capitulo 133
(132)
Jueves por la tarde después de que terminaran todas las clases.
Ese día, mientras pasábamos por el Banco Hunter para ocuparnos de los asuntos de Kang Han-byeol, habíamos prometido salir a comer juntos.
Después de regresar al dormitorio y lavarme brevemente, me cambié a ropa casual y bajé al vestíbulo del primer piso a tiempo.
El lugar de encuentro era un asiento junto a la ventana con vista al jardín que se había vuelto fijo desde hace algún tiempo.
Había una persona esperando allí que había llegado primero.
“¡Oh, Gyeon-u Gyeon-u! ¡Eres el segundo! ¡Yo soy el primero!”
“Saliste temprano. ¿Cuánto tiempo has estado aquí?”
“Hmm… Según mi reloj biológico, ¡ha sido 1 hora, 6 minutos y 38 segundos?”
“¿Por qué saliste una hora antes? Podrías haber descansado en tu habitación…”
“Iba a hacer eso al principio, ¡pero era tan aburrido estar solo en mi habitación!”
“¿No fue aburrido esperar afuera?”
“¡Pensé en querer salir a jugar, así que el tiempo pasó rápido! ¡Y ahora que Gyeon-u Gyeon-u está aquí, el tiempo pasará aún más rápido!”
Sentada en una silla sin respaldo, Nam Yu-ri de Yeon-seong Nam-ga estaba haciendo rebotar sus piernas como si estuviera chapoteando en el agua.
Le sonreí irónicamente por su comportamiento juguetón.
Al mismo tiempo, mi mirada cayó sobre el vestido que llevaba puesto.
Era un sencillo vestido blanco sin decoraciones ni patrones, que emanaba un ambiente modesto.
“¿No es ese el vestido que usaste para el examen de ingreso?”
“¿Hmm? ¿Esto? ¿Sí? No estoy segura. Tengo varios vestidos como este. Toda mi ropa casual es así. ¿Por qué preguntas?”
“…Entonces, ¿no tienes otra ropa casual?”
“¡Sí, así es!”
“¿Por qué… no tienes ninguna?”
“Nunca he pensado en eso… La función de la ropa es, en última instancia, proteger el cuerpo y mantenerlo caliente, ¿verdad? En ese sentido, la ropa que uso cumple esa función lo suficientemente bien, y sobre todo, es conveniente al ponérsela o quitársela, o cuando se lucha. Toda la ropa que he recibido de mi familia desde que nací ha sido así. Es tan natural para mí que nunca he pensado en por qué no tengo otra ropa casual.”
“….”
En las ilustraciones que aparecían en el juego, Nam Yu-ri era tratada de manera diferente en comparación con otros personajes.
Su diseño de vestuario estaba unificado en un vestido blanco, independientemente del tiempo, el lugar o la situación.
“Los únicos cambios que se hicieron fueron mancharlo con sangre de monstruo o humana.”
Cuando jugué el juego en mi vida anterior, especulé que la compañía de producción mantenía el vestido blanco para expresar su locura, haciéndolo destacar cuando algo se manchaba en él.
Pero nunca esperé que solo tuviera un tipo de ropa casual.
“No es de extrañar que siempre usara lo mismo cuando nos encontrábamos con ropa informal…”
Me sentí aliviado al descubrirlo ahora.
Suspirando por dentro, le hablé a Nam Yu-ri.
“La próxima vez, vayamos de compras de ropa juntos con los demás. No debemos considerar solo la funcionalidad. Pidámosle a Ha-neul y a las chicas que nos ayuden a elegir algo de ropa.”
“¿En serio? ¿Quieres ir de compras de ropa? Nunca he comprado ropa antes, ¡eso suena divertido! De acuerdo, lo espero con ansias, ¡pero no te olvides después, ¿de acuerdo!?”
“No lo olvidaré, no te preocupes.”
Yeon-ha-neul tenía un buen sentido de la estética, por lo que sus habilidades de coordinación eran excelentes.
Toda la ropa que usé hoy y otros atuendos fueron elegidos por ella.
Entonces, pensé que si confiaba a Nam Yu-ri a ella, las cosas funcionarían de alguna manera.
Hice arreglos con Nam Yu-ri para nuestra próxima salida y esperé a los demás.
“¡Do Gyeon-u! ¿Has comido pechuga de pollo!?”
“Oh, Gyeon-u, supongo que saliste temprano. Si ibas a esperar, deberías haberme avisado con anticipación…”
“¡Hola chicos! ¡¿Qué deberíamos comer?! ¡¿Alguien tiene algo que quiera comer!?”
“Parece que Yu-ri también salió temprano. Buenas noches a todos.”
“Mmm…”
A medida que pasaba el tiempo, Yong Hae-rang apareció.
Poco después, Yeon-ha-neul, Go Eun-bi, Lisa y Cha Eun-sol mostraron todas sus caras juntas.
Parecía que las chicas se habían reunido de antemano y bajaron al lugar de encuentro.
‘En cuanto a Yu-ri… todavía no estamos tan cerca, ¿eh.’
Tenía sentido dada la personalidad impredecible y difícil de controlar de Nam Yu-ri.
Cha Eun-sol era un tipo similar, pero era relativamente más fácil de controlar, lo cual es probablemente la razón por la que fue aceptada entre ellas.
‘Aun así, con Eun-bi y Lisa cerca, probablemente se acerquen con el tiempo.’
El tiempo resolvería esto naturalmente.
A medida que pasaban tiempo juntas y compartían la vida diaria, eventualmente se mezclarían bien.
Decidí no preocuparme demasiado.
Aun así, sentí que debería pedir algo.
Me volví hacia Yeon-ha-neul, que había estado parada a mi lado.
“Por favor, sé amable con Yu-ri.”
“…Lo sé, ¿sabes?”
Hace apenas un momento, Yeon-ha-neul había estado charlando con una sonrisa.
Ahora, ella puso los ojos en blanco como si me dijera cuándo había pasado eso.
Sus orejas de conejo estaban batiendo como si estuvieran molestas.
“¿Por qué mencionas inmediatamente a Yu-ri tan pronto como me ves? ¿Te gusta tanto Yu-ri?”
“A Ha-neul me gusta más, ¿de qué estás hablando?”
“Tch, siempre solo hablando…”
“Oh, y la próxima vez, busquemos algo de ropa juntos.”
“¿Ropa? ¿Por qué de repente?”
“Yu-ri dice que solo tiene ese atuendo. Dijo que tiene varios de esos. Así que pensé que ya que tienes ojo para la moda, sería mejor ir de compras de ropa juntos la próxima vez.”
“No me importa, pero… ¿hay alguna otra intención detrás de esto?”
“¿Otra intención? ¿Qué intención?”
“Hmm, supongo que no. Debe ser ninguna.”
Yeon-ha-neul, que había estado mirando mi cara, asintió como si entendiera.
No pude evitar sentirme perplejo por la razón detrás de esto.
Pero ella no proporcionó una respuesta.
“Por cierto, ¿realmente solo tiene su uniforme y ese vestido?”
“Dijo que nunca ha comprado ropa en su vida.”
“Cómo alguien de una familia famosa puede ser así…”
“…No conozco las circunstancias de Nam Yu-ri, pero podría suceder.”
“Siento que acabas de mentir…”
“Y estoy bastante seguro de que Eun-sol tampoco se ha comprado ropa.”
“¿En serio? ¿Eun-sol?”
“¿Crees que le importaría la ropa?”
“Hmm…”
“Por supuesto, ella habría usado lo que sea que su familia le comprara.”
“Vamos, de ninguna manera…”
La perezosa Cha Eun-sol no sería del tipo que elige su propia ropa.
Yeon-ha-neul no pudo negar fácilmente mi declaración segura.
Ella también conocía ahora el carácter de Cha Eun-sol hasta cierto punto.
“Por cierto, ¿dónde está A-rin-i? ¿No va a venir después de todo?”
“A-rin-i dijo que no podía venir porque se está preparando para los exámenes de mitad de semestre.”
“Los exámenes de mitad de semestre todavía están muy lejos, ¿no está empezando demasiado pronto?”
“Honestamente, no está tan lejos, Gyeon-u. Solo queda poco menos de un mes.”
Comenzó después de que terminó la experiencia del club.
Min A-rin había estado minimizando las reuniones, citando la necesidad de estudiar.
Últimamente, su actitud parecía distanciarse sutilmente de nosotros.
‘Aun así, intenta almorzar juntos, así que no nos está evitando por completo…’
Era claro que Min A-rin tenía algunas preocupaciones.
Pero dada su fuerte orgullo, no sería fácil obtener una respuesta de ella.
Al final, no tuvimos más remedio que observar la situación en silencio.
‘Sería bueno si ella simplemente nos lo dijera… la personalidad de Min A-rin…’
Si no hubiera señales de mejora, planeaba confrontar a Min A-rin entonces.
De todos modos, ya que había expresado su ausencia, todos los que se suponía que se reunirían estaban ahora aquí.
Por lo tanto, salimos del dormitorio de Cui-ok y nos unimos a Kang Han-byeol y Bak Sa-gun, que estaban esperando en el dormitorio de Gam-ram-seok.
Y luego nos dirigimos al Banco Hunter.
* * *
El Banco Hunter, que gestiona e invierte las propiedades de los cazadores y proporciona préstamos, tiene diversas funciones financieras.
De acuerdo con las directrices de la Asociación de Cazadores, los cazadores deben gestionar todos los asuntos financieros a través del Banco Hunter.
Como resultado, era fácil encontrar bancos Hunter en cualquier lugar de la ciudad académica, que era amigable con los cazadores.
“…¿Estás diciendo que visitaste la sucursal principal para obtener acceso a la bóveda de Tu-gui? Eres un discípulo de Tu-gui, ¿verdad?”
“Sí, mi nombre es Kang Han-byeol.”
“…Voy a consultar con la asociación por un momento. Sí, el nombre coincide… ¿Podrías mostrarme también tu identificación? Y para acceder a la bóveda de otra persona, necesitas el consentimiento del propietario. Agradecería que también presentaras documentos para probarlo.” El distrito 23 de la ciudad académica, Roman-ro.
Encontramos la sucursal del Banco Hunter que guardaba la bóveda de Tu-gui Seo Jeong-jin y transmitimos nuestro propósito al personal.
Después de confirmar la identidad de Kang Han-byeol, el personal se volvió extremadamente cortés e hizo una llamada telefónica a alguien.
Luego nos hablaron.
“Por razones de seguridad, la bóveda de Tu-gui está gestionada por el gerente de la sucursal. Los guiaré a la oficina del gerente de la sucursal.”
“….”
Teniendo en cuenta el estado de Tu-gui, no era algo que el personal debería manejar solo.
Habiendo anticipado la situación hasta cierto punto, seguí sin entrar en pánico.
Yong Hae-rang, Nam Yu-ri, Cha Eun-sol y Lisa, que habían vivido una vida privilegiada desde su nacimiento, tuvieron reacciones similares.
“¡Por supuesto, él es nuestro maestro!”
Por otro lado, Kang Han-byeol, que respetaba a Seo Jeong-jin, llevaba una expresión orgullosa.
“Estoy entrando en la oficina del gerente de la sucursal por primera vez.”
“Yo también… solo lo he visto en dramas, pero es la primera vez que entro realmente.”
“Es una sucursal reconocida en la ciudad académica, y si el gerente de la sucursal es de esa sucursal…”
Los demás, Go Eun-bi, Yeon-ha-neul y Bak Sa-gun, que no estaban acostumbrados a este tipo de trato, estaban asombrados.
Eché un vistazo de reojo a Yeon-ha-neul, que se maravillaba de las pinturas y la cerámica expuestas en el camino a la oficina del gerente de la sucursal, y me reí entre dientes.
Un momento después, entramos en la oficina del gerente de la sucursal.
“Encantado de conocerlos. He oído hablar de todos ustedes. Es un verdadero placer conocer a jóvenes talentos tan prometedores.”
El gerente de la sucursal, que nos condujo a nuestros asientos, emanaba un ambiente cálido.
Se presentó como alguien que conocía a Seo Jeong-jin desde que era joven, y su conversación tranquila pero ingeniosa alivió rápidamente nuestras defensas y fomentó la confianza.
Era un anciano amable y caballeroso.
“Bueno, parece que no hay necesidad de verificar que Kang Han-byeol es un discípulo de Jeong-jin. Tampoco hay problemas con los documentos presentados. Justo el otro día, Jeong-jin me mencionó que Kang Han-byeol vendría pronto.”
“Oh, así que él se puso en contacto contigo, Maestro.”
“Me pidió que cuidara bien de ustedes mientras estén aquí. Parece que te valora mucho ya que no le gusta deberme nada.”
“Maestro…”
“Y también me pidió que transmitiera esto.”
Pero no pude bajar la guardia.
La otra parte era alguien que había experimentado todos los altibajos en un mundo donde el dinero va y viene y había ascendido a esta posición.
A pesar del exterior amigable, tenía que tener cuidado con la astuta zorra que se escondía debajo.
Conociendo la verdadera naturaleza del gerente de la sucursal del juego, no me dejé engañar.
Efectivamente, el gerente de la sucursal entrecerró los ojos como una zorra astuta y añadió.
“‘La propiedad de las armas en el interior todavía me pertenece. Así que si quieres pedir prestadas esas armas o ser su propietario total, tendrás que pagar el precio. Si pensabas que podías simplemente tomar las armas que he coleccionado durante décadas, sueña.’ ”
“….”
“Jeong-jin no ha cambiado en este aspecto. Luego me pidió que probara las cualidades que posees en su nombre, estudiante Kang Han-byeol.”
“¿Qué significa eso…?”
“Las armas del interior se prestarán a cambio de una compensación. La compensación se aceptará en monedas Geum-gang, efectivo o Ma-seok. Para ciertas armas, deberás demostrar tus habilidades o resolver una solicitud correspondiente para pedirlas prestadas.”
“….”
“Como no he podido recibir una comisión de Jeong-jin desde que perdí una apuesta en mi juventud, esto me viene bien.”
Necesito ganar dinero también, ¿verdad?
El gerente de la sucursal puso una sonrisa formal en su rostro y llevó una taza de té a sus labios.
‘Como se esperaba…’
No me decepcionó ya que no esperaba mucho desde el principio.
Mientras que todos los demás estaban aturdidos por el cambio en la conducta del gerente de la sucursal, yo disfruté con calma los refrigerios.
Los bocadillos caros deben saborearse cuando surge la oportunidad.
En general, los bocadillos que comes sin gastar tu propio dinero son los mejores.
“Mmm mmm…”
Parecía que Cha Eun-sol compartía el mismo pensamiento.
También estaba probando los refrigerios mientras estaba algo separada de la situación.
Con una mano, incluso se guardó algunos para llevar más tarde.
Yo hice lo mismo.
‘Tendré que compartir esto con Ha-neul más tarde.’
Me metí discretamente algunos bocadillos en mi plato.
Al cruzarse nuestras miradas, compartimos una sensación de camaradería.
Luego, como si hubiéramos hecho un pacto, vaciamos rápidamente nuestros platos y expresamos al unísono.
“Más, por favor.”
“Ja ja… Claro, claro…”
El gerente de la sucursal estaba aturdido, pero no nos importaba.
* * *
Después de escuchar una anécdota interesante relacionada con Tu-gui Seo Jeong-jin del gerente de la sucursal.
Kang Han-byeol ahora se levantó para visitar su bóveda.
En ese momento, el gerente de la sucursal, que se había ofrecido como voluntario para guiar a Kang Han-byeol, pidió nuestra comprensión.
“Lamento informarles, pero por razones de seguridad, solo las personas autorizadas pueden acceder a la bóveda.”
Debido a la naturaleza del Banco Hunter, la seguridad y el crédito eran como su vida, por lo que era un flujo inevitable.
Habíamos sabido desde el principio que no calificaríamos para entrar en la bóveda.
Sin embargo, yo era una excepción.
“De acuerdo con las instrucciones, se permite un acompañante, por lo que el estudiante Do Gyeon-u también puede entrar en la bóveda.”
En el juego, esto simplemente se mencionó de pasada y no se implementó en el sistema.
Pero la persona autorizada para entrar en la bóveda no era solo Kang Han-byeol.
Su amigo, que también era la nieta de Tu-gui, y el amigo de la infancia de Kang Han-byeol, también tenía permiso para entrar en la bóveda.
‘Dado que Seo Jeong-jin la consideraba como una nieta, y debe haber sentido los sentimientos de Kang Han-byeol, tenía la intención de transmitir la bóveda a los dos como una especie de dote.’
Sin embargo, dado que la vida es impredecible, existía la preocupación de que pudiera ser una carga para Kang Han-byeol y ella.
Por lo tanto, Seo Jeong-jin evitó menciones específicas y simplemente modificó su estado a acompañante.
‘Es por eso que esto no se implementó en el juego, pero parece que puedo usarlo de esta manera.’
Especulé que Seo Jeong-jin esperaba que Kang Han-byeol llevara naturalmente a su amigo de la infancia a una cita a la bóveda.
Pero Kang Han-byeol, sin darse cuenta de su arreglo, me eligió como su acompañante.
―¡Gyeon-u-ya! Voy a comprobar si hay alguna arma útil en la bóveda del Maestro, ¿quieres venir? ¡Pensé que verías mejor que yo!
Para mí, que ya estaba planeando persuadir a Kang Han-byeol para que encontrara la bóveda, esto fue fortuito.
Sin ninguna razón para negarme, acepté fácilmente, lo que llevó a la situación que había esperado.
“Por favor, síganme.”
Los demás, excepto yo y Kang Han-byeol, decidieron esperar en la oficina del gerente de la sucursal.
Tomamos el ascensor a la oficina del gerente de la sucursal.
Escuché que para llegar a la bóveda gestionada por esta sucursal, hay que usar este ascensor.
‘Parece que vamos bastante hacia abajo.’
Solo había cinco botones para seleccionar los pisos.
Sentí que tardaba un rato en bajar un piso.
Parecía que cada piso era bastante alto.
En ese momento, el ascensor se detuvo.
La puerta de hierro se abrió, revelando la escena del piso más bajo a mis ojos.
‘…Es magnífico.’
Al salir del ascensor, había enormes puertas de hierro alineadas a intervalos regulares a ambos lados del pasillo, extendiéndose infinitamente.
La estructura parecía tan laberíntica como vasta, y sentí que podíamos perdernos fácilmente si no teníamos cuidado.
Era tan espacioso.
“Guau…”
“Kang Han-byeol, no te distraigas demasiado.”
“¡Oh, eh! ¡Lo sé!”
Kang Han-byeol estaba asombrado.
Seguí de cerca al gerente de la sucursal, preocupado de que pudiera perderse.
¿Cuánto tiempo había pasado desde entonces?
“Aquí está.”
“….”
El gerente de la sucursal se detuvo frente a una bóveda.
Reconoció su huella dactilar y liberó varias capas de cerraduras.
Finalmente, la puerta de hierro crujió abriéndose hacia adentro.
“Esperaré afuera. Ustedes dos pueden tomarse su tiempo para mirar alrededor.”
“….”
“Los artículos almacenados en la bóveda tienen información y condiciones de alquiler con respecto a esos artículos. No debería haber dificultad para examinarlos…”
Las explicaciones del gerente de la sucursal de pie ante la bóveda de Seo Jeong-jin no se registraron en nuestros oídos.
Simplemente nos quedamos allí, sintiendo el flujo de mana que emanaba de la bóveda y mirando los artículos expuestos.
‘En el juego, aparecían en un catálogo, pero verlos así es realmente impresionante…’
Los artículos que aparecían en el juego eran solo una fracción de lo que había aquí.
Desde el umbral, pude ver innumerables artículos llenando mi visión.
“¿Cuántos ha tomado…?”
“Guau…. ¡El Maestro es realmente increíble!”
Tu-gui, no, el rey del saqueo Seo Jeong-jin.
Entramos en la armería que había construido a lo largo de su vida.
‘Necesito encontrar una espada que se adapte a Kang Han-byeol aquí.’
Tenía una espada en mente.
Era una espada mágica.
Comments for chapter "capitulo 133"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com