailey.

Había querido venir al menos una vez, pero las circunstancias nunca lo permitieron.

Aunque no le gustaba el hecho de que el primer y posiblemente último evento escolar fuera una actuación coral.

Aun así, quería ver a Hailey desde la primera fila.

Por suerte, pudo encontrar un solo asiento vacío en una fila bastante delantera.

Un poco más tarde, comenzó la competencia.

Coros de varias escuelas, vestidos con coloridos y elaborados atuendos, mostraron sus magníficas habilidades para cantar.

‘Los niños tienen habilidades considerables. Me pregunto cómo le irá a la escuela de Hailey.’

Y ahora, finalmente, el presentador anunció la escuela de Hailey.

Consultas con los maestros que se tuvieron que hacer por teléfono en lugar de ir a la escuela en persona.

Los maestros siempre decían que Hailey era introvertida y le gustaba estar sola.

Una niña que no causaba problemas y existía en silencio como el aire.

Esa era Hailey.

Pero la aparición de Hailey en el escenario no era la imagen de su hija que había escuchado de los maestros.

Hailey brillaba más que nadie en el escenario.

Pero tan pronto como comenzó el acompañamiento del piano, Hailey salió al centro del escenario y cantó un solo, ¿no es así?

Qué bonita y encantadora era su voz.

Quería levantarse en ese momento y gritar: “¡Esa niña es mi hija!”.

‘¿Hailey cantó tan bien?’

Pensando retrospectivamente, Mary rara vez había visto a Hailey cantar.

La única vez fue cuando era una bebé cantando canciones de cuna.

‘Mi hija es realmente deslumbrante.’

Hailey cantando en el escenario con una voz angelical era genial.

Pero la parte más conmovedora fue aparte.

Hailey, que siempre estaba sola, no estaba sola.

Hailey cantando alegremente mientras bailaba con sus amigos y hermanos menores.

Hailey parecía más feliz que nadie en el mundo.

Siguiendo la emocionante canción Do-Re-Mi, el estado de ánimo de la canción cambió a uno tranquilo.

Luego, llegó el solo de Hailey.

Las letras recitadas con calma eran como una carta de Hailey a Mary.

‘Mamá, mi alma está agotada. ¿Sabías que he estado luchando?’

El corazón de Mary se rompió ante la sinceridad de su hija Hailey, que parecía resonar débilmente en sus oídos.

Las heridas de Hailey fueron transmitidas por completo.

Pero Hailey estaba entregando el siguiente mensaje a través de la música.

Que estaba luchando pero que podía soportar.

Que estaba luchando pero que soportaría.

Que podía hacerlo porque su madre estaba allí.

Hailey en el escenario ni siquiera ocultó sus cicatrices retorciéndose el cabello con la mano izquierda.

Hailey en el escenario brillaba más que nadie.

La luz brillante que envolvía la expresión de Hailey hacía que las cicatrices en su rostro y cuello parecieran invisibles.

En ese momento, Mary pudo ver la apariencia limpia y bonita de Hailey sin las cicatrices de quemaduras.

‘¿Cuándo creció así?’

Hailey se fue después de romper con su novio a una edad temprana.

Mary, que siempre se había mantenido firme por su hija sin importar las dificultades que enfrentara, reveló sus verdaderos sentimientos hoy.

Su pecho le dolía de emoción abrumadora, y sus ojos se llenaron de lágrimas.

Mary vio a su hija parada brillantemente en el mar creado por sus lágrimas desbordantes.

El mar no pudo tragarse a la brillante Hailey y en cambio fluyó por las mejillas de Mary.

El lugar donde su hija Hailey ahora estaba parada ya no era un mar de lágrimas, sino un escenario lleno de luz.

Música que creó todos estos milagros.

Así es como la música también se convirtió en parte de la vida de Mary.

‘Gracias a ti, pude cruzar el mar tormentoso.’

Mary Jackson estaba tarareando inconscientemente la letra de la canción que Hailey había cantado en su corazón.

El genio de la música de la escuela secundaria de artes es la reencarnación de Paganini.