capitulo 48

## Capítulo 48

«La actuación de la orquesta y la producción de la ópera fueron buenas. Sin embargo, nada ha cambiado desde hace 200 años».

«¿Incluso viste esto hace 200 años?»

«Ah, bueno, digamos que tiene un toque vintage».

«Cierto, todo es igual que en aquel entonces. ¿No es lo que estamos haciendo música clásica?»

«¿No es esa la razón por la que está perdiendo el interés del público?»

«¿Entonces tenemos que cambiar el contenido?»

«Todavía no lo he pensado profundamente, pero el cambio es definitivamente necesario».

El contenido y la música no habían cambiado en absoluto de lo que había visto en el pasado.

Era como si el pasado hubiera sido traído al presente.

El mundo había experimentado innumerables revoluciones, sin embargo…

Bajo el nombre de música clásica…

La ópera permanecía en el mismo lugar.

Así como yo buscaba mantener las fortalezas del pasado mientras abrazaba la novedad de la era moderna…

Si el público encuentra la ópera difícil y la rechaza, ellos también necesitan cambiar.

«La ópera es diferente de la música instrumental. La música instrumental sin letra se convierte en mi propia música que puedo escuchar mientras camino a cualquier parte. Pero la ópera, con su historia y letras, en última instancia se centra en la historia misma».

Ricardo asintió.

«Pero, es por la tradición de la ópera».

«Yo también creo que la tradición no debe dañarse».

«¿Eso es siquiera posible?»

«Mientras se preserva la tradición de la ópera, necesitamos adaptación y arreglos. Necesitamos conectar el diálogo y la época con la realidad».

«Hay mérito en tus palabras. De hecho, yo era consciente del problema. Se necesita un cambio, pero tenía miedo».

«Tengo una idea que se me ocurrió».

La sala de conciertos vacía me llenó de tristeza.

Si eres músico…

Si eres artista…

‘Cualquiera sentiría lo mismo’.

El deseo de que mi arte sea ampliamente amado por muchos.

Ese deseo es universal.

«¿Qué tal esto?»

Le expliqué la idea que se me había ocurrido al Director Ricardo.

«¿Será efectivo?»

«Bueno, ¿pueden las cosas empeorar aquí? La sala de conciertos está vacía».

«Hmm…»

«¿No parece un problema que comenzó ayer o hoy, verdad?»

«Lo discutiré con el Director de Ópera, el equipo de Relaciones Públicas y el Director Musical de la Orquesta».

En el coche de camino a casa…

Ricardo habló en un tono tranquilo.

«Traerte aquí fue mi propio deseo. Este lugar necesitaba incluso el más mínimo cambio».

«En mi opinión, la educación de la Escuela Superior de Artes Santa Cecilia es excelente. Es un ambiente muy libre y creativo».

Comprendí las preocupaciones y los sentimientos que llevaron al Director Ricardo a plantearme esto.

«El mercado de la música clásica en sí está en declive. Muchos de nuestros estudiantes graduados están buscando otros caminos».

Caminos distintos a la música.

Es inimaginable ahora mismo.

Sentí que había desperdiciado el tiempo que descuidadamente dejé pasar.

Ricardo sonrió cálidamente y dijo:

«Es una gran fortuna poder hacer música con un genio como tú en tu vida».

«Ricardo, a mí también me gusta aquí. Me gustan mis amigos de la escuela y me gusta poder estar cerca de la música así».

Cuando estaba a punto de subir las escaleras del 5º piso de regreso a mi casa, de repente se me ocurrió una idea.

Le hablé a Ricardo, que estaba a punto de regresar a su habitación.

«Ricardo, necesito la partitura completa para la orquesta de El Barbero de Sevilla. El libreto y las letras también».

***

La oficina central de la Fundación Moretti estaba inusualmente abarrotada.

El Director de Ópera del Teatro Romano, el Director Musical de la Orquesta y el personal de Relaciones Públicas estaban todos presentes.

La reunión se celebró a petición urgente del Presidente Ricardo.

El tema, sorprendentemente, era el cambio en la ópera tradicional.

El Presidente Ricardo, con su gentil carisma, anunció el inicio de la reunión.

«Como todos saben, los últimos años han sido un momento difícil, tanto personal como profesionalmente. No debería dejar que los asuntos familiares afecten al negocio, pero es cierto que mi mente estaba con mi hija».

«Lo entiendo, Ricardo».

«Gracias. ¿Puedes mostrar los materiales?»

Una gran pantalla apareció en la gran pantalla de la sala de conferencias.

La pantalla mostraba las tendencias en la asistencia de público de pago y los ingresos de las representaciones de ópera, conciertos de orquesta y diversas actuaciones de música clásica durante los últimos años.

El número cada vez menor de actuaciones cada año.

El número cada vez menor de miembros del público que pagan.

El déficit en aumento.

«Ejem».

«Tos».

Se pudieron escuchar algunas toses.

«Estoy seguro de que ninguno de ustedes está particularmente sorprendido, ya que todos lo saben. Como pueden ver en los datos, el creciente déficit con cada actuación ha provocado una disminución gradual en el número de actuaciones».

Ricardo miró al Director de Ópera.

«Vamos a empezar cambiando la ópera».

«¿Cómo?»

«La persona que se le ocurrió esta idea no soy yo. Es un estudiante musical genio de Corea. Pronto podrán conocerlo».

«¿Vamos a reformar nuestra ópera basándonos en las palabras de un niño de Oriente?»

«¿No somos una organización benéfica, verdad? ¿Y no era nuestro objetivo inicial que más personas disfrutaran de nuestra música?»

El rostro del Director de Ópera se endureció.

«¿Qué propone este estudiante? ¿Cómo sugiere que cambiemos las óperas de Rossini y Verdi?»

«No se trata de cambiar todo a la vez. Se trata de hacer algunos cambios».

La pantalla cambió.

Aunque era simplemente una idea de un estudiante…

Contenía un análisis bastante frío, y en su núcleo estaba la música.

-La ópera está impulsada por la música.

Las palabras de Moon Joowon resonaron en los oídos de Ricardo.

La tradición de la música impulsando el drama no debe dañarse.

-Pero, ¿no estaría bien cambiar otras cosas? Es mejor que convertirse en música que nadie escucha porque nos aferramos al pasado.

Ricardo reflexionó sobre las palabras que Moon Joowon había pronunciado.

La reunión, iniciada por la idea de Moon Joowon, gradualmente se convirtió en una acalorada discusión.

‘Ha pasado mucho tiempo desde que tuvimos una discusión tan animada. Hemos sido demasiado complacientes en el pasado’.

Ricardo se sintió feliz por la energía que no había sentido en mucho tiempo.

***

Estaba revisando la partitura completa de la orquesta para El Barbero de Sevilla en casa de Ricardo.

Al observar piezas orquestales con diversas arreglos de instrumentos, el piano era el más conveniente.

Coloqué la partitura en el piano Fazioli de la sala de estar y recordé las escenas de la ópera.

Las arias que impulsan el drama.

La música de la orquesta interpretada en cada actuación.

Recordé las escenas de la ópera mientras miraba la partitura.

En el pasado, cuando compuse conciertos, también compuse partes para cada sección de la orquesta.

Sin embargo, carecía de conocimiento de los instrumentos de viento madera y metal en comparación con los instrumentos de cuerda.

Instrumentos que nunca había tocado ni escuchado.

Pensé que los instrumentos de viento madera y metal eran menos atractivos que los instrumentos de cuerda o el piano.

Así que, naturalmente, carecía de interés en ellos.

Pero ahora, estoy interesado en varias cosas que no he experimentado antes.

Mientras luchaba con la partitura, Veronica se acercó.

«Joowon. ¿Estás mirando la partitura orquestal completa?»

«Sí. Estaba pensando en hacer algunos cambios».

Admiró las marcas que había hecho en varios lugares.

«Ricardo te elogió mucho. Realmente eres un genio, Joowon».

«Gracias. Pero dijiste que eres oboísta, ¿verdad? ¿Podrías tocar esta parte por mí por un momento?»

«Solo un momento. Voy a buscar mi instrumento».

La madre de Angelica rápidamente sacó su oboe y satisfizo mi curiosidad.

¡Ah! ¡Así es como debe ser!

Escuchar el sonido del oboe directamente hizo las cosas mucho más fáciles.

En poco tiempo, Angelica y Toby se reunieron alrededor.

Angelica y Toby, sentados con recato, se convirtieron en excelentes miembros de la audiencia.

La etiqueta de Toby de no moverse nunca cuando el oboe tocaba era realmente notable.

«Mamá, el oboe suena tan bien. Toby también lo dice».

«Gracias, Angelica. Gracias, Toby».

Durante algunos días, se celebró un pequeño concierto en la sala de estar.

El sonido claro y brillante del oboe llenó suavemente la mansión.

La partitura orquestal completa estaba llena de mis marcas.

La partitura y el cuaderno de composición estaban desgastados después de unos días.

El resultado de mi constante lucha después de la escuela.

Es hora de mostrar los resultados de mis esfuerzos.

-Ricardo, ¿puedo ir a la oficina de la fundación ahora?

-Enviaré un conductor.

Ricardo respondió en menos de un minuto.

Reuní todas mis partituras y cuadernos de composición.

Y finalmente, recogí mi violín.

***

La reunión en la sede de la Fundación Moretti llevaba varias horas.

Toc, toc.

«El estudiante Moon Joowon ha llegado».

«Ah, pídale que entre».

El Director Musical Pierre estaba disgustado con la situación actual.

‘¿Simplemente aceptar consejos de un estudiante de secundaria de Oriente? ¿Ricardo ha perdido la cabeza desde el accidente de su hija?’

El estudiante de secundaria de Corea entró en la habitación.

Alto y guapo.

Tenía el aspecto de una celebridad.

Llevaba una partitura y un estuche de violín en sus manos.

No parecía incómodo ni nervioso a pesar de las muchas miradas puestas en él.

‘El pequeño mocoso es intrépido y descarado’.

Ricardo presentó al estudiante a todos los asistentes a la reunión.

«Este es Moon Joowon, un genio musical de Corea. No es exagerado llamarlo el Paganini del siglo XXI».

Las palabras de bienvenida del Director Musical Pierre no fueron muy cálidas.

Además, la idea de que él fuera el Paganini del siglo XXI era ridícula.

Comparar casualmente a un estudiante de secundaria con Niccolò Paganini, el violinista y compositor más grande de la historia de la humanidad, nacido en Italia.

Estaba furioso.

«Solo porque toca bien el violín no lo convierte en Paganini. Hay muchos niños en estos días que tocan música».

«Pierre, ¿te sientes mal? Bueno, no has escuchado la música de Joowon, así que puedo entenderlo. Tendrás la oportunidad pronto».

El rostro de Pierre permaneció sombrío.

Pero su mirada inevitablemente cayó sobre el estudiante de Oriente.

Porque comenzó a extender la partitura que trajo sobre la mesa.

Luego, audazmente le pidió permiso a Ricardo para hablar.

«Mi nombre es Moon Joowon de Corea».

El estudiante hizo una ligera reverencia a los participantes de la reunión y continuó.

Sorprendentemente, el estudiante hablaba italiano perfecto.

‘¿Mira a este tipo?’

Pierre frunció el ceño pero decidió escuchar las palabras del estudiante.

«He oído que el Teatro Romano es un teatro histórico. Estaba molesto después de ver la ópera ‘El Barbero de Sevilla’ hace unos días».

«¿Por qué estabas molesto?»

Pierre encontró divertido que el estudiante, que parecía poco probable que tuviera alguna conexión con el teatro, estuviera expresando molestia.

Un niño que probablemente nunca antes había visto una ópera, diciendo tal cosa.

Estaba estupefacto.

«La actuación y la música eran como si estuviera viendo la ópera en la época de Rossini. Fue impecablemente magnífica».

El audaz estudiante miró directamente a los ojos de Pierre.

«Un escenario sin cambios desde hace 200 años. Debido a esto, parece estar perdiendo lentamente el interés del público, y yo estaba molesto».

«Ejem».

Pierre no pudo refutarlo. El número cada vez menor de miembros del público que pagan.

El déficit en aumento.

Era una situación en la que no sería extraño cerrar la compañía de ópera y la orquesta.

‘Pero fue Ricardo quien nos trajo a todos aquí’.

Estaba disgustado con la actitud de Ricardo de traer a un estudiante del este asiático para cambiar la ópera.

Sin embargo, Pierre sabía mejor que nadie el amor y la dedicación de Ricardo a la música clásica.

Pierre era consciente de los problemas del teatro, pero le costaba tolerar las críticas de un simple principiante.

Genio musical de la Escuela Superior de Artes, el reencarnado Paganini.