capitulo 53

## Capítulo 53

‘Hmm. No puedo perder tampoco.’

Julia lanzó una mirada fulminante, negándose a ser derrotada.

Una estudiante que prefiere demostrar a través de la actuación en lugar de las palabras.

Era increíble.

Una estudiante que comenzó a tocar justo enfrente de ella.

Era una actuación como un ataque repentino, sin darle un momento de pausa.

Era el momento en el que las palabras de la estudiante – que la voz de un vocalista debería convertirse en un instrumento, y un violinista debería cantar con el violín – comenzaron a ser comprendidas en su cuerpo.

Un momento que le dio escalofríos por todo el cuerpo.

Antes de darse cuenta, Julia estaba de pie en medio de una ópera.

Su violín movió su ser interior.

Despertó sus emociones.

Era la primera vez en su vida que sentía un escalofrío recorrer su cuerpo entero después de escuchar la actuación de alguien.

Julia casi deja caer su violín, que era más precioso para ella que su propio cuerpo.

‘Whoa. Esto no puede ser.’

No pasó mucho tiempo antes de que sus pensamientos prejuiciados se desmoronaran.

***

La actuación de demostración terminó en un instante.

Los ojos del violinista de pie justo enfrente de ella.

Toda la ira había desaparecido sin dejar rastro.

La miré intensamente a los ojos y hablé con fuerza en mi voz.

«¿Te ayudó mi actuación a comprender? Espero que sí.»

Ante mis palabras, ella evitó mi mirada y dijo en voz baja.

«…Um, bueno, no estuvo mal.»

«¿Solo no estuvo mal?»

«No, comprendí completamente lo que dijiste antes. Admito que estaba equivocada.»

«Entonces, la elección que tienes, artista, es salir de aquí con vergüenza o esforzarte por una mejor actuación. ¿Cuál elegirás?»

Ella cerró los ojos con fuerza y dijo.

«Naturalmente, elegiré la segunda.»

«Bien. Entonces, ¿podrías tocarlo de nuevo? Desde esta parte.»

La parte donde sus emociones reprimidas eran particularmente palpables.

Señalé la partitura con mi dedo.

Ella tocó la parte que indiqué.

No era una actuación tocada por renuencia.

Ella parecía demasiado entusiasta para eso.

Cada vez que tocaba diferente de la sensación que deseaba, expresaba mis pensamientos.

Al escuchar mi opinión, ella habló urgentemente.

«Está bien, está bien. No digas nada. También he comprendido algo después de ver tu actuación hace un momento.»

Parecía querer tocar antes de que ese sentimiento se desvaneciera.

Julia colocó de nuevo el violín en su hombro y comenzó a tocar.

La segunda vez, la emoción era más vívida que antes.

La tercera vez, la curva emocional era mucho más pronunciada.

Para la cuarta vez,

Finalmente se convirtió en ‘Rosina’, la protagonista del aria de la ópera.

Julia me miró con una expresión satisfecha.

«¿Cómo estuvo? La última actuación fue realmente buena, ¿verdad?»

«Fue bastante buena. No olvides la sensación de hoy.»

«¿Estará allí durante el ensayo del cuarteto de cuerdas más tarde?»

«Quizás. Si se hace muy tarde, me iré.»

«Debería preguntar si podemos cambiar el orden.»

«No, no. Me quedaré hasta el final.»

Pierre pidió nuestra comprensión, ya que ambos estábamos en el escenario.

«Continuaremos el ensayo.»

Me quedé hasta el final para ver su ensayo.

Luego le hablé a Pierre.

«Pierre, ¿qué tal si incorporamos gradualmente videos de ópera en el escenario? Creo que despertaría la curiosidad del público que no ha visto la ópera.»

«Hmm. Parece una buena idea. Dado que estamos usando los videos de nuestra compañía de ópera, no será difícil.»

Pierre cayó en reflexión por un momento.

«Me aseguraré de que todo esté listo para el día de la actuación previa. Gracias por quedarte tarde esta noche.»

Pierre comenzó a compartir mi idea con las personas a su alrededor.

Las luces del Teatro Romano permanecieron brillantes por mucho tiempo.

***

El período de intercambio en la Escuela de Artes Santa Cecilia ya había entrado en su tercera semana.

Después de la reunión entre el I Musici Chamber y los estudiantes.

Me convertí en una celebridad en la Escuela de Artes Santa Cecilia.

Dondequiera que iba, la música y los susurros de los estudiantes comenzaron a llenar mis oídos.

-El genio violinista está pasando.

-¿No hará este chico un nombre en el mundo?

-¿No está participando en ninguna competencia?

-Al menos deberíamos conocer su nombre. ¿Cuál era de nuevo?

-Moon Joowon.

-No perdió ante el I Musici Chamber, de hecho, los lideró.

-Fue abrumador. Escuché que dio escalofríos a la gente.

Mientras tanto, se colocaron carteles para la actuación previa del Teatro Romano por toda la escuela.

**El Teatro Romano te invita a su actuación previa.**

Actualmente se está representando la ópera de Rossini, *El Barbero de Sevilla*, dos veces por semana.

Comienza un concierto de concepto nuevo diseñado para ser más accesible al público.

Un concierto de aria de ópera con comentarios ingeniosos y visuales.

Todos los estudiantes de la Escuela de Artes Santa Cecilia están invitados.

Entrada gratis.

Arreglos de todas las canciones: Moon Joowon.

Director musical: Pierre Kahn.

La escuela fue una vez más sacudida por una pequeña conmoción.

Los profesores que vinieron a clase reaccionaron con entusiasmo y estaban curiosos sobre la actuación.

Y todos me saludaron, diciendo que vendrían a la actuación previa.

El profesor de composición dedicó un tiempo especial en clase para hablar sobre la actuación previa para mí.

«Moon Joowon. Sabía que no eras un estudiante ordinario, pero el incidente con el I Musici Chamber, y ahora arreglando todas las canciones para esta actuación previa, es increíble.»

El profesor miró a sus alumnos y dijo.

«¿Alguien tiene preguntas para Moon Joowon sobre la actuación previa o composición?»

Entonces Lorenzo dijo.

«Explica un poco más sobre la actuación previa.»

«Esta actuación es un arreglo orquestal de famosas arias de *El Barbero de Sevilla* de Rossini. Puedes experimentar un encanto diferente en comparación con la voz del vocalista.»

«Entonces será más corta que la actuación original de la ópera, ¿verdad? Siempre me quedo dormido cuando voy a ver óperas.»

«Es mucho más corta. Además, hay comentarios graciosos intercalados. Está diseñada para que el público en general que encuentra difícil la ópera pueda disfrutarla fácilmente.»

Luego Luca preguntó.

«¿Estás componiendo alguna pieza nueva estos días?»

«De hecho, estoy pensando en componer toda la ópera yo mismo.»

Los estudiantes y el profesor quedaron atónitos, incapaces de cerrar la boca.

«Arreglar las hermosas arias de Rossini fue divertido, pero crear algo completamente nuevo es más atractivo.»

«Whoa. Eso es una escala completamente diferente. ¿Eres realmente un estudiante de secundaria como nosotros?»

La profesora de composición, que había estado escuchando atentamente con los brazos cruzados,

«Todos nos hemos dado cuenta, pero Joowon es un músico especial. Ha sido una suerte poder tener clase con un amigo como él.»

«Profesora, no me voy hoy, ¿verdad? Siento que es el último día de clase.»

«Ja. ¿Lo es?»

«Todos dicen que han sido muy estimulados por mí, pero realmente he disfrutado mi tiempo aquí en la Escuela Santa Cecilia con mis amigos y alumnos apasionados.»

Los ojos de los estudiantes brillaron.

«No olvidaré los recuerdos de crear música y dibujar libremente aquí.»

«Nosotros tampoco.»

«¿Deberíamos derramar algunas lágrimas y salir de aquí corriendo?»

«Kukukuk.»

La atmósfera en el aula se volvió animada, y cuando no quedaba mucho tiempo en clase,

La profesora de composición me pidió que explicara la actuación previa con más detalle.

«¿Qué tal si terminamos hoy escuchando cómo Moon Joowon estructuró y creó las piezas?»

«¿Es una conversación con el compositor?»

La profesora sonrió ante las palabras de Luca.

Siguiendo las palabras de la profesora, comencé a dibujar el arreglo de la aria que más me gustaba en la pizarra.

La partitura se dibujó en un instante.

Luego, expliqué por qué surgió este arreglo.

Por qué la melodía se expresó de esta manera.

Qué puntos tener en cuenta al transformar una pieza vocal en una pieza instrumental.

Comencé a hablar sobre mi propio método de arreglo.

No era algo que aprendí de alguien o algo escrito en un libro.

Era únicamente mi propio método, basado en mi propia inspiración.

Al ver a mis amigos escuchando atentamente, sin querer perderse ni una sola palabra, solo quería contarles aún más detalles.

Y así, cada día estaba lleno de música.

No pude evitar sentirme triste de que el tiempo estuviera pasando.

***

Después de terminar la clase en la escuela, regresé a casa.

Toby me saludó como si no me hubiera visto en un año.

Se frotó contra mí y lamió mi mano con su gran lengua.

«Ugh, Toby. Lo sé, lo sé. Nos vimos esta mañana, pero estoy muy feliz de verte también.»

Toby es gentil y lindo, pero es bastante grande, así que mi mano estaba cubierta de babas.

Finalmente volví a la realidad y le pregunté a Toby sobre Angelica.

«¿Angelica está tocando el clavicémbalo otra vez?»

Como si comprendiera mis palabras, Toby me llevó al segundo piso.

Fue un momento en el que me pregunté si alguien estaba realmente dentro.

Toby se detuvo frente a la puerta y ladró varias veces.

«Toby. Deja de ladrar. No puedes escuchar la película.»

La voz de Angelica provenía del interior de la habitación.

Toca, toca.

«Angelica. ¿Estás viendo una película? Regresé de la escuela.»

«¿Joowon oppa? Entra. Estaba escuchando mi película favorita.»

Escuchar una película.

Es una expresión que solo Angelica podría usar.

De repente, me dio curiosidad saber qué película estaba viendo Angelica.

La película que es su favorita, considerando que no puede ver.

¿Es una película musical que simplemente es disfrutable solo al escuchar el sonido?

Impulsado por la curiosidad, abrí la puerta y entré.

Por supuesto, Toby vino conmigo.

Una película antigua estaba sonando en la gran televisión.

‘Huh? He visto a esa actriz en algún lugar.’

Era una película antigua en blanco y negro, pero el rostro de la hermosa actriz me parecía familiar.

Cuando estaba perdido en los pensamientos sobre quién era la actriz, Angelica me preguntó.

«¿Conoces esta película? Acabo de poner el Blu-ray.»

«¿Cuál es el título?»

«¿No conoces esta película? Me he memorizado todos los diálogos. Es *Vacaciones en Roma*.»

«¡Ah! He oído el nombre. Creo que he visto a esa actriz parecida a una muñeca. Pero está en inglés, ¿lo entiendes todo?»

«Cuando vi esta película por primera vez, estaba doblada en italiano. Desde que perdí la vista, la he escuchado tantas veces que también he memorizado las líneas en inglés.»

Angelica pausó la película con el control remoto por un momento.

«Mamá y Papá me mostraron esta película por primera vez y me llevaron a cada lugar que aparece en la película. Así que, aunque ahora no puedo ver, las escenas de la película son vívidas para mí.»

«Entonces, ¿debería verla contigo?»

Me dejé caer junto a Angelica.

«No entiendo inglés, así que tendré que verla con subtítulos en italiano.»

Encontré la configuración de subtítulos en el control remoto al lado de Angelica y presioné.

Al principio, pensé que sería un poco frustrante porque es una película en blanco y negro, pero antes de darme cuenta, estaba profundamente inmerso.

Angelica de vez en cuando imitaba las líneas de la Princesa Ann.

Viéndola imitar la entonación y el ambiente tan bien, podía adivinar cuántas veces lo había visto.

La princesa que no podía hacer nada como deseaba debido a su apretada agenda.

Ella escapa en secreto y se encuentra accidentalmente con Joe Bradley, un periodista estadounidense en busca de un scoop.

Y pasan un día juntos, escapando de sus vidas diarias.

Al principio, Joe Bradley la engañó por un scoop, pero

Él pasa tiempo con ella, que es pura y hermosa, y sus sentimientos comienzan a brotar.

Su apariencia, bebiendo champán en un café al aire libre y montando un scooter por las calles de Roma, era la esencia misma de la ‘libertad’.

La Princesa Ann y Joe Bradley comiendo helado en la Escalinata de Piazza di Spagna.

Escenas de ellos jugando poniéndose las manos en la ‘Boca de la Verdad’ y bailando juntos en una fiesta al aire libre.

Escenas puras y hermosas brotaban.

Mi corazón latía con fuerza durante toda la película.

Luego, Angelica, que estaba viendo la película atentamente, sacudió mi brazo para llamar mi atención.

Entonces, Angelica imitó perfectamente la línea final de la princesa.

-Roma. Por todos los medios, Roma.
Atesoraré mi visita aquí en memoria. Mientras viva.

La clara y pura voz de Angelica resonó en mis oídos.

El momento en que la línea final de la princesa pasó por mi mente.

¡Eso es!

‘¡Creo que puedo hacerlo con el guion de esta película!’

La inspiración golpeó.

***

**[Fin del Capítulo 53]**