capitulo 51

## Capítulo 51

Carlo Rovelli comenzó a hacer una sugerencia traviesa a los estudiantes.

«En realidad, también nos gustaría ver el desempeño de nuestros juniors. Si alguien toca siquiera una parte de Las Cuatro Estaciones, haremos un bis para ustedes».

Por supuesto, era una broma hecha con la expectativa de que nadie la aceptaría.

Pero un estudiante levantó la mano, rompiendo el silencio.

Sorprendentemente, fue un curioso estudiante de secundaria coreano que hablaba italiano a la perfección.

El estudiante subió audazmente al escenario, declarando que pediría prestado un instrumento para tocar.

Se estaba poniendo cada vez más interesante.

Sin importar qué interpretación diera el enérgico estudiante de secundaria, Carlo planeaba aplaudir más fuerte que nadie.

Pero lo que salió de la boca del estudiante fue increíble.

«¿Me concedería la gloriosa oportunidad de tocar con I Musici?»

Era una sugerencia más allá de la imaginación.

Carlo, estallando en risa por primera vez en mucho tiempo, tomó asiento en la primera fila donde el estudiante había estado sentado.

«Entonces tocaré el primer movimiento de Invierno de Las Cuatro Estaciones de Vivaldi».

Ahora, sentía una curiosidad desesperada por la interpretación del estudiante.

¿Sería la audacia de un estudiante joven? ¿O era confianza en su música?

La probabilidad era mayor que fuera lo primero.

Carlo recibió una tremenda energía solo por la audaz confianza del estudiante.

‘Nunca he visto una situación tan divertida en mis sesenta años de vida’.

Finalmente, el estudiante colocó el violín sobre su hombro con una expresión preparada.

Incluso los miembros de I Musici, que inicialmente lo habían tomado como una broma, se pusieron serios.

Incluso si el estudiante tocaba a un tempo absurdo o arruinaba la interpretación…

Como miembros que tenían que ofrecer una interpretación digna de la reputación de I Musici, no podían permitirse ser descuidados.

Los profesionales no podían permitirse ser descuidados.

Finalmente, comenzó la interpretación del curioso estudiante coreano y la I Musici Chamber.

El audaz estudiante de secundaria coreano comenzó a dirigir a la I Musici Chamber desde el asiento de Carlo Rovelli.

‘¿Es esto siquiera posible con miembros que nunca antes han tocado juntos?’

Carlo estaba intensamente concentrado en la increíble situación.

‘No solo no se queda atrás, sino que los está abrumando con un carisma perfecto’.

El amplio vibrato y los persuasivos cambios en las ideas musicales superaron fácilmente las propias interpretaciones de Carlo de Las Cuatro Estaciones durante todo el año.

‘Una interpretación verdaderamente rica y sensible. ¿Puede un violín tocado por un humano sonar realmente así?’

Fue el momento en que el sonido de su propio instrumento, que había usado toda su vida, se sintió desconocido.

En un instante, un fuerte viento invernal sopló a través del pequeño salón.

La violenta tormenta de viento estaba golpeando el corazón de Carlo Rovelli con más fuerza.

También a los estudiantes que llenaban el pequeño salón.

Y a los miembros de la I Musici Chamber.

Era un invierno que era amargamente frío pero deslumbrante.

Carlo Rovelli, el concertino, permaneció inmóvil con el cuerpo erguido durante toda su interpretación.

Pero había una extraña sensación de parentesco en la interpretación del estudiante coreano.

La atmósfera italiana se sentía en la apasionada interpretación.

‘Si Niccolò Paganini volviera a la vida, ¿se sentiría así?’

Un carisma que cautivó instantáneamente a todos.

Intensa concentración. Los brillantes ojos del estudiante.

Nadie se atrevió a interrumpir su inmersión.

Había pensado que era asombroso que el estudiante no se intimidara mientras tocaba con la mejor orquesta de cámara del mundo…

Pero eso no era nada.

El ex concertino. Ese ex concertino.

Incluso recordando la legendaria grabación que había vendido decenas de millones de copias…

La interpretación del estudiante coreano fue una interpretación celestial que no se podía comparar.

La música se volvió cada vez más intrincada, intensa y madura.

Carlo Rovelli, el concertino, podía sentir el cambio con más fuerza que nadie.

‘Vine aquí con la mente relajada para animar el futuro de mis juniors… Para encontrarme con un genio del siglo XXI’.

El corazón de Carlo Rovelli latía con fuerza, a punto de explotar.

‘Un genio abrumador. ¡Por favor! No detengas esa música…’

Como la tierra de la Reina de la Nieve.

Carlo, más que nadie, deseaba que se desarrollara un invierno sin fin.

* * *

La interpretación con la mejor orquesta de cámara del mundo explotó mi potencial musical.

El invierno que pintamos juntos.

Sentí como si me hubieran arrojado al medio de un gélido invierno veneciano con ellos.

La fantasía visual creada por los sonidos coloridos entrelazados fue asombrosa.

‘¿Cuándo podré volver a sentir esto?’

El conjunto que hice con mis amigos en la Escuela Superior de Artes fue bueno por sus propias razones.

Pero esto estaba en un nivel completamente diferente.

Incluso mirando hacia atrás al pasado.

Nunca había experimentado un conjunto tan estrechamente tejido.

Después de que la I Musici Chamber dejó el escenario, me rodearon mis amigos y los estudiantes de último año de la universidad.

No pude salir del salón debido a la atención concentrada.

De repente, un grupo de estudiantes se separó como el Mar Rojo.

«¡Es Carlo Rovelli!»

«Carlo Rovelli vino él mismo».

«¿En serio? Ábranle paso».

El rostro revelado cuando los estudiantes crearon un espacio vacío.

El concertino de la I Musici Chamber, Carlo Rovelli, dijo.

«Joven, ¿podrías venir conmigo a la sala de espera por un momento?»

«Por supuesto».

Dejando atrás a mis amigos que observaban con la boca abierta ante la oferta de Carlo, lo seguí.

‘¿Por qué me llama a la sala de espera?’

La pregunta que surgió en mi mente durante todo el camino a la sala de espera permaneció en mi cabeza.

Los miembros de la I Musici Chamber se reunieron en la sala de espera.

Sus ojos brillaban intensamente mientras me miraban.

«¿Cómo dijiste que te llamabas?»

«Me llamo Moon Joowon».

«¿Viniste a la Escuela Superior de Música Santa Cecilia como estudiante de intercambio? ¿O viniste a Italia con tu familia?»

«Ninguna de las dos. Vine por un mes como estudiante de intercambio».

«¿Existe tal cosa? ¿Un mes? Hmm…»

Carlo se abstuvo de hablar más.

«No eres un músico ordinario. Estoy seguro de que tú mismo lo sabes».

Entonces, el secretario general de la Fundación Moretti, que estaba a su lado, habló.

«Carlo, este estudiante no es ordinario. Ricardo ya lo reconoció y lo trajo a Roma por un tiempo».

«¿En serio? Bueno, cualquier músico reconocerá el talento de este niño. ¿No tienes ninguna idea de continuar tus estudios en Italia?»

«Eso es difícil de decidir ahora mismo. No he estado mucho tiempo en la Escuela Superior de Artes en Corea».

«Qué lástima. Por cierto, ¿tu profesor es italiano?»

Mi corazón dio un vuelco ante la inesperada pregunta.

«No. ¿Por qué preguntas?»

«Sentí una atmósfera clásica italiana en tu interpretación. Me recordó al legendario Paganini».

Como era de esperar, Carlo Rovelli era un maestro violinista.

Parecía haber sentido la fragancia italiana en mi música.

En el momento en que me sorprendió la perspicacia del maestro.

Carlo me pidió un momento de mi tiempo e hizo una llamada telefónica.

«Franco, ¿cuándo es nuestra próxima gira por Asia? Verifica y envíame un mensaje».

Después de un momento, Carlo revisó el mensaje recibido y dijo.

«Tenemos una gira por Asia en unos meses».

«¿Vas a venir a Corea?»

«Corea es la última parada en Asia. Originalmente, Japón era la última parada. Pero después de experimentar con la audiencia coreana, cambié el orden».

A menudo había visto videos de cantantes que venían a Corea y se conmovían hasta las lágrimas por la entusiasta multitud que cantaba junto a ellos.

Por lo que escuché de Carlo, parecía que los fanáticos de la música clásica también eran muy apasionados.

Una audiencia apasionada para unos pocos músicos estrella selectos.

Esa es la realidad actual.

Las palabras de mi padre se superpusieron en mi mente, que el conjunto sería abolido porque casi no venía público que pagara.

Qué maravilloso sería si el número de personas que aman la música clásica aumentara gradualmente.

Si eso sucediera, ¿las piezas que compuse recientemente no escribirían otro capítulo en la historia de la música clásica después de cientos de años?

Carlo me sonrió y dijo.

«Me gustaría invitarte a la interpretación cuando toquemos en Corea. ¿Te parecería bien? Si es así, contáctanos a través de la Fundación Moretti».

«Estaría realmente agradecido si me invitaras a la interpretación».

Lo saludé cortésmente.

Independientemente de quién fuera en el pasado.

A sus ojos, yo era solo un estudiante de secundaria.

La mejor orquesta de cámara del mundo tocando en armonía con un estudiante como yo.

No pude evitar inclinar la cabeza en señal de respeto por su falta de prejuicios y humildad.

El violonchelista de cabello blanco de I Musici dijo.

«Fue un momento realmente intenso para mí. Eran Las Cuatro Estaciones, que he tocado miles de veces. Pero hoy, sentí como si la estuviera tocando por primera vez».

Entonces, el violista que estaba a su lado sonrió.

«Sentí como si estuviera tocando con Paganini».

«Fue una interpretación tan asombrosa que incluso nos congeló a los que estábamos tocando con él. Si combinas la experiencia de interpretación de nuestros miembros, serían cientos de años».

«Realmente espero ver lo que hace en el futuro».

«Si alguna vez quieres unirte a la I Musici Chamber, te recibiremos con los brazos abiertos».

Los miembros se turnaron para darme sinceras alabanzas.

«¿No tienes ninguna idea de continuar tus estudios en Italia?»

Fue el concertino, Carlo Rovelli, quien habló.

Negué con la cabeza.

Entonces dijo.

«Tengo curiosidad por las otras estaciones que tocas. Primavera, verano y otoño, que no escuché hoy».

«Espero tener la gloriosa oportunidad de tocar Las Cuatro Estaciones con Carlo Rovelli la próxima vez».

«También espero ese día».

* * *

Pierre, el director musical del Teatro Romano, estaba revisando la partitura creada por el estudiante coreano, Moon Joowon.

La ópera de Rossini, Las Bodas de Fígaro, famosas arias.

Entre ellas, había reorganizado todas las arias más famosas en piezas para violín.

Y algunas piezas fueron reorganizadas para instrumentos de viento, y algunas para cuartetos de cuerda.

El arreglo para violín fue particularmente impresionante.

‘Bueno, dado que él es quien dio esa interpretación, su comprensión del violín debe ser extraordinaria’.

Las piezas arregladas para cuartetos de cuerda e instrumentos de viento también fueron excelentes.

Estaban en un nivel en el que alguien podía ponerlas en escena tal como estaban sin ninguna revisión adicional.

No, eran piezas que se arruinarían si alguien intentara tocarlas.

‘Puedo ponerla en escena tal como está’.

Después de terminar la revisión, Pierre llamó a Ricardo.

– Ricardo, soy Pierre.

– ¿Cómo estuvo la partitura?

– Es magnífica. No hay nada que revisar o retocar.

– El guion del narrador también está terminado de una manera interesante.

– Entonces, lo único que queda es hacer una interpretación de prueba.

– Hablemos más sobre esto mañana.

Pierre sintió como si una ola de cambio estuviera comenzando.

* * *

Después de conocer a la I Musici Chamber.

Mi impulso creativo ardió ferozmente.

El mensaje que me lanzaron.

‘Identidad’

Repitiendo esa única palabra, comencé a concebir la partitura.

Después de la escuela, regresé a casa y tomé posesión del piano Fazioli en la sala de estar.

Esta vez, también coloqué el violín a su lado.

Ignorando el desorden en la sala de estar, me sumergí en la composición y el arreglo.

Toby se acercó a mí desde algún lugar y frotó su cuerpo contra mis piernas.

¿Estaba pidiendo jugar?

Acaricié el pelaje suave de Toby.

‘¿Dónde está Angélica?’

Angélica, que siempre iba por ahí como un conjunto con Toby, no estaba por ningún lado.

Le pregunté a Toby.

«Toby, ¿dónde está Angélica? Son mejores amigos, ¿verdad?»

Toby parpadeó con sus grandes ojos y me llevó a algún lugar.

La mansión aún desconocida.

Toby comenzó a caminar con confianza hacia adelante.

Solo se daba la vuelta de vez en cuando para ver si lo seguía.

Seguí a Toby, mirando hacia arriba los extraños y fascinantes murales del techo una y otra vez.

Después de caminar un rato, llegué al final del pasillo del primer piso.

Al final, pensé, apareció otra sala de estar.

Era más pequeña que la sala de estar con el piano Fazioli, pero tenía un toque muy antiguo.

En esa sala de estar, sorprendentemente, había un clave con hermosos patrones.

‘¿Hay un clave en la casa?’

El clave es el predecesor del piano.

En la época de Bach, el piano que usamos ahora no existía.

Por lo tanto, las piezas de Bach fueron compuestas originalmente para el clave.

A diferencia del piano, el clave no tiene pedales.

Por lo tanto, no hay sonido persistente.

Y mientras que el piano es un instrumento que golpea las cuerdas para producir sonido, el clave puntea las cuerdas, por lo que también hay una diferencia en el sonido.

Debido a que es difícil expresar matices como el piano, el clave se convirtió en un instrumento que rara vez se veía después de la llegada del piano.

Sin embargo, aparecía inevitablemente cada vez que se tocaba música barroca en su forma auténtica.

Angélica estaba sentada en el elegante y hermoso clave.

Angélica, que tocaba sola, presionando las teclas con sus pequeñas manos.

En el silencio de la gran sala de estar.

La melodía del clave interpretada por Angélica llenó la sala de estar y fluyó.

Un tono brillante.

Fue el momento en que se sintió el aroma de la música barroca.

El genio musical de la Escuela Superior de Artes es el Paganini reencarnado.