capitulo 113
(112)
**Will**
Es el tercer periodo, justo antes del almuerzo.
Las clases de hoy terminarán en solo una hora más.
Dado que las clases de la tarde comienzan la próxima semana, hoy es el último día de este semestre para disfrutar de las clases.
Es una pena que el tiempo para jugar esté disminuyendo, pero no puedo hacer nada al respecto.
Después de todo, el deber de un estudiante radica en sus estudios.
Debo cultivarme diligentemente para el futuro.
Entré al aula y miré a Hong Yena, quien estaba parada en el escritorio del profesor.
Tenía una pila de papeles en blanco.
«El representante y el subrepresentante, por favor, vengan hacia adelante y distribuyan uno a cada estudiante de la clase.»
«Sí.»
«Sí.»
Siguiendo el llamado de Hong Yena,
yo, que había persuadido con éxito a Min Areum para que se sentara un poco más atrás que antes, me levanté con ella.
Después de recibir los papeles en blanco del escritorio del profesor, los distribuimos a los estudiantes sentados en el aula.
«Es problemático distribuirlos porque los estudiantes están sentados por todas partes.»
«…Estoy de acuerdo.»
«¿Quizás deberíamos intentar implementar un sistema de asientos fijos en algún momento?»
«Sistema de asientos fijos? Hmm…»
Quizás porque a Min Areum no le gusta particularmente esforzarse físicamente, inesperadamente nos encontramos de acuerdo.
Ella, que estaba distribuyendo los papeles a los estudiantes, parecía estar perdida en sus pensamientos.
«¿No se rebelarán los estudiantes?»
«Se rebelarán. Cuando eso suceda, simplemente los venceremos con nuestras habilidades, ¿no?»
«Hmm…»
«Si tú y yo combinamos nuestras fuerzas, podemos manejarlos.»
«Eso es cierto.»
«Lo más importante,»
«¿Porque somos miembros de las Diez Grandes Familias?»
«Así es. ¿Quién se atrevería a desafiarnos?»
“…”
Los estudiantes cercanos, que habían estado escuchando a escondidas nuestra conversación, se estremecieron.
Aquellos cuyos ojos se encontraron con los nuestros negaron frenéticamente con la cabeza.
Se sentía como si sus miradas desesperadas me estuvieran transmitiendo un mensaje.
Estamos de acuerdo.
Después de todo, una negación fuerte es una afirmación fuerte.
«¿Se siente como si los estudiantes también estuvieran a favor?»
«…!»
«Entonces deberíamos pensar en cómo vamos a asignar los asientos.»
«Um, disculpen, Gyeon-woo? Areum? Deberíamos al menos escuchar sus opiniones primero…»
«¿No estás de acuerdo?»
«¿Estás sugiriendo que vas a oponerte a mí ahora?»
«Yo, yo naturalmente estoy de acuerdo… Pero otros estudiantes podrían tener opiniones diferentes…»
«¿No están todos a favor?»
«¿Hay alguien que se oponga?»
“…”
El silencio también es una afirmación.
Nadie se opuso.
Min Areum y yo decidimos tomarnos un tiempo pronto para revisar positivamente la implementación de un sistema de asientos fijos.
Eventualmente tendremos que participar en un contraataque, y esta podría ser una buena solución, considerando la unidad de los estudiantes en la clase.
‘¿Qué es exactamente lo que están tratando de hacer con esto?’
Sentándome, examiné ligeramente el papel en mi escritorio.
Incluso cuando lo volteé, no pude encontrar rastro de maná infundido en él.
A juzgar por su apariencia, no parecía ser un artefacto, sino simplemente papel común.
«¿Alguien sabe qué es esto?»
“…”
«¿Nadie?»
«¡El instructor le dará un delicioso caramelo a cualquiera que adivine correctamente!»
Hong Yena hizo ondear el papel.
Nadie respondió fácilmente a su pregunta.
Yo también miré fijamente el papel, tratando de deducir su naturaleza.
Entonces, Min Areum habló.
«Yo.»
«Sí, Areum. Dime.»
«¿No es una voluntad?»
“…”
«Así es. Correcto, esto es una voluntad.»
«¡Le daré un caramelo a Areum!»
Min Areum hizo un sonido «hmph» con indiferencia.
Sentada a su lado, pude verla levantar la barbilla y sostener la cabeza en alto.
Mientras tanto, los estudiantes mostraron signos de conmoción al escuchar la palabra ‘voluntad’.
Hong Yena los calmó y explicó con calma.
«La muerte es igual para todos y siempre llega inesperadamente. Todos los seres vivos no pueden desafiar el orden natural sin previo aviso. A menudo, las personas mueren antes de que su esperanza de vida esperada se cumpla. En cierto modo, los humanos viven una vida en la que no saben cuándo, dónde o cómo morirán, para morir.»
“…”
«Como todos saben, los Cazadores están más cerca de la muerte que nadie. Se dice que aquellos que saben cómo controlar el envejecimiento físico con maná tienen una mayor esperanza de vida, pero los Cazadores, que tienen que correr todo tipo de riesgos, tienden a tener una esperanza de vida más corta que aquellos que viven vidas ordinarias. ¿Alguien aquí sabe la esperanza de vida de un Cazador?»
«Yo.»
«Sí, Areum.»
«38 años.»
«Así es. Según las estadísticas publicadas por la Asociación, la esperanza de vida de un Cazador este año es de 38 años. El hecho de que haya aumentado en dos años en comparación con el año pasado es alentador, ya que indica que las habilidades de la generación que trabaja activamente han mejorado. Sin embargo, es innegable que sigue siendo una cifra baja. 37.2%.»
“…”
«Esa es la probabilidad de que un Cazador que se gradúe de la academia y entre en la sociedad muera dentro de los cinco años. Eso significa que un tercio de ustedes morirá dentro de los cinco años de graduarse. Incluso si lo digo así, probablemente no resuene en ustedes. Porque no han experimentado el borde de la muerte.»
“…”
«Pero les dije, la muerte puede llegar en cualquier momento. Si la probabilidad de que un joven profesional muera es tan alta, ¿qué creen que es la tasa de mortalidad de los estudiantes de la academia?»
«Según las estadísticas del año pasado, es del 18.4%.»
«Sí, gracias por responder. Es del 18.4%. A pesar de que la academia enfatiza la seguridad, la tasa de mortalidad no es baja. Eso significa que una de cada cinco personas que no se convierten en Cazadores morirá. Nuestra clase tiene 50 estudiantes, por lo que podemos decir que 10 de ellos morirán antes de graduarse. A diferencia de los Cazadores, saben que no recibirán una pensión si mueren, ¿verdad? Su muerte sería sin sentido, una muerte sin propósito. Así que intenten no morir.»
“…”
«Pero es más fácil decirlo que hacerlo, ¿no? ¿Cómo puedes garantizar eso a través del esfuerzo? Al final, no puedes escapar de la muerte.»
Hong Yena usa palabras contundentes para inculcar un sentido de urgencia en los estudiantes.
Como resultado, una sensación de incomodidad y solemnidad impregnó el aula.
Incluso yo, que había oído hablar de las realidades de los Cazadores de mi familia, no pude resistirme a la atmósfera.
Sin embargo, Hong Yena continuó sin dudarlo.
«Lo que hace una voluntad es hacer que tu muerte sea significativa, al menos. Dejar un rastro de tu existencia en este mundo para aquellos a quienes quieres. Durante esta clase, escribirán su voluntad. Y continuarán haciéndolo a lo largo de sus vidas.»
“…”
«De acuerdo con las regulaciones de la Asociación, todos los Cazadores deben escribir una voluntad una vez cada seis meses, y también obligatoriamente cuando se embarcan en una misión donde sus vidas corren peligro. Su situación como aspirantes a Cazadores no es diferente. Ustedes también deben escribir periódicamente una voluntad durante sus tres años en la academia. Esto no es algo que solo harán hoy, lo estarán escribiendo continuamente.»
“…”
«Las clases de la tarde comienzan la próxima semana. Las clases de la tarde son mucho más difíciles y peligrosas que las clases de la mañana. Esto significa que en realidad podrían morir ahora. Así que no lo escriban descuidadamente, sino que imaginen que realmente han muerto y escríbanlo en serio.»
«Para aquellos que están escribiendo una voluntad por primera vez, el instructor les enseñará el formato básico de una voluntad, a todos—»
Y así, se nos encomendó escribir una voluntad.
* * *
Los Cazadores viven con la muerte más cerca que nadie.
Es algo que he escuchado innumerables veces mientras aprendía esgrima en mi familia.
Por lo tanto, la advertencia de Hong Yena no tuvo un impacto significativo en mí.
Desde hace cinco años, cuando recordé mi vida pasada.
Ya estaba preparado para la muerte.
No vacilaré ahora.
Decir que no tengo miedo sería una mentira, pero no puedo avanzar sin ello.
Puede que no me convierta en un Cazador.
Incluso si lo hago, solo moriré.
El hecho de que mate a alguien también significa que alguien podría matarme.
En una batalla donde ambos bandos arriesgan sus vidas, si no te preparas para la muerte, eventualmente morirás a manos de tu oponente.
Una resolución más fuerte conquista una resolución más débil.
Una resolución más débil conducirá a la muerte.
Irónicamente, para sobrevivir, debes aceptar la muerte.
Es realmente paradójico.
Pero vivir, en otras palabras, es lo mismo que morir.
Estamos muriendo.
Vivimos para morir.
No debemos negar esta verdad.
Solo a través de la aceptación podemos alcanzar la iluminación.
—No sé cuándo moriré. No, incluso podría morir mañana. Con esa mentalidad, blande tu espada y vive hasta el mismo momento en que mueras. Para que puedas vivir una vida sin arrepentimientos, concéntrate en cada momento, cada día y vive fielmente. ¿Fue significativo mi día de hoy? Pregúntate constantemente esto y establece una espada inquebrantable en tu corazón. Prepararse para la muerte es así. Es una promesa de vivir una vida sin arrepentimientos hasta el día en que mueras.
Fue un consejo sincero que mi abuelo me dio una vez a mí y a Dosi-eun.
Porque grabé profundamente ese consejo en mi corazón.
Pude mantener mi compostura.
Ya sea que escriba una voluntad mientras me preparo para la muerte, o me prepare para la muerte mientras escribo una voluntad.
A diferencia de los otros estudiantes, yo, que ya había aceptado la muerte, me sentí indiferente hacia la voluntad.
‘Aun así, una voluntad…’
Dejar un rastro de mi existencia en este mundo.
Es algo que no he considerado.
En medio de los sonidos de las plumas arañando a mi alrededor.
Simplemente miré la página en blanco, incapaz de escribir nada.
‘¿Qué debería escribir…’
¿De qué me arrepentiré cuando muera?
No lo sé.
Para mí, que me esfuerzo por dar lo mejor de mí cada día y vivir sin arrepentimientos, no había ningún arrepentimiento en particular.
No tengo sed de fama, ni me interesa particularmente dejar un rastro cuando muera.
Si muero, el destino del mundo terminará ahí.
¿De qué sirve una voluntad cuando el mundo está terminando?
‘Está bien, simplemente no la escribiré.’
Después de todo, escribir una voluntad es una cuestión de elección personal, y nadie más puede leerla arbitrariamente.
Aunque estoy preparado para la muerte, no tengo la intención de morir ahora mismo.
Cinco años y tres años.
Desde que tomé conciencia de mi vida pasada hace cinco años, he estado tratando de sobrevivir a los diversos incidentes que me ocurrirán en la academia durante tres años.
Mi objetivo es no morir.
Para mí, que me digan que escriba una voluntad no tiene sentido.
Si empiezo a pensar en mi muerte, será después de graduarme de la academia.
Justo cuando tomé esa decisión y estaba a punto de doblar cuidadosamente el papel y ponerlo en un sobre.
«Escribir una voluntad es una cuestión de libertad personal, y en realidad, muchos Cazadores no escriben una simplemente porque les resulta molesto. Algunos la usan para su ventaja, sabiendo que está relacionada con información personal y que nadie puede simplemente mirarla. Algunos Cazadores, demasiado confiados en sus habilidades, envían un sobre vacío, creyendo que no morirán pronto. Pero ustedes son estudiantes, ¿no es así?»
“…”
«Como su instructora que es responsable de guiarlos, tengo la intención de revisar sus voluntades, así que evitemos cualquier vergüenza innecesaria causada por enviar una voluntad en blanco y causar una escena entre nosotros?»…Parecía que me estaba apuntando específicamente a mí.
Dejé de doblar el papel, y desafortunadamente, tuve que renunciar.
No puedo evitarlo. Tengo que escribir algo.
─ Voluntad ─
Rama de Esgrima de Tipo Combate
1er Año, Clase 17, No. 11, Do Gyeon-woo
Tengo muchas cosas que decir, pero no hay suficiente espacio, así que no las diré.
Gracias por todo.
‘…Si escribo esto, me regañarán, ¿verdad?’
Fue el resultado de intentar escribir algo.
Tras una mayor reflexión, parecía que sería mejor reescribirlo.
En ese momento, una sombra cayó sobre mi escritorio.
Miré hacia arriba a Yu-noel, quien de alguna manera se había acercado a mí.
Ella estaba sonriendo.
«…Instructora?»
«Si te quedas sin espacio, solo dímelo. La instructora te traerá más.»
«…No, solo voy a reescribirlo desde el principio.»
«Creo que esa es una buena decisión. Sabes que una voluntad no es algo con lo que jugar, ¿verdad?»
«Sí…»
«Gyeon-woo, ¿no tienes familia?»
«…Mis padres están ambos sanos y bien. También tengo una hermana menor. Hablando de eso, Instructora, ¿cómo está su familia?»
«La instructora no tiene familia, y que me pregunten eso de repente me hace pensar en mi difunta madre. ¡Snif!»
«Ah… Lo siento. Esa no era mi intención…»
«Lo siento, es una mentira. Están bien.»
“…”
«Pero no es mentira que la instructora no tenga familia. Estamos distanciados.»
«Ah, sí…»
«La conversación se desvió del tema, pero lo que la instructora quería decir es que si no tienes nada específico en mente, al menos deberías escribirle a tu familia, ‘Gracias por criarme’.» Es Yu-noel, a quien le gusta bromear con los demás.
Sorprendido por su inesperada broma, dejé escapar una sonrisa irónica mientras la veía irse.
Luego consideré escribir una carta a mi familia como ella sugirió.
Pero no pude encontrar las palabras correctas.
‘Hmm…’
Es demasiado cliché, y me hace sentir avergonzado.
Como mi corazón no se conmovió, mi mano no se movió como yo quería.
Al final, no presenté mi voluntad antes de que terminara la clase.
Sorprendentemente, la situación de los demás estudiantes no fue significativamente diferente.
Hong Yena nos dijo:
«Recuerden que una voluntad no se escribe para ustedes mismos, sino para aquellos que los extrañarán. Para aquellos que no la presentaron hoy, será asignada como tarea, así que por favor, envíenla antes del próximo lunes. Saben que tiene que ser sincera, ¿verdad? Si alguien presenta una voluntad a medias, les restaré puntos de su calificación del examen de mitad de semestre. También los haré limpiar el aula. Por el contrario, aquellos que la escriban de manera sincera y buena recibirán puntos extra de mi parte.»
«¿Mañana es el comienzo del fin de semana, verdad? ¡No solo jueguen durante el fin de semana, y asegúrense de hacer su tarea diligentemente! Bueno, entonces, ¡todos, nos vemos la próxima semana!»
Comments for chapter "capitulo 113"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com