capitulo 21

“¡Es una caída!”

gritó el presidente Wang mientras observaba cómo la bola de golf era absorbida por el estanque. ¿Quién hubiera pensado que el presidente del conglomerado mejor clasificado estaría tan emocionado por una apuesta durante el almuerzo?

El abuelo sacudió la cabeza y siguió adelante, divertido por la reacción eufórica del presidente Wang.

No obstante, el paisaje aquí sigue siendo magnífico. Podrías confundirlo con una famosa pintura de paisaje en lugar de un campo de golf.

Este lugar era un club campestre ubicado en Gapyeong. De hecho, era más preciso llamarlo un club privado, ya que el público en general ni siquiera podría soñar con jugar aquí.

Dado que el presidente Wang había invertido personalmente en este campo de golf, los precios de los árboles antiguos eran tan altos como el costo de una casa decente. Incluso había rumores de que vender los árboles del Gapyeong Country Club podría mantener a tres generaciones sin preocupaciones.

Este también era un lugar que Son Ilsung visitaría con sus ejecutivos en el futuro. Con el tiempo, la clase alta podría acceder a él, pero por ahora, ni siquiera Son Ilsung podía ir y venir libremente sin el permiso del presidente Wang. Un aspecto único de este lugar era…

“¿Hyun, no estás cansado de las piernas?”

No había carritos de golf. Los caddies empujaban carritos semiautomáticos para ayudar en el juego, y todos los demás tenían que caminar todo el campo.

“¡No, estoy bien!”

Y, de hecho, era cierto. El paisaje era tan magnífico como las maravillas naturales, dado que el presidente Wang había puesto su corazón y alma en él.

Los torcidos y viejos pinos parecían observar el campo como inmortales. El puente sobre un estanque lleno de lotos en flor hacía que uno sintiera que estaba soñando.

¿Cuánto esfuerzo había puesto solo para jugar una ronda aquí en mi vida pasada?

“Presidente Yoo, eres afortunado.”

El presidente Wang pasó a mi lado, acariciándome la cabeza.

“Hyun es tan maduro. Nuestra Yooha hace tales berrinches cada vez que la traemos aquí porque le parece aburrido.”

Después de todo, sigue siendo una niña. Este lugar, tan codiciado por la clase alta en Corea, era tan exclusivo que incluso los profesionales del golf decían que era difícil jugar una ronda en Gapyeong Country Club sin intervención divina. Era así de cerrado.

“Presidente Son, te envidio más.”

El abuelo sonrió amargamente. El presidente Wang, su amigo cercano, sabría mucho sin necesidad de ser informado.

“Viejo, en realidad estoy más preocupado. Me preocupa que después de morir, Ilsung podría excluir a sus hermanos. Aunque finge ser gentil en la superficie, en el momento en que suelte las riendas, él saltará para hacerse cargo de Jeil.”

La previsión del presidente Wang era, de hecho, notable. Tal como dijo, tras su fallecimiento, Son Ilsung comenzó a podar la estructura de gestión de Jeil Group.

“Parece que ya se está preparando para la sucesión. Está planeando enviar a su única hija a estudiar al extranjero. Yooha también quiere ir. Sabes, su madre está en Francia.”

¿Estudiar en el extranjero?

Pensándolo bien, alrededor de este tiempo, la esposa de Son Ilsung estaba estudiando arte en Francia. Era inimaginable para la nuera de un conglomerado, pero la personalidad libre del presidente Wang lo permitía.

“Pero recientemente Yooha ha dicho rotundamente que no quiere estudiar en el extranjero. Ilsung se quedó bastante sorprendido. No importa cuán joven sea, no esperaba que cambiara de opinión tan fácilmente.”

En ese momento, el presidente Wang me miró. Sus ojos parecían extraños.

“Se enojará si se entera de que vinimos a Gapyeong sin ella. Jaja.”

Chisporroteo.

El dakgalbi (pollo picante salteado) se estaba asando maravillosamente en la plancha caliente.

Era curioso que la apuesta del almuerzo entre los conglomerados fuera solo dakgalbi, pero tenía hambre, así que cualquier cosa era bien recibida. El restaurante, dispuesto como una villa de montaña, estaba vacío excepto por nosotros.

“El más joven tomará las riendas del sector de grandes almacenes. El niño tiene un talento para ello.”

“Jaja. ¿Se rindió fácilmente Ilsung? ¿No fue gracias a ese niño que el príncipe heredero vino la última vez? No es alguien que entregue el crédito fácilmente, así que parece que se ha hecho cargo de JeSaeng.”

Escuchando atentamente, la conversación en la mesa era nada menos que extraordinaria.

Si los forasteros escucharan, pensarían que los viejos se han vuelto seniles, hablando de una subsidiaria como si fuera un juguete de niño. Pero dejando eso de lado…

‘Así fue como Son Ilsung tomó el control de Jeil Life Insurance.’

Hay un dicho que sostiene que poseer una compañía de seguros cambia el juego. Ninguna otra subsidiaria podría igualar a Jeil Life Insurance en propiedad de tierras y circulación de capital. Era como dar carne para ganar huesos.

Quizás fue en este momento cuando Son Ilsung comenzó a tomar gradualmente el control de Jeil Group.

“Hyun, ¿qué te gustaría?”

preguntó el presidente Wang con una sonrisa sutil.

“De Dongju, me refiero.”

¿Dongju?

Dongju Chemical tenía varios departamentos. Aunque no tenía subsidiarias como Jeil Group, cada sector tenía un nivel diferente de importancia. Considerando el futuro, definitivamente…

“Jaja, un talento demasiado bueno para ser solo para la música.”

¿Eh?

“¿No es así, presidente Yoo? Míralo, está reflexionando. El chico realmente es algo.”

Ups.

Sin darme cuenta, había ponderado profundamente la pregunta del presidente Wang. El presidente Wang me miró con curiosidad, y el abuelo sonrió complacido.

¡Cuidado! Si no me mantenía alerta, caería en los trucos del presidente Wang.

“Presidente Yoo, ¿recuerdas el favor que me pediste?”

¿Qué es esto ahora?

“El lado japonés se comunicó urgentemente conmigo después de ver ese video. Debe haber sido un gran shock. Incluso el príncipe heredero solicitó el video. El Sr. Hirose quiere conocer a Hyun.”

No puede ser.

“Presidente Son, ¿te refieres a Hirose, la Emperatriz del Violín?”

El presidente Wang asintió brevemente.

Conocía a Hirose. Conocida como la Emperatriz del Violín y la Reina de las Cuerdas, era una figura destacada en la escena de la música clásica japonesa.

Era una heroína celebrada en Japón. Lamentablemente, cuando comencé a interesarme en la música clásica, no pude ver sus actuaciones en solitario. Ya había fallecido.

En ese momento, llegaron los makguksu (fideos de trigo sarraceno). El abuelo no dijo más. Aunque mi mente estaba llena de preguntas, no tenía manera de saberlo, ya que él no me lo diría.

A medida que pasaba el tiempo y el rico caldo de pollo casi se había ido,

“Hyun.”

El abuelo me miró intensamente. Quería proporcionarme todo. Quizás se sentía en deuda por haber sido duro con mi madre.

“¿Has pensado en estudiar en el extranjero?”

Kang Hyun tenía demasiado talento para ser mantenido a su lado, pretendiendo no saber.

“¿Spencer, estás aquí?”

Samuel buscó a la orquesta temprano en la mañana. Era porque Spencer, el director principal de la Orquesta Sinfónica de Londres, se había puesto en contacto urgentemente con él la noche anterior.

Él había preguntado abruptamente: “¿Fuiste a Corea por Jeil Group?” y aunque Samuel respondió, seguía siendo desconcertante.

“El Maestro no está aquí en este momento.”

Contrario a las expectativas, Spencer no estaba por ninguna parte. En su lugar, el concertino Dmitri salió y recibió a Samuel con cortesía.

“Dmitri, ¿Spencer no está aquí? Pensé que estaría ocupado con los ensayos para la próxima actuación.”

“Bueno, falta algo de tiempo para la próxima actuación, así que se ha ido un rato.”

No tenía sentido. Spencer era obsesivamente dedicado a los ensayos. Incluso la revista Gramophone lo nombró el director más meticuloso.

¿Para que Spencer dejara la orquesta sin razón?

Increíble.

“¿Hay algo importante?”

Samuel estaba preocupado. Spencer no era de los que compartía sus pensamientos más profundos, ni siquiera con amigos cercanos.

Dmitri, con su característica expresión estoica, negó con la cabeza.

“No sé los detalles, pero dejó un breve mensaje de que estaría fuera unos días.”

La persona más frustrada era Dmitri. Como concertino, supervisaba la orquesta, pero sin el director, naturalmente se sentía inquieto.

Los miembros de la orquesta sentían lo mismo. Sin un ensayo riguroso, corrían el riesgo de caer en desgracia con Spencer.

En ese momento.

Se pudo escuchar una continua melodía de violín.

Samuel y Dmitri, como si estuvieran embrujados, caminaron hacia la fuente de la melodía. Terminaron en…

“¿La sala del director?”

Justo cuando Dmitri estaba a punto de golpear, la puerta se abrió ligeramente. Ocupado como estaba, Spencer debió haber olvidado cerrarla con llave.

Cuando Samuel asintió brevemente, Dmitri empujó resolutamente la puerta. Dentro…

Zumbido.

Acompañado por la melodía del violín,

“¿Un joven caballero?”

Kang Hyun estaba actuando en la pantalla. La cinta de video de la noche anterior parecía estar en reproducción continua.

El dueño estaba ausente y solo el video estaba reproduciéndose. ¿Qué está pasando? Samuel y Dmitri intercambiaron miradas.

¿Podría ser?

“Abuelo, eres malo.”

La mansión de Pyeongchang-dong estaba llena de quejas de Son Yooha. Temprano en la mañana, el presidente Wang había ido a Gapyeong sin ella. Normalmente, se negaría a ir, pero hoy era diferente.

“¡Ni siquiera me dijo que Hyun oppa iba a ir!”

El secretario de Son Ilsung, que inesperadamente había asumido el papel de niñera, estaba sudando profusamente. La personalidad de Son Yooha no se comparaba con la de otros niños.

No solo era brillante, sino también increíblemente áspera, rivalizando con cualquier adulto. La única salvación era su respeto por los mayores.

Tal niño se convertía en un corderito dócil frente a Kang Hyun. Era realmente un misterio.

“¡Quiero salir!”

Últimamente, Son Yooha había mostrado un gran interés en los bocadillos. Antes de que el secretario pudiera detenerla, ella ya se había movido fuera del jardín. A pesar de sus cortas piernas, era sorprendentemente rápida. Un momento de distracción, y podría perderse en la vasta mansión.

“Yooha, ¿no puedes pedirle a la ama de llaves unos bocadillos?”

En esta mansión, con una sola palabra se podían convocar bocadillos artesanales de lujo e incluso delicias reales.

Pero Son Yooha, con su deseo excesivo de logro, prefería obtener las cosas por su cuenta.

‘Suspiro.’

El secretario suspiró interiormente y señaló a los guardias. Solo por si acaso, para prepararse para cualquier situación imprevista. Entonces sucedió.

“¿Eh?”

En lugar de dirigirse al garaje donde estaban los coches, Son Yooha salió corriendo por la puerta. El secretario, dándose cuenta demasiado tarde, corrió rápidamente. Maldita sea, ¡por qué tacones altos!

“¿Eh? ¿Quién eres, señor?”

En ese momento, un extranjero con características distintivas salió de un vehículo frente a la mansión de Pyeongchang-dong.

Tenía una mirada aguda, con su cabello canoso visiblemente marcado. El extranjero le dijo algo a Son Yooha, que había salido de la mansión, pero…

“No soy muy buena en inglés todavía.”

A diferencia de Kang Hyun, las habilidades de escucha de Son Yooha no eran lo suficientemente avanzadas como para captar un discurso rápido de nivel nativo.

El extranjero luego sacó una foto de su bolsillo. Curiosamente, era una foto de una pantalla de televisión, centrada específicamente en una persona mostrada en la pantalla.

¿Eh?

“¿Hyun oppa?”

Cuando Son Yooha reconoció a la persona en la foto, sus ojos se agrandaron. El extranjero asintió con entusiasmo. La mirada aguda desapareció, reemplazada por una amplia sonrisa como la de un niño. Luego dijo,