capitulo 3
Entrar es una pérdida de tiempo (3)
Lección 1. Esta es tu ventana de estado – 3
«Esto debe ser la sala del jefe, ¿verdad?»
Pensó Ban Yu-won mientras miraba la puerta de hierro que bloqueaba su camino.
Hasta ahora, había habido pocas encrucijadas, solo un continuo pasaje de cueva. Ahora, había aparecido esta puerta artificial.
Incluso si no era una sala del jefe, era natural pensar que algo había allí.
[Vida (生) 13
Cuerpo físico (肉體) 11.5
Alma (靈魂) 300
Ojos de mil lecturas (萬讀眼) 100
Oídos de mil escuchas (萬聽耳) 100
Labios de mil palabras (萬言脣) 100]
Ban Yu-won consultó su código interno.
Los goblins ciegos todos tenían las mismas estadísticas: Vida (生) 0.2, Cuerpo físico (肉體) 0.1 y Diablo (魔鬼) 0.1.
Desde el primer goblin que encontró en la escuela secundaria hasta los goblins que había enfrentado en su camino aquí, Ban Yu-won había, de alguna manera (si tuviera que describirlo en detalle, lloraría) los había vencido a todos, absorbiendo todos sus conceptos lingüísticos. Su estado actual era verdaderamente notable.
Ahora, podía sentir claramente que su fuerza de agarre había aumentado.
Específicamente, en aproximadamente un 20%.
A juzgar por esto, parecía que la fuerza física básica seguía la estadística de Cuerpo físico (肉體), pero la estadística de Vida (生) amplificaba el estado general.
«El problema es que, incluso con esto, todavía no puedo luchar contra un goblin ciego uno a uno.»
En serio, si no hubiera podido entender y hablar el idioma de los goblins, habría estado muerto hace mucho tiempo.
Sin embargo, había esperanza: el garrote en su mano, con 15 unidades de Fuerza Rompehuesos (鈍器) y 1.5 unidades de Diablo (魔鬼).
Incluso si se comía a 15 goblins enteros, aún sentía que algo faltaba. Pero la transformación del garrote era evidente.
Cuanta más Fuerza Rompehuesos (鈍器) se añadía, más pesado se volvía el garrote, y cuanto más Diablo (魔鬼) se añadía, el color, que había sido marrón, se oscurecía gradualmente.
Podía sentir cómo el arma cambiaba visiblemente con cada golpe final a los goblins.
«Quizás la clave de mi habilidad no radica en mi propio crecimiento, sino en la creación y evolución de las cosas?»
Aunque este pensamiento parecía algo apresurado, rápidamente sacudió la cabeza y lo desestimó.
No había pasado mucho tiempo desde que entendió el código babilónico, así que era muy pronto para sacar conclusiones.
«Más bien… ¿qué debería hacer?»
Ban Yu-won consideró, enfrentándose a la puerta.
Francamente, realmente no quería entrar.
Si tenía que hacerlo, quería derrotar a otros diez goblins, y quizás veinte si estaba ambicioso, antes de entrar. Ganar más entendimiento sobre sus conceptos.
El problema era que la cueva no era muy grande, y no había muchas encrucijadas. Las posibilidades de encontrar más goblins si regresaba ahora eran altas.
Peor aún, empezaba a sentir sed y hambre.
Si pasaba varias horas cazando solo uno o dos goblins más, no tendría ninguna oportunidad de pasar el examen práctico.
«… Voy a entrar.»
Su vacilación fue larga, pero su decisión fue instantánea.
No quería enfrentarse a estos monstruos de frente, ni siquiera en broma, pero su razón e instintos estaban de acuerdo: «Esa es la mejor opción.»
Abrió la puerta.
Un gran monstruo lo estaba esperando dentro.
«Intruso… finalmente has llegado.»
Esto está mal.
Ban Yu-won sintió inmediatamente que algo estaba mal al ver al monstruo.
El monstruo era el doble de grande que los goblins ciegos a los que había enfrentado antes.
«¿Tú… me estabas observando?»
«Podemos saber incluso si no podemos ver.»
Fiel al nombre de la cueva de los goblins ciegos, los ojos del monstruo eran ciegos, pero para Ban Yu-won, no parecía importante si el monstruo podía ver o no.
Más importante aún, el arma en la mano del monstruo era amenazante.
Una larga hoja de un solo filo con un borde afilado.
Estaba apuntando directamente a Ban Yu-won, lo que demostraba la excepcional percepción espacial del monstruo.
«Me estaba aburriendo esperando tanto tiempo. Tardó una eternidad en deshacerme de esas plagas.»
Incluso parecía saber lo que había sucedido fuera de la sala.
Ban Yu-won, dándose cuenta de que no podía vencer al monstruo, escaneó rápidamente la sala no tan grande en busca de un «núcleo», pero solo encontró una pequeña puerta detrás del monstruo.
El núcleo debe estar en esta habitación. La verdad es que tienes que derrotar al jefe para obtener la recompensa.
¡Maldita sea!
«¿No vienes? Por supuesto que sí. Un cobarde que imita las palabras de su clase y sigue sus pasos no se atreverá a enfrentarse a mí de frente.»
El monstruo ligeramente dobló sus rodillas.
Viene.
Justo cuando se dio cuenta de esto y levantó su garrote…
—¡Kaang!
Un terrible choque resonó, y un intenso dolor atravesó cada parte de su cuerpo donde había ejercido fuerza: su mano, antebrazo y cintura.
Solo una colisión con la hoja del monstruo le había dado una sacudida casi de desmayo.
«… ¿Lo bloqueé?»
«Ugh…»
El monstruo se sorprendió.
Esto fue afortunado para Ban Yu-won.
Le llevó tiempo recuperar su garrote de su mano temblorosa y suprimir el impulso de vomitar.
Desde el momento en que cayó en este lugar, se había preparado para morir, pero su determinación era ingenua.
El intenso dolor lo estaba abrumando por primera vez en su vida.
«Esto no va a funcionar. No hay solución. Incluso si sucede un milagro, no puedo ganar.»
Quiero correr. Tengo que correr.
Tales pensamientos resonaban en su mente.
Pero su cuerpo se movió en la dirección opuesta.
Instintivamente, levantó su garrote de nuevo, y la hoja, como si estuviera atraída, colisionó con él, creando otro choque y un ruido fuerte.
«Notable.»
El examinador goblin ciego, aún imperturbable, inclinó la cabeza con admiración.
«Pensé que solo eras un simple cobarde, pero tienes talento… y tu arma es excelente. ¿De dónde sacaste un garrote tan fuerte?»
De tu propia especie, idiota.
Si pudiera, lo habría retado, pero necesitaba la fuerza para hablar.
En cambio, se movió y bloqueó la hoja que venía.
—¡Kaang!
En solo tres choques, se sintió exhausto como si hubiera sido golpeado durante tres horas.
Su cuerpo se estaba entumeciendo, y sus manos dolían.
Sin embargo, nunca soltó el garrote.
Estaba seguro de que si lo soltaba, la muerte vendría. Se aferró a él desesperadamente, confiando en sus instintos.
Se sorprendió de su propia adaptabilidad a esta absurda situación.
«Después de todo, no fue una coincidencia.»
«Este bastardo…»
Se dio cuenta mientras lograba bloquear la hoja invisible del monstruo, confiando únicamente en su sentido innato.
Sus habilidades de lucha innatas no eran tan malas después de todo.
Sin embargo, sin suficiente experiencia en combate y fuerza, eventualmente sería partido en dos y moriría si lograba bloquear los ataques del monstruo por suerte unas cuantas veces más, hasta que su fuerza se agotara.
—¡Kaang! ¡Kaang!
En medio de repetir bloqueos a la lluvia de ataques, un *crack* resonó, mientras su articulación se torcía.
Si fuera el Ban Yu-won antes de entrar en la mazmorras, estaría tirado en el suelo con huesos rotos.
—¡Kaga-gak!
«¡Ugh!»
A pesar de su cuerpo físico fortalecido, el choque con el monstruo estaba agotando rápidamente su resistencia física.
«Me pregunto cuántas veces más puedo bloquear.»
«¿Cómo hago esto? ¿Cómo?»
Ignorando las señales de su cuerpo fallido, usó desesperadamente su mente.
Antes de entrar en la sala, se había imaginado varias posibilidades sobre lo que podría estar esperándolo, y consideró las contramedidas correspondientes.
Por supuesto, existía la posibilidad de que una entidad superior apareciera sola.
«No hay salida así. Entonces…»
Él tenía que probar la idea que se le ocurrió, fuera lo que fuera.
¡Kaang! El garrote y la hoja chocaron de nuevo.
Al darse cuenta del límite que se acercaba, Ban Yu-won se concentró en el arma en su mano.
Y separó al Diablo (魔) de adentro.
[1.5 Diablo (魔鬼) se separa en 0.75 魔 (Diablo) y 0.75 鬼 (Fantasma). Se absorbió 0.75 魔 (Diablo).]
Su desesperada determinación y concentración eludieron los pasos intermedios de activación de la habilidad, produciendo rápidamente resultados.
Separando toda otra energía malvada, absorbió la esencia pura de energía, el concepto.
El cambio del siguiente momento fue más impactante de lo que había anticipado.
[Diablo (魔) reconocido.]
«¿Huh?!»
Un deslumbrante aura dorada estalló de Ban Yu-won, y el goblin, aunque ciego, parecía percibir algo, retrocediendo sorprendido.
Aunque esto podría ser una oportunidad única en esta batalla, Ban Yu-won no pudo atacar al monstruo.
Estaba demasiado concentrado en los cambios dentro de su cuerpo.
[Aprendió un nuevo concepto lingüístico dentro del cuerpo. Actualmente posees 10.75 unidades de Poder Mágico (魔力). El poder mágico activado circula por tu cuerpo, potenciando tu fuerza física.]
[¡Se realizó el uso de poder mágico durante el examen práctico! ¡Un logro considerable para un ser de una dimensión inferior que ni siquiera había sentido mana! ¡Se añadirá un pequeño punto extra a tu evaluación!]
Una ventana mostraba sus propias habilidades, la otra la notificación de la academia.
Irónicamente, los puntos extra eran mucho más bajos que cuando creó un artefacto rudimentario anteriormente…
Ban Yu-won sintió una alegría emocionante como nunca antes.
Su mente y cuerpo se restauraron por completo, y eran cualitativamente diferentes de momentos antes.
Impulsado por la energía incolora y transparente que fluía a través de su linaje.
«¿Este poder siempre estuvo dentro de mí?»
Estaba atónito.
¿Cómo había vivido sin sentir esta energía radiante?
Pero quizás era porque Ban Yu-won no había encontrado las palabras adecuadas para expresarlo.
¡Ban Yu-won separó exitosamente al Diablo (魔) y comprendió su misterio, desencadenando la activación de los conceptos dentro de su cuerpo!
«¿En serio… diste cuenta del poder mágico durante el combate?»
El goblin, dándose cuenta del cambio en él, parecía desconcertado.
«No pude controlar el poder mágico, por eso era tan débil. Pero aun así, ¡sigues siendo solo un humano normal! ¡No puedes superarme!»
¡Kaang! El garrote y la hoja chocaron de nuevo.
La diferencia, en comparación con momentos antes, era simplemente el poder mágico, pero el efecto era enorme.
Ahora podía soportar mucho más.
Sin embargo, como dijo el goblin, aún no podía derrotar al monstruo.
Ban Yu-won era un novato, nunca había manejado adecuadamente un arma, y definitivamente no había superado al goblin en habilidad física.
«Estás creciendo rápido, humano. ¡Pero antes de que me superes, mi hoja cortará tu cuello!»
«¡Cierra la boca, monstruo!»
Sin embargo, como si se hubiera despertado a la verdadera naturaleza de sus habilidades, la mente de Ban Yu-won corría, ideando la próxima estrategia en medio del choque con el goblin.
«¿Podría separar el concepto de ‘rompehuesos’ (鈍) del garrote?»
Ban Yu-won había extraído conceptos de 14 garrotes hasta ahora.
Cada vez, aparecía un mensaje.
[Como has adquirido la propiedad del objeto, puedes robar el concepto lingüístico del objeto. ¿Quieres absorber 1 Arma Rompehuesos (鈍器)?]
Para robar el concepto de un objeto, debes adquirir la propiedad del objeto.
Quizás necesitaría matar al propietario original, o pagar un precio justo para adquirirlo.
Por eso Ban Yu-won no pudo robar el concepto de la hoja en la mano del goblin.
Pero, ¿y si simplemente añadía un concepto diferente a la hoja?
[Añadido el concepto de Arma Rompehuesos (鈍器) al objeto. El objeto ahora posee 2 Armas Rompehuesos (鈍器).]
Este era un mensaje que había recibido al añadir conceptos a objetos anteriormente.
En otras palabras, si simplemente añades un concepto a un objeto, ¡no necesariamente necesitas poseerlo!
Y de aquí, esta es la deducción de Ban Yu-won.
A juzgar por su agudeza (銳), parece obvio que si agregas el concepto de «rompehuesos» (鈍) a un arma extremadamente afilada, ¿qué pasará?
¿Se anularán las propiedades opuestas?
«¿Tienes tiempo para otro pensamiento?»
La hoja descendió verticalmente hacia su cabeza.
Instintivamente, reconoció que necesitaba esquivar o desviar el ataque, pero Ban Yu-won bloqueó directamente el ataque con su garrote.
«¡Ugh!»
«Hmph, ¿también se ha vuelto lento tu juicio?»
«¡No es mi juicio el que se ha vuelto lento…!»
Incluso con el poder mágico activado, absorber un impacto tan poderoso no fue una decisión sabia.
Ban Yu-won escupió sangre, extendiendo la mano y agarrando la hoja del monstruo.
Y separó el concepto de 15 Armas Rompehuesos (鈍器) en 7.5 Dullness (鈍) y 7.5 Instrumento (器).
«¡Tu arma!»
El goblin, pensando que estaba a punto de robarle su arma, rugió.
«¡Te arrancaré la mano!»
En el momento en que Ban Yu-won transfirió los 7.5 Dullness (鈍) de su garrote a la hoja del monstruo a través de su mano…
A pesar del intento del goblin de cortarle la mano, la mano de Ban Yu-won permaneció ilesa.
«… ¿Qué?»
«Éxito.»
Ban Yu-won se rió.
Lo había considerado un gran éxito si podía desarmar la hoja.
Pero el resultado fue mucho mayor.
Dullness y agudeza.
A medida que los dos conceptos opuestos chocaban violentamente, la hoja en la mano del monstruo, que antes era una hoja, se arrugó y arruinó.
Aprendiendo que añadir conceptos no debe tomarse a la ligera; qué maravillosa percepción.
…Justo entonces.
[Los conceptos 鬼 (Fantasma) 0.75 y 器 (Instrumento) 7.5 que quedan en el garrote se sintetizan automáticamente.]
«¿Huh?»
Ocurrió un cambio inesperado.
¡El garrote, que pensaba que contenía solo conceptos residuales después de eliminar el Diablo (魔) y Dullness (鈍), experimentó una notable evolución!
[Debido a la extraordinaria compatibilidad con el objeto base, ocurrió una síntesis extraordinaria, ignorando la profundidad del concepto, resultando en la creación de 5 鬼器 (Vasija Fantasmal). Los conceptos combinados parecen difíciles de separar.]
¿Quién podría haber imaginado tal milagro al eliminar el Diablo (魔) y Dullness (鈍)?
Vasija Fantasmal (鬼器).
En otras palabras, el garrote evolucionó en un arma imbuida con el espíritu de un fantasma.
[Un artefacto no corpóreo que puede influir en objetos físicos, obedece a su maestro y se mueve a voluntad. «Garrote de Goblin» ha sido creado.]
El garrote, ahora en una bruma de humo, flotaba a su alrededor.
Ban Yu-won lo observó con asombro.
La academia claramente no había anticipado esta situación.
Un mensaje de inmenso poder apareció en el momento en que se completó el Garrote de Goblin.
[Creado un artefacto de alto nivel sin precedentes durante el examen. ¡Un logro increíble! ¡Has pasado el examen práctico a través de una revisión especial! ¡El profesor del Departamento de Creación de Artefactos espera ansiosamente al examinador!]
[¡El personal de la academia concede unánimemente al examinador la función de inventario, que solo está disponible para estudiantes con logros excepcionales!]
[¿Te gustaría proceder a la residencia de la Unión Academy?]
Ban Yu-won, con su excepcional comprensión del lenguaje, entendió rápidamente la situación.
Recuperó su compostura.
¿Ir a la residencia de inmediato?
Si fuera el Ban Yu-won de hace momentos, habría asentido sin dudar ante la perspectiva de trasladarse a un lugar seguro.
¿Pero ahora? Había obtenido el Garrote de Goblin, un arma sobrenatural, y delante de él solo había un solo goblin ciego derrotado.
«… Terminaré el examen.»
Ban Yu-won respondió con una voz firme, mirando hacia abajo al goblin. Luego ordenó al Garrote de Goblin.
«Mátenlo.»
A medida que se daban las instrucciones, el Garrote de Goblin obedeció al instante.
¡Whoosh!
¡Thud!
Comments for chapter "capitulo 3"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com