capitulo 80
## Capítulo 80
El CEO de KM Classic, Seok Youngjin, apareció con varias cámaras.
El CEO Seok Youngjin, que apareció como un salvador, nos dio algunas noticias sorprendentes.
«Todos, desafortunadamente, el mismo vuelo estaba lleno, así que no pude venir con ustedes. Sin embargo, contacté con el hotel con anticipación y aseguré un espacio para practicar. Era el último salón que quedaba.»
«¡Wow! Como se esperaba.»
Los niños vitorearon ante las palabras del CEO Seok Youngjin.
Pero me sentí inquieto.
¿Cuánto tiempo tardarán todas esas personas en hacer el check-in y en que llegue nuestro turno?
‘Esto no va a funcionar.’
No necesitamos necesariamente hacer el check-in primero, ¿verdad?
Además, recordando el desdén que recibí de los estudiantes de la Escuela Superior de Artes de Corea antes, cada segundo se sentía precioso.
«Chicos, saltemos el check-in por ahora y vayamos directamente a practicar.»
«Ah, estoy cansado.»
«Está bien, ¿qué podemos hacer?»
«Si el director lo dice, tenemos que hacerlo.»
Con la cooperación de mis amigos, nos trasladamos al salón que el CEO Seok Youngjin había asegurado.
Se instalaron cámaras para la filmación de contenido en el salón.
Y cada uno desplegó los atriles portátiles que habíamos traído.
«¿Joowon nos dijo que trajéramos atriles, y si no lo hubiéramos hecho, habríamos estado en un gran problema, ¿verdad?»
Era cierto. Aunque el espacio estaba asegurado y había sillas, no había atriles para que docenas de estudiantes colocaran sus partituras.
Por si acaso, había instado a mis amigos el día anterior, y la mayoría de ellos los habían traído.
Por lo general, dos personas comparten un atril, por lo que no había escasez.
Mis amigos tomaron asiento y yo los miré.
Los días que habíamos trabajado incansablemente para llegar hasta aquí vinieron a mi mente.
«Chicos, se han esforzado mucho preparándose para los exámenes escolares y practicando para la orquesta. Objetivamente, no sé cuáles son las capacidades de nuestra orquesta, pero no creo que merezcamos que nadie nos menosprecie.»
Mis amigos parecían recordar a los estudiantes de la Escuela Superior de Artes de Corea que se habían burlado de nosotros antes.
Sus ojos se suavizaron al instante.
«¿Acaso no practicamos realmente duro? Nadie se quedó atrás, e incluso hicimos prácticas individuales y por secciones voluntariamente.»
Hablé con sinceridad a mis amigos que asintieron.
«Mostrémosles nuestra música.»
«¡De acuerdo!»
«Vamos a mostrarles de qué estamos hechos.»
«Ya sea la Escuela Superior de Artes de Corea o la Escuela Superior de Artes de Tokio, adelante. Tenemos nuestro propio color único, ya saben.»
El camarógrafo estaba ocupado capturando nuestra atmósfera llena de energía.
Mis amigos, olvidando la presencia de la cámara de la que estaban tan conscientes, volcaron su sudor y esfuerzo en la práctica.
En lugar de mí, que iba a ser el solista, Gyeongchan tomó el asiento del director.
Dirigí la práctica hasta que llegó el maestro.
Mientras dirigía, comencé a tocar el violín en el punto en el que iba a tocar el solo.
Mientras seguíamos practicando, llegaron el Maestro Seok Hyunmyeong y el Director Hwang Seonuk.
Incluso después de ver llegar a los dos profesores, no dejamos de practicar.
Como generales en el campo de batalla, nuestro espíritu de lucha ardía intensamente.
Era el Concierto para violín de Tchaikovsky, más candente que nunca.
«Bravo.»
«Bravo.»
El Maestro Seok Hyunmyeong y el Director Hwang Seonuk no dejaban de aplaudir.
«Ha habido una tremenda mejora desde el último ensayo. ¿Qué ha pasado?»
Los estudiantes, conmovidos por el sincero elogio del maestro, incluso derramaron lágrimas.
El elogio del maestro que había dicho que ni siquiera podía leer música y salió de clase.
Mis amigos estaban abrumados por su despreocupado cumplido.
«Maestro.»
«Realmente queremos hacerlo bien.»
«Queremos llegar a la final.»
Cuando los corazones y los esfuerzos fervientes se unen, nunca se sabe qué puede pasar.
El maestro reveló francamente el problema actual al que se enfrentan los estudiantes.
«Si, por casualidad, llegan a la final, la pieza que se va a interpretar aún no se ha decidido.»
«Ah, cierto. No hemos practicado una pieza para la final.»
«¿No podemos simplemente tocar la pieza que tocamos en las preliminares?»
Le pregunté al maestro.
«¿De verdad creísteis que fracasaríamos en las preliminares, verdad?»
«El problema no es la gran diferencia en las habilidades de los estudiantes. Es la absoluta falta de tiempo de práctica. Había una razón por la que el período de exámenes de la escuela secundaria de artes culturales terminó más tarde que en otras escuelas.»
El Director Hwang Seonuk también añadió.
«En gran parte es mi culpa por no planificar y preparar con antelación. Lo siento, chicos.»
«No, Director.»
Un estudiante le preguntó al maestro.
«¿Tiene algún sentido intentarlo cuando sabemos que podemos fracasar?»
«Por supuesto. La experiencia en el escenario, y además, un gran festival de música con la participación de docenas de países. Esa experiencia no tiene precio. Sólo ser seleccionados entre los 18 equipos para las preliminares ya es increíble.»
Hice una sugerencia al maestro.
«Maestro, deme un poco de tiempo. Buscaré la manera de prepararnos en caso de que lleguemos a la final.»
El maestro pareció reflexionar por un momento, mirando mi expresión decidida.
Tal vez piensa que estoy desperdiciando energía en un esfuerzo sin sentido.
De cualquier manera, no importa.
Si hay siquiera un 1% de posibilidades de mejorar nuestras probabilidades, no quiero fracasar sin luchar.
El maestro, al parecer habiendo reunido sus pensamientos, respondió.
«¿Serán suficientes unas pocas horas?»
«Es suficiente. He practicado el Concierto para violín de Tchaikovsky hasta el punto de que puedo tocarlo perfectamente incluso si me despierto de un sueño. Así que, por favor, deje que practiquen sin mí durante unas horas.»
«De acuerdo. Conozco tus habilidades mejor que nadie. Entonces, enviemos a Joowon afuera por un rato, y reanudaremos la práctica para una armonía perfecta.»
«Sí, Maestro.»
Docenas de ojos brillaron como diamantes.
Y mis amigos mostraron una increíble concentración al comenzar a practicar.
Con el permiso del maestro, salí del salón.
El CEO Seok Youngjin y el Director Hwang Seonuk me siguieron.
Una cámara y uno de los empleados del CEO Seok Youngjin también iban detrás.
El Director Hwang Seonuk, que se había quedado sin aliento persiguiéndome, preguntó.
«¿Qué vas a hacer?»
«Si llegamos a la final, ¿cuántos días de tiempo de práctica tendremos?»
«Dos días. La preparación sólo será posible después de las preliminares.»
«¿Qué tipo de piezas suelen elegir otros países para la final?»
«Sacan piezas muy llamativas con grandes efectos escénicos.»
En poco tiempo, la Orquesta de la Escuela Superior de Artes Culturales no puede interpretar una pieza llamativa.
Entonces, ¿qué piezas podemos elegir?
Melodía simple pero clara.
‘Mozart es perfecto para esto.’
Si necesitamos una pieza con partituras de orquesta sencillas pero que permita la creación musical en poco tiempo?
Y lo más importante, el solista necesita poder memorizarla en poco tiempo.
La pieza que me vino a la mente fue el Concierto para violín n.º 5 de Mozart.
La pieza de Mozart, la epítome de la belleza contenida.
Habiendo encontrado una respuesta bastante satisfactoria, le pregunté al Director Hwang Seonuk.
«¿Qué tal el Concierto para violín n.º 5 de Mozart, primer movimiento?»
«No es una mala idea. Pero tú eres el problema. ¿Serás capaz de memorizarlo en poco tiempo?»
«Tengo que intentarlo.»
Los miembros de la orquesta tocan mirando la partitura, pero es costumbre que el solista memorice la pieza.
Si me pidieran que tocara en solitario en el escenario final, de alguna manera lo habría conseguido.
Recordando mi época como Paganini, hubo muchas situaciones increíbles como esa.
Pero ahora, no es sólo mi problema.
Necesito armonizar de alguna manera con la orquesta.
«Necesito imprimir las partes de la orquesta y la partitura completa. ¿Podrían ustedes dos ayudarme?»
El Director Hwang Seonuk y el CEO Seok Youngjin fueron repentinamente encomendados a apoyarme.
La situación era urgente, así que no había tiempo para dudar.
La cámara grabó silenciosamente cada momento.
Primero, saqué mi tableta de mi bolso.
Luego, fui a un sitio web de compra de partituras de orquesta.
Encontré fácilmente la partitura del Concierto para violín n.º 5 de Mozart.
El problema era dónde imprimir docenas de partituras.
Mirando la aún concurrida recepción del hotel, no pude encontrar una respuesta.
Salimos del hotel con todos y entramos en una de las tiendas de instrumentos musicales alineadas junto a Act City y preguntamos.
Tuve que usar una aplicación de traducción porque mi inglés no funcionaba.
«¿Hay algún lugar donde pueda imprimir partituras? Necesito imprimir una gran cantidad.»
«Hay una gran tienda al lado que hace copias, impresiones y encuadernación de partituras.»
Siguiendo las indicaciones del empleado de la tienda de instrumentos musicales, encontramos una gran cadena de tiendas de copiado.
Ese lugar también estaba bastante concurrido.
Teniendo en cuenta la instrumentación de la orquesta, imprimí las partes para cada sección.
También imprimí la partitura completa para el maestro.
Los tres, habiendo impreso cientos de partituras, las estábamos organizando por instrumento en una mesa de la tienda.
En ese momento, una persona que pasaba junto a mí dejó caer un papel.
A primera vista, parecía que no se había dado cuenta mientras hablaba por teléfono.
Recogí el papel que dejó caer una mujer rubia de mediana edad.
Era una partitura de Paganini.
Sin darme cuenta, rápidamente escaneé la partitura.
Era parte del Concierto para violín n.º 1 en Re mayor de Paganini.
Encontrarme con la partitura de Paganini aquí…
Pero el sonido de una compás de la partitura me estaba molestando extrañamente.
Mientras devolvía la partitura a la mujer rubia de mediana edad que había terminado su llamada, añadí una observación.
«La partitura es rara.»
«¿Qué parte?»
Me preguntó con una mirada perpleja, así que señalé la parte extraña con el dedo.
Siguió hablando conmigo en inglés, pero ya no entendía nada.
Así que volví a mi asiento y pedí ayuda al CEO Seok Youngjin.
Luego me senté y me sumergí de nuevo en la batalla de la organización de partituras.
El CEO Seok Youngjin fue hacia la mujer rubia de mediana edad y le preguntó si necesitaba ayuda.
Ella agitó las manos y observó lo que estábamos haciendo con ojos curiosos.
El CEO Seok Youngjin también volvió a sentarse y comenzó a trabajar.
El CEO Seok Youngjin, que estaba absorto en su trabajo, descubrió que la mujer de mediana edad seguía observándonos desde atrás.
El CEO Seok Youngjin volvió a hablar con ella en inglés fluido.
Después de hablar con ella un rato, el CEO Seok Youngjin de repente volvió su mirada hacia mí.
«Esta mujer está preguntando cómo es extraña la partitura.»
Oh, siguen hablando de eso.
«Hay un accidental en la parte que mencioné antes. Falta en la partitura.»
Cuando el CEO Seok Youngjin transmitió lo que dije, la mujer rubia de mediana edad dejó escapar una breve exclamación.
«Wow.»
«CEO, dile que se vaya porque estamos ocupados. Cortésmente en inglés, ¿entendido?»
Después de hablar con el CEO Seok Youngjin, sonrió y salió de la tienda.
* * *
Escuela de Música Juilliard.
A menudo llamada la Escuela Juilliard, es la escuela de ensueño de los músicos de todo el mundo.
Dorothy Delay es una profesora de violín que ha estado enseñando a estudiantes allí durante décadas.
Fue nombrada como juez para el Festival de Música Juvenil de Asia y llegó a Hamamatsu hace dos días.
Había visitado muchas ciudades de Japón, pero esta era la primera vez que estaba en Hamamatsu.
Tan pronto como llegó, recibió una tableta que contenía las partituras de las piezas participantes de parte de los organizadores, pero aún prefería las partituras en papel.
No pudo imprimir todas las partituras, pero tenía previsto comprar e imprimir algunos conciertos para violín como partituras en papel desde un sitio web de partituras.
Aunque tenía más de 60 años, seguía practicando el violín durante varias horas cada día.
Nunca se lo perdía, incluso mientras cultivaba a las futuras generaciones.
Mientras estaba en una gran tienda cerca del hotel para imprimir partituras, recibió una llamada de alguien en América.
Justo al lado de ella, en una gran mesa, tres asiáticos del este ya estaban en medio de una feroz batalla con cientos de partituras.
Las partituras y los archivos dispersos eran evidencia de ello.
Dorothy hizo una pausa, respondió al teléfono y, después de colgar, recibió una partitura de uno de los estudiantes que estaban luchando.
‘¡Ah! Debí haber dejado caer mi partitura.’
Le dio las gracias y se giró para irse, pero el estudiante dijo algo extraño.
Dijo que la partitura estaba mal.
No era de la editorial que solía usar, sino que era una partitura que había comprado en un sitio web de partituras bastante grande.
Pronto, el estudiante señaló una medida específica en la partitura.
El prodigio musical de la escuela secundaria de artes es la reencarnación de Paganini.
Comments for chapter "capitulo 80"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com