capitulo 52

## Capítulo 52

Angélica dejó de tocar cuando sintió la presencia de alguien.

«¿Toby? ¿Toby?»

Sus palabras resonaron como una reverberación en el vasto espacio.

«Angélica, Toby me trajo aquí. Soy Joo-won.»

«No sabía que Toby se había ido. Estaba conmigo.»

Me acerqué a Angélica, doblé suavemente las rodillas y le pregunté con suavidad:

«¿Esta casa también tiene un clavicémbalo? Es increíble. De verdad.»

«Sí. Ha estado aquí desde hace mucho tiempo. Incluso antes de que yo naciera.»

El clavicémbalo es un instrumento indispensable al tocar música barroca.

En italiano, se llama cembalo, y en inglés, se llama harpsichord.

En Corea, se le llama más comúnmente clavicémbalo.

«Angélica, ¿por qué estabas tocando el clavicémbalo? ¿Estás practicando algo?»

«Estaba tratando de tocar el ‘Vals de Toby’ en el clavicémbalo. Quería ver cuán diferente es la sensación del piano.»

Me sentí orgulloso de que Angélica ya tuviera ese tipo de perspectiva sobre la composición.

Los compositores suelen decidir con qué instrumento tocarán al componer.

Sentí un sentimiento de orgullo.

«¿Cuál te gusta más, el sonido del clavicémbalo o el sonido del piano?»

«Es difícil decir cuál me gusta más. Son instrumentos completamente diferentes. El clavicémbalo tiene un sonido brillante, y el piano tiene un sonido claro y brillante. Es mucho mejor para expresar matices.»

«Cierto. Son instrumentos completamente diferentes.»

La respuesta de Angélica fue bastante plausible.

En realidad, el piano produce un sonido mucho más claro y nítido porque los martillos golpean las cuerdas.

El clavicémbalo pulsa las cuerdas para producir sonido, por lo que tiene un volumen menor, es delicado y tiene un tono agudo.

Era admirable que describiera la diferencia entre los dos instrumentos de esa manera, y su expresión era adorable.

«Ah, cierto, ¿cómo va la composición? Dime hasta dónde la has completado.»

«Hmm… Te la mostraré en el piano. Intenté tocarla en el clavicémbalo, pero la sensación animada no salió bien.»

«De acuerdo.»

Nos movimos juntos a la sala de estar donde estaba el piano.

«Angélica, ¿no es difícil vivir en una casa tan grande? Nuestra casa en Corea es probablemente más estrecha que el pasillo de aquí.»

«De verdad? Pero me gusta que la casa sea grande. Es difícil para mí salir cuando quiero.»

«Es cierto. Angélica, ¿hay algún lugar afuera al que quieras ir? Iré contigo.»

La respuesta que salió de la boca de Angélica después de un largo silencio fue inesperada.

«La escuela… Quiero ir a la escuela.»

Recordé vagamente algo que Ricardo me había contado.

Mencionó que estaba siendo educada en casa debido a su incapacidad para adaptarse a la escuela.

¿No era en realidad que no podía adaptarse a la escuela?

¿O ha cambiado de opinión ahora?

Una situación de oscuridad impenetrable.

Ni siquiera podía imaginar lo difícil que era.

Angélica estaba soportando la difícil situación sin quejarse.

En esta situación, las palabras que Angélica pronunció con dificultad.

Escuela.

¿Por qué Angélica quería ir a la escuela?

Incluso si finge que no, en el fondo, ¿no extraña a sus compañeros?

«¿La escuela? De acuerdo. Vayamos juntos. Pero primero, déjame escuchar la pieza que compusiste.»

«De acuerdo.»

Angélica se sentó en el banquillo del piano Fazioli.

Durante un rato, no tocó el piano, sino que simplemente pasó los dedos por las teclas.

Probablemente estaba calculando la posición de las teclas.

Aunque Angélica se había abierto a mí y había comenzado a componer después de sentarse frente al piano.

Parecía que todavía necesitaba valor para sentarse frente al piano.

«Es solo que… no he tocado el piano durante mucho tiempo, así que todavía es un poco incómodo.»

«Mejorarás gradualmente. Entonces, ¿me mostrarás la parte del ‘Vals de Toby’ que has terminado?»

«De acuerdo.»

Angélica sonrió brillantemente.

Luego, comenzó a tocar la pieza para Toby, su mejor amigo en el mundo.

Era un vals bastante decente.

«Angélica. Dado que la estructura de la composición está algo establecida, la escribiré como partitura.»

«¿De todos modos no puedo verla, verdad?»

«Puedes recordarla, pero si alguien más ve la partitura, puede tocar tu canción. La escribiré.»

Las mejillas de Angélica se sonrojaron.

«Es un secreto de mamá y papá.»

«Por supuesto. Mantengámoslo en secreto hasta que esté terminado.»

«Jeje. Genial.»

Se creó un pequeño secreto entre Angélica y yo.

«Pero, ¿podría ser que Toby tenga un alma humana en su interior?»

No importa cuánto lo pensara, era extraño que, en esta gran casa, me llevara al lugar donde estaba el clavicémbalo.

«Jeje. Nuestro Toby es un perro genio. Y conoce mi corazón mejor que nadie. Cuando lloro, él viene y me consuela suavemente.»

«Es una suerte que tengas a un buen amigo a tu lado.»

Mi corazón se encogió ante las palabras despreocupadas de Angélica.

Que la música también se convierta en una buena amiga para ella.

Una con la que pueda compartir y expresar sus emociones, tanto en la alegría como en la tristeza.

Que se convierta en una buena amiga así.

«Angélica, ¿podrías tocarla de nuevo? La escribiré como partitura mientras escucho. Y está bien si te doy algunos consejos sobre algunas partes, ¿verdad?»

«Por supuesto. Oppa Joo-won es mi maestro.»

«En general es bueno, pero creo que sería mejor si resaltaras un poco más el sentimiento.»

Angélica tocó el ‘Vals de Toby’ una vez más.

Después de su interpretación, señalé algunas cosas.

Sin tocar la melodía principal que ella imaginó.

Teniendo en cuenta la estructura básica y la armonía del vals, refinamos la pieza.

Era bueno en su torpeza.

Porque la sensación única era bastante fresca.

Greta, con una sonrisa feliz, nos observaba.

Preparó deliciosos bocadillos y nos los ofreció.

«Angélica, es agradable verte tocando el piano a menudo estos días. ¿Qué pieza estás tocando?»

Angélica reflexionó por un momento y luego le contó a Greta sobre la composición para Toby.

«Tía Greta. El título de la canción también es un secreto. ¡Shh!»

Angélica se colocó suavemente el dedo en los labios.

Greta me guiñó un ojo y respondió a Angélica.

«Oh, de acuerdo, ¡un secreto! Lo entiendo. También guardaré el secreto. Pero, ¿cómo puede ser un secreto si ni siquiera sé el título?»

«Jeje. Así es.»

Dejando a Angélica comiendo bocadillos, Greta me hizo un gesto.

‘¿Quiere que me acerque?’

Fui junto a Greta.

Entonces, ella habló con una voz apenas audible.

«Estoy tan feliz de que Angélica se haya vuelto mucho más brillante estos días. Es gracias a Joo-won.»

«¿En serio?»

«Sí. He estado con Angélica desde el momento en que nació, pero hace mucho tiempo que no está tan brillante. Han pasado más de 10 años desde que conocí a Angélica.»

Greta, que ha estado con Angélica durante más de una década.

Greta es prácticamente familia para Angélica.

«Muchas gracias. Me duele el corazón cada vez que veo a Angélica…»

Los ojos de Greta se llenaron de lágrimas.

Era fácil imaginar lo sombría que había estado esta casa durante varios años.

Una hija preciosa que es la niña de sus ojos.

El accidente que le quitó la vista a su pequeña y preciosa hija.

Comprendí sus sentimientos sin que ella tuviera que explicármelos en detalle.

Aunque no pude restaurar la vista de Angélica.

Absolutamente quería mostrarle el camino de regreso a la música.

Porque ese camino no estaba lejos.

Porque es un camino que puede tomar de inmediato si se lo propone.

Angélica ya ha abierto mucho su corazón.

Pude sentirlo en su composición con afecto y al tocar el piano y el clavicémbalo de nuevo.

Amor por la música.

No podía ocultarse.

***

La noche anterior.

Ricardo, que llegó tarde a casa, me pidió que asistiera al ensayo.

– Estoy participando como compositor.
– ¿Hay algo que necesites revisar en la partitura?
– En absoluto. Simplemente observa la interpretación del ensayo y ve si es como Joo-won imaginó.
– De acuerdo. Si la actuación de prueba recibe una buena respuesta, se representará oficialmente, ¿verdad?
– Así es.
– Entonces, debes indicar claramente mi nombre en las piezas que compuse y arreglé.
– Por supuesto. Procederemos con los asuntos legales relacionados con los derechos de autor y los contratos con un abogado.
– Eso es bueno para mí. Me gustaría incluir una cláusula de incentivos además de la tarifa de arreglo, especialmente si la audiencia aumenta significativamente.
– Ja ja. Eres implacable. También espero que la audiencia aumente lo suficiente como para darte un incentivo. Eso es lo que yo también quiero.
– ¡Esa es una promesa!
– Sí, no me retractare de mi palabra.

Después de que terminó la escuela.

Tomé el auto que Ricardo envió y llegué al Teatro Roma.

El escenario del elegante y antiguo teatro estaba lleno de preparativos para el ensayo.

La primera actuación fue una pieza para violín solo y piano.

El ingenioso comentario del comentarista de ópera fue seguido por una aria.

La aria fue arreglada como un solo de violín.

Escuchar las notas altas de la soprano con el tono del violín fue bastante encantador.

El sonido del violín, como si estuviera sollozando.

Era familiar pero nuevo.

Pero había algo que me pareció un poco deficiente.

Después de la actuación del violinista, levanté mi mano derecha.

Entonces, el director musical, Pierre, preguntó.

«¿Qué pasa? ¿Tienes algo que decir, Joo-won?»

«Esta pieza es una aria muy famosa de la ópera de Rossini. Los que vengan a esta actuación la conocerán.»

Cuando comencé a hablar, el violinista en el escenario se puso rígido.

Pero seguí expresando mi opinión.

«Necesitas tocarla más como si estuvieras cantando. Está bien exagerar la emoción. Así como la voz se convierte en el instrumento en la música vocal, el violinista debe cantar con el violín.»

La intérprete pareció enfadarse con mis palabras.

«¿Pierre? Un niño me está diciendo cómo tocar mi música, ¿y solo vas a quedarte ahí parado?»

Su voz era aguda.

Entonces, Pierre respondió en un tono tranquilo.

«Sé respetuoso con Joo-won. Él es quien arregló esta pieza.»

Entonces su voz se hizo más fuerte.

«¿Está diciendo que un niño como ese la arregló?»

«Así es. Él hizo todo.»

«¿Pierre, me estás diciendo que crea eso?»

Su enojo parecía estar creciendo.

Pero debe haberse dado cuenta de que Pierre no estaba bromeando, porque comenzó a expresar otras quejas.

«Bueno, digamos que eso es cierto. Pero, ¿cómo puede alguien tan joven saber más sobre el violín que yo?»

Cuando Pierre no respondió, pareció pensar que tenía razón y se volvió cada vez más aguda.

«El violín es un instrumento tan profundo. ¿Cómo puedes simplemente decir que se debe cantar con él? Cualquiera puede dar ese tipo de consejo.»

Ya había abierto mi estuche de violín cuando ella comenzó a enfadarse.

Había visto innumerables artistas como este en el pasado.

El tipo que no entiende las palabras amables.

‘Es más rápido mostrarles que hablarles.’

Sería una de dos cosas.

O se daría cuenta de sus deficiencias después de ver mi actuación.

O se negaría a admitir que estaba equivocada debido a su orgullo.

Tenía curiosidad por saber cuál era.

«¿Has terminado con tus quejas? Déjame mostrarte cómo se debe tocar. En realidad está escrito en la partitura, pero…»

Sosteniendo mi violín, subí al escenario donde ella estaba parada.

Y con el violín en mi hombro, bajé el arco.

Mi mano derecha, sosteniendo el arco, se movió suavemente, comenzando a cantar la aria de la ópera.

Inyecté más emoción que nadie.

Una hermosa aria como si la ópera de Rossini se estuviera desarrollando ante mis ojos.

El tono del violín desplegándose desde mis dedos.

Como si fuera una soprano que alardeaba de habilidades de alto nivel, se había convertido en Rosina, la protagonista de la ópera.

Música que impulsa la historia.

La música fluía dentro de la historia.

***

Julia, la principal segunda violinista de la Orquesta del Teatro Roma.

Estaba enojada con el estudiante asiático de aspecto ridículo.

No podía creer que un niño tan joven fuera tan presuntuoso como para criticar su actuación.

‘¿Ese estudiante arregló toda la ópera en instrumentos de cuerda y viento?’

Concedió ese punto cien veces.

Aun así, confiar la orquesta y la compañía de ópera del histórico Teatro Roma a un niño.

‘¿Es debido a las severas dificultades financieras que trajeron a un niño?’

Pero su musicalidad era demasiado perfecta para que ese fuera el caso.

Una vez que comenzó a enojarse, fue difícil retroceder fácilmente.

Además, no soportaba que la criticaran por su interpretación del violín.

Pero la reacción del estudiante fue inesperada.

El estudiante asiático que subió al escenario con su instrumento.

Ella se encontró con la mirada del estudiante.

El carisma que irradiaban los ojos del estudiante.

En ese momento, Julia se dio cuenta.

‘Su confianza no es algo común.’

El genio de la música de la escuela de arte es el reencarnado Paganini.