capitulo 99
## Me Convertí en el Amigo de la Infancia del Subjefe (98)
**Horario**
En la Academia Geumgang también hay asambleas.
Por lo tanto, los estudiantes tenían que asistir a sus clases asignadas a las 8:30 AM cuando comenzaba la asamblea, o a más tardar, a las 9:00 AM cuando comenzaban las clases de la mañana.
Nosotros, que habíamos estado bebiendo y de fiesta hasta el amanecer, no éramos la excepción.
Después de regresar a nuestra habitación y no dormir mucho, tuvimos que arrastrar nuestros cuerpos cansados a la escuela.
“Bostezo…. Hola, veo que llegaste temprano.”
“…Sí, hola. Debes haber bebido mucho, ¿verdad? Pero, ¿por qué tienes que sentarte a mi lado cuando nuestros asientos ni siquiera están asignados todavía…? ¿Qué? ¡¿Qué estás haciendo sin escucharme!?”
“Dormir. Y el frente es un poco demasiado, así que sentémonos un poco más atrás la próxima vez.”
“¿Qué? ¡¿Cuándo dije que iba a sentarme contigo?! No, escúchame, ¡duermas o no, haz lo que te digo!”
Clase 17 de 1er Grado.
Cuando entré al aula, Min Arin ya estaba allí y sentada.
Ella, que estaba leyendo un libro que parecía un grimorio, había estado quejándose desde la mañana.
Demasiado perezoso para responderle, simplemente me caí de bruces sobre mi escritorio.
“¿Oye? ¿Al menos puedes escucharme?”
‘No sabía que Haneul estaría tan borracha…’
No parecía que hubiera estado bebiendo tanto la noche anterior, ni siquiera en mi vida pasada.
Fue por culpa de Yeon Haneul.
—Yo, no creo que pueda beber más…
—Yo también… Me siento mareada…
—Geumdong hyung, ¿estás bien?
—Eundong hyung, ¿a dónde miras mientras hablas…? ¡Ugh!!
—Do, Dongdong! ¡El baño está allí!
—…Solo ve a vomitar a tu habitación.
Mientras Go Eunbi lideraba el juego de beber, la velocidad a la que vaciábamos nuestras copas aumentó.
Uno por uno, la gente comenzó a emborracharse y no pudieron mantenerse firmes.
Yo también estaba llegando a mi límite.
Sentía que mis ojos se cerrarían en el momento en que perdiera el control de mis sentidos.
—Ah, es dulce.
Incluso en esa situación, Yeon Haneul estaba bebiendo tranquilamente su copa.
Era una bebedora mucho mejor de lo que había anticipado.
El único que podía beber con ella entre nosotros era Yonghaerang.
— ¿Qué es esto? ¿Todos colapsaron por esto? Yeon Haneul, eres bastante buena… ¿Puedes tomar otra copa?
—Sí, dame una también.
—¡Así es, un verdadero hombre debería reaccionar así! ¡Realmente eres un hombre! ¡El justo Yonghaerang! ¡A partir de hoy, te reconozco a ti, Yeon Haneul, como mi compañero de bebida! ¡Salud!
—…No estás borracho, ¿verdad? No sé por dónde empezar mi réplica, pero, de acuerdo… Por eso.
En medio de todos desparramados en mi habitación…
Los dos estaban bebiendo e intercambiando copas a través de la mesa.
Como amigo de la infancia de Yeon Haneul, no podía simplemente quedarme de brazos cruzados y mirar.
Sabía que ella encontraba intimidante a Yonghaerang.
Además, sentía pena por ella por tener que lidiar con él sola.
Entonces, intervine a la fuerza.
—…Dame una también.
— ¿Huh? Gyeonwoo, ¿puedes beber más? Si estás cansado, solo recuéstate en la cama y descansa.
—Mi mente está despejada, así que no necesito descansar. Gift se activará si es necesario. Así que, dame una también.
—¡Eso es! ¡Así es como debe ser! ¡Realmente un hombre que reconozco!
—Ni siquiera sabes qué es Gift, ¿verdad? …¿Estás pensando que te sobrieras si bebes más? Sí, estás borracho. ¿Cuántos de estos ves?
—Dos.
—Incorrecto. Tres.
—Tienes dos orejas.
—Deberías mirar mis manos, ¿sabes?
—Tienes una cola…
—…Estás borracho. Si estás cansado, recarga tu cabeza en mí y descansa. Y bebe despacio. O incluso puedes descansar tu cabeza en mi regazo.
—Te dije que no estoy borracho.
—Sí, el pequeño Gyeonwoo tiene razón. ¿Te gustaría un poco de agua? ¡El profesor te alimentará~
—Dije que no estoy…
—Sí, estás borracho, estás borracho.
Apenas logrando mantener mis sentidos…
Bebí con Yeon Haneul, hombro con hombro, hasta la madrugada.
Sin embargo, ni ella ni Yonghaerang mostraron signos de estar afectados.
Bueno, Yonghaerang solo parecía así porque se había quedado dormido en su asiento.
—Kheuhung….
—Wow… ¿Cómo duerme en esa posición?
—Uf…. Haneul, ¿vas a beber más?
—Hmm…. Se está haciendo tarde, ¿así que terminemos con una botella más? Gyeonwoo, deberías dormir si estás cansado.
—…No. Una botella de soju no tardará mucho, así que bebamos juntos.
En ese momento, estaba al borde de la muerte.
Pero no podía soportar dejar a Yeon Haneul sola para beber, así que me aferré desesperadamente a mi conciencia.
“Oye, ¿me estás escuchando?”
‘Tengo tanto sueño…’
Y esa fue la situación después de que no dormí mucho y vine a la escuela.
No había forma de que no tuviera sueño.
Quería dormir un poco más antes de que comenzara la asamblea, pero Min Arin seguía zumbando a mi alrededor, lo cual era molesto y fastidioso.
Levanté la cabeza del escritorio y la miré.
“¿Puedes por favor callarte? No dormí nada anoche…”
“…¿Qué? ¿Estás diciendo que soy ruidosa?”
“No dije eso…. Tienes tanta energía por la mañana. Supongo que no bebiste anoche. No pareces tan cansada.”
“¿De qué estás hablando? ¡Yo también bebí anoche! ¡Bebiste en exceso y estás haciendo juicios sin ninguna base!”
“¿Cuánto bebiste?”
“…Bebí una lata de cerveza. ¿Por qué?”
“¿Solo bebiste tan poco?”
“Entonces, bebiste en exceso…”
“¿Con quién bebiste?”
“…”
“Bueno, no es como si fueras a beber con otros, dada tu personalidad. Probablemente solo lo tomaste a sorbos solo en tu habitación.”
“…!”
Min Arin tiene una personalidad fuerte y obstinada.
Tiene un fuerte impulso de ser reconocida por su excelencia.
Incluso tiene un sentido de superioridad.
No había forma de que pudiera tener amigos con quienes pudiera abrirse cómodamente, reír y charlar.
Viendo la expresión de su rostro como si la hubiera tocado en un punto sensible, parecía que mi suposición era correcta.
“Tú, tú…”
Ella estaba nerviosa.
Min Arin no solo es físicamente inepta, sino que también tiene un tiempo de reacción severamente reducido cuando se enfrenta a ataques inesperados.
Aparté la cabeza de ella, que se estaba sonrojando como su cabello y boqueaba como un pez dorado, y volví a enterrar mi rostro en el escritorio.
Luego, le hice un gesto con la mano.
“Bebamos juntos alguna vez. Llamaré a algunas personas y lo organizaré.”
“…¡Yo, yo no necesito eso! ¡Odio la diversión improductiva! ¡¿Quién, quién dijo que iría si me llamas!?”
“De todos modos, voy a dormir.”
“Hmph…”
Sé que aunque dice eso externamente, en secreto lo está esperando.
¿Acaso no conozco la personalidad de Min Arin?
Como ya no me iba a regañar, decidí simplemente irme a dormir.
El tiempo pareció pasar rápidamente.
“Oye, despierta.”
“Mmm…”
Min Arin me dio un codazo.
Despertando de mi sueño somnoliento, pude ver a Hong Yena y Yoo Noeul entrando al aula.
Era la hora de la asamblea.
Hong Yena llamó lista.
“…Afortunadamente, todos están aquí. Es afortunado que nadie falte debido a que se emborrachó por completo después de beber por primera vez sin conocer su capacidad. Bueno, si tuvieran algo de sentido, habrían usado magia para deshacerse de su intoxicación.”
“Ugh…”
“Aún así, parece que algunos de ustedes están sufriendo de resaca. O tal vez simplemente no durmieron nada por beber hasta tarde. De cualquier manera, beban con moderación. ¿Vinieron a la academia a beber?”
“¡Así es, todos! Incluso si se están divirtiendo, tienen que cumplir con sus deberes como estudiantes. ¡Recupera rápidamente tu energía y levántate!”
Después de mirar alrededor del aula, Hong Yena cerró el registro de asistencia y chasqueó la lengua, diciendo.
Sentí que su mirada se posaba en mí en particular.
Mientras tanto, Yoo Noeul aplaudió y despertó a los estudiantes con una voz alegre.
Luego, Hong Yena instruyó.
“El representante y el subrepresentante salen y distribuyen los folletos a los estudiantes.”
“Sí…”
Era problemático, pero no podía evitarlo.
Me levanté con Min Arin y distribuimos los folletos a los estudiantes.
Como muchos estudiantes estaban sentados muy separados, no tuve más remedio que caminar por el aula.
‘Esto solo nos hace hacer todo el trabajo…. ¿Deberíamos simplemente hacer que se lo pasen entre ellos y arreglar los arreglos de los asientos más tarde?’
Sería mejor de esa manera.
Si los estudiantes se resistían, simplemente podía noquearlos con mis habilidades.
Después de distribuir todos los folletos, me senté, planeando buscar una oportunidad pronto.
Los folletos contenían información sobre el catálogo de cursos.
En ese momento, Yoo Noeul manipuló la computadora y mostró el mismo contenido en la pantalla.
“Recuerden que ya no son niños. Si vienen a la academia, deben ser capaces de cuidarse a sí mismos. De ahora en adelante, deben pensar y actuar por sí mismos. Seguramente, ¿no creen que se convertirán automáticamente en un Cazador si simplemente escuchan pasivamente las conferencias y pierden el tiempo como estudiantes? Cualquiera que piense de esa manera debe cambiar de opinión inmediatamente. O, si aún no lo han hecho, pueden abandonar los estudios y regresar a la vida de una persona común. No tenemos nada que perder. Incluso si abandonan los estudios, hay muchos estudiantes y solicitantes que pueden reemplazarlos.”
“…”
Con los brazos cruzados frente a la pantalla…
Hong Yena habló en un tono brusco.
La atmósfera se volvió instantáneamente solemne.
Pude sentir las agudas miradas de los estudiantes detrás de mí.
Pero ella, que era el objetivo de todas esas miradas, no parecía importarle en absoluto.
“Los instructores simplemente están ahí para sugerir la dirección que deben tomar y brindar consejos mientras se esfuerzan por convertirse en Cazadores, no para convertirlos en Cazadores. Tienen que convertirse en Cazadores por sí mismos. Por lo tanto, espero que ninguno de ustedes esté pensando ingenuamente que puede simplemente tomar clases como lo hizo en la escuela de su país de origen. De ahora en adelante, tendrán que elegir las clases que quieran tomar. Los folletos que les di…”
“Instructor, baño…”
“¡El instructor no es un baño—! Si quieren ir al baño de ahora en adelante, simplemente pueden levantarse y irse en silencio.”
“¿No acababa de decir que ya no son niños y que necesitan pensar y actuar por sí mismos? ¿También necesitan permiso para eso?”
“…”
“Mira la pantalla. Voy a explicar el plan de estudios de la academia de ahora en adelante, así que…”
Cuando miré hacia atrás, vi a un estudiante con la cara enrojecida saliendo por la puerta.
Yoo Noeul simplemente sonrió en silencio, mientras Hong Yena suspiró con una mirada de exasperación.
Luego, comenzó su explicación.
“Las clases que pueden tomar durante tres años se pueden dividir ampliamente en clases de mañana y tarde. En el caso de las clases de la mañana…”
La explicación fue la siguiente.
Las clases que se toman una vez por semana durante 50 minutos valen 1 crédito.
Los estudiantes de la academia deben obtener un mínimo de 35 créditos por semestre.
No hay límite máximo de créditos.
Las clases se pueden elegir libremente solo para las clases de la tarde.
Las clases de la mañana son fijas como las que imparte el instructor de la clase.
En este momento, la cantidad de créditos que se pueden obtener a través de las clases de la mañana es de 15 créditos.
“Entonces, necesitan tomar las clases de la tarde que deseen utilizando los 20 créditos restantes, excluyendo esos 15. Pueden tomar más si quieren…. Sin embargo, las clases de la tarde…” No pueden simplemente completar 20 créditos.
Las clases de la tarde se clasifican en clases especializadas, de educación general, humanidades, desarrollo del carácter y prácticas.
Los estudiantes de la academia deben obtener los créditos mínimos requeridos en cada categoría para graduarse.
En este momento, el número mínimo de créditos requeridos varía según el estado académico del estudiante.
“No puedo mostrarles los créditos requeridos para cada estado académico, así que consulten el folleto.”
“…”
El estado académico de los estudiantes de la academia se divide en categorías y linajes.
Las categorías incluyen combate, producción y administración.
El linaje de combate consta de los 10 linajes principales, como las artes del escudo, la esgrima, la magia, el tiro con arco y las artes de la lanza, así como otros linajes.
‘Estoy en el linaje de combate de esgrima… Ah, aquí está.’
Para obtener una licencia de Cazador…
Los estudiantes de la academia tenían que obtener el número mínimo de créditos requeridos en su categoría académica y elegir las clases que se ajustaran al tipo de Cazador en el que querían convertirse utilizando los créditos restantes.
Con sabiduría e inteligencia…
“Las clases que tomen en la academia y sus calificaciones serán los criterios para evaluarlos como futuros Cazadores. Es como un portafolio.”
“…”
“Así que, no intenten seguir a los demás, sino que piensen cuidadosamente en su camino futuro y tomen una decisión.”
“Instructor, la asamblea está a punto de terminar, ¿no sería mejor tomar un descanso y continuar el resto durante el primer período?”
“¿Cómo se hizo tan tarde…. Sí, eso probablemente sea mejor. Tomemos un breve descanso y comencemos de nuevo en el primer período. Durante el primer período, explicaré cómo postularse para las clases de la tarde.”
Deben pensar y actuar por sí mismos.
Es como si el cielo estuviera girando para los estudiantes que acaban de graduarse de la escuela intermedia.
Sin embargo, deben hacerlo.
Porque el único responsable de su vida es ellos mismos.
Por supuesto…
‘Es el mismo contenido que estaba en el juego.’
Yo ya estaba preparado.
***
En el juego, los jugadores podían elegir las clases que Gang Hanbyeol y los miembros de su grupo tomarían cada semestre.
Dependiendo de las clases que tomaron, las habilidades físicas de los personajes aumentaron y adquirieron habilidades.
Esto permitió a los jugadores entrenar a sus personajes como quisieran.
Era el encanto que hacía que el juego fuera diverso.
‘Eso es nostálgico. Aunque nunca he ido a la universidad, me rompí la cabeza tratando de crear horarios para los personajes…’
En mi vida pasada, era un jugador veterano.
Estaba tan inmerso en el juego que conocía todos los patrones.
Esto significa que sé qué clases me convienen y cuáles necesito.
Es lo mismo para los horarios de los demás personajes, así como para el mío.
Por lo tanto, no necesitaba romperme la cabeza para planificar el horario de clases de la tarde con otros estudiantes.
“Ya es esta hora. Como es el primer día, terminaremos la clase de la mañana aquí. De todos modos, todos tienen la inscripción a clases el jueves de esta semana, así que no olviden planificar sus horarios con anticipación. Saben que no hay clases de la tarde esta semana, ¿verdad? ¡Todos deben tener hambre, así que almuercen delicioso! Si tienen alguna pregunta sobre el horario, no duden en venir a verme.”
La clase de la mañana terminó 20 minutos antes de la hora del almuerzo.
Hong Yena y Yoo Noeul salieron del aula después de que terminó la clase, y los estudiantes de la clase también comenzaron a prepararse para irse.
Min Arin, que estaba sentada a mi lado, también se estaba levantando de su asiento, reuniendo los materiales y las herramientas de escritura con las que había estado tomando notas durante toda la mañana.
Le hice una sugerencia.
“¿Tienes tiempo después de esto?”
“…¿Por qué preguntas?”
“Si estás libre, vayamos a comer algo. Hay algunas personas con las que se supone que debo comer, y luego vamos a planificar nuestros horarios en una cafetería. Pensé que tal vez podrías unirte a nosotros si estás de acuerdo.”
“…”
Los ojos amarillos de Min Arin me miraron fijamente.
En el juego, solo podía planificar su horario después del segundo semestre de su primer año cuando se une al grupo.
Pero el mundo en el que vivo no es un juego, es la realidad.
Esto significa que puedo interferir en la historia tanto como quiera, dependiendo de mis esfuerzos.
No podía perder la oportunidad de manipular su horario desde el primer semestre.
Esperé su respuesta.
La respuesta fue como se esperaba.
“¿Por qué lo haría? ¿Por qué debería comer con extraños y planificar mi horario con ellos? Gracias por la oferta, pero la rechazaré.”
Es una reacción natural, dada la personalidad de Min Arin.
No había razón para que me sorprendiera, ya que había anticipado su respuesta.
Solo significa que también puedo anticipar su próxima reacción.
Empaqueté mis cosas y, cuando ella se giró para irse, mencioné algo que podría despertar su interés.
“¿En serio? Quería presentarte a Haneul ya que están en el mismo linaje…”
“…”
“¿Conoces a Haneul, verdad? La mejor estudiante del examen de ingreso.”
“Ugh…”
“La discípula de la instructora Hong Yena.”
“…”
“También está planeando su horario con nosotros, ¿realmente no te interesa?”
Durante la fiesta de ayer…
Aprendí de Yeon Haneul que se había enfrentado a Min Arin durante el examen de ingreso.
Que Min Arin había perdido ante Yeon Haneul y que le habían confiscado todos sus exámenes.
Esa fue la razón por la que no obtuvo el primer puesto en el examen de ingreso, contrariamente a su futuro planeado.
‘¿Quién hubiera pensado que Haneul y Min Arin pelearían…’
Me sorprendió cuando Yeon Haneul me lo dijo.
En cierto modo, fue mi descuido que no consideré la posibilidad de que las dos chocaran.
Pero eso ya pasó.
En lugar de detenerme en la situación imprevista, necesitaba buscar un mejor resultado.
La conclusión a la que llegué fue usar a Yeon Haneul para atraer a Min Arin.
‘Min Arin es orgullosa y competitiva. No tendrá más remedio que reaccionar si menciono el nombre de Haneul.’
Mi predicción fue correcta.
Min Arin se detuvo en seco y tuvo una expresión pensativa en su rostro.
Después de aparentemente terminar sus cálculos, me pidió confirmación.
“¿Realmente va a venir?”
“¿No es famosa la historia de que soy su amigo de la infancia? Por supuesto que sí.”
“…Bien, también iré.”
“Buena elección.”
La tengo.
No hay personaje más fácil de manipular que Min Arin.
Sonreí.
‘¿Por qué está sonriendo?’
A juzgar por sus acciones, probablemente está desatada con su imaginación, pensando en cómo puede espiar qué clases tomará Yeon Haneul.
Eso es tan Min Arin.
Comments for chapter "capitulo 99"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com