capitulo 28

¡Maldita sea!

No pensé en eso.

En mi vida anterior, serví como oficial judicial militar. Dado que aprobé el examen de abogacía antes de unirme, trataba a los oficiales como a tíos del vecindario. Una vez que se enteraron de que era un estudiante becado del Grupo Daeil, algunos generales intentaron acercarse a mí de todas formas. Pero en esta vida, parece que terminaré sirviendo como un soldado raso.

‘Abuso verbal, asalto, desorden.’

Casos que veía frecuentemente en el tribunal militar. Por supuesto, no es que tenga miedo de chicos de veinte años. No podría soportar sacrificar la juventud que recuperé por el sagrado deber de la defensa nacional.

¿Confiar en el poder de una familia conglomerada? Sería afortunado si eso evita que me envíen a un frente remoto. Después de todo, Son Ilsung también sirvió en las líneas del frente.

“¿Es cierto?”

Cuando miré a Park Sunyoung con una expresión feroz como si le preguntara, “¿No hay ni una sola mentira?”, sus ojos se agrandaron. No esperaba que reaccionara tan intensamente. Solo después de que ella asintió repetidamente pude sentarme.

Tenía que cambiar mi forma de pensar.

¿Cuál es el punto de los rangos en el arte?

¡Un pensamiento tan débil! En una era invadida por la democracia, el rango es natural. De lo contrario, ¿cómo puede uno conocer sus propias capacidades?

¿Una competencia vinculada al servicio militar? No te preocupes, incluso si Beethoven regresara a la vida, aún así ganaría.

Crujido.

En el momento en que mi puño se cerró por sí solo,

“Oppa, ¿qué es el servicio militar?”

Son Yooha tiró de mi manga, mirándome con curiosidad. Desde su perspectiva, era claramente algo importante, dada mi reacción acalorada, pero no podía entenderlo sin importar cuánto pensara.

Cuando respondí brevemente con “Militar”, Son Yooha frunció el ceño. Su expresión se parecía a la de Chairman Wang cuando estaba profundamente pensativo. Pronto,

Son Yooha, como si estuviera decidida, apretó sus labios como cerezas. “¡Si oppa va, yo también quiero ir!”

¡Golpe!

Esta vez, la piedra negra mostró su habilidad. Capturó el dragón blanco desde la parte superior hacia el centro. Habiendo roto la regla de “el gran dragón no puede morir”, el impulso de la piedra negra estaba a punto de declarar la victoria. Una sonrisa floreció en el rostro del Chairman Wang.

“¿Dónde se fue el viejo que juega Go?”

El Chairman Wang devolvió las palabras exactas que había escuchado. En momentos como este, parecía increíblemente infantil, sin embargo, era un anciano que ejercía influencia sobre la economía de Corea del Sur.

El Chairman Yoo, sentado enfrente, miraba interminablemente el tablero de Go, pareciendo un general frente a una línea del frente desventajosa.

“Viejo, ¿crees que mirar fijamente el tablero lo revertirá? ¿Qué tal si me das una jugada?” bromeó el Chairman Wang al Chairman Yoo.

“Si me llamas hyung, te daré una jugada. Vamos, inténtalo.”

“Viejo astuto.”

El Chairman Yoo tragó su orgullo y levantó la cabeza.

“Por cierto, Son, ¿sabes mucho sobre violines?”

“¿Violín? ¿Por qué lo mencionas de repente? ¿Estás intentando ganar tiempo?”

El Chairman Yoo sacudió la cabeza. ¿Realmente intentaría ganar tiempo sin un cronómetro?

De repente pensó en su nieto que miraba interminablemente el violín de Hirose. Aunque había mostrado interés en la música clásica por su hija menor, no sabía mucho sobre instrumentos.

“Los caros pueden ser bastante costosos. Tú también lo viste antes, ¿no? El violín de Hirose. Dicen que valía cuarenta mil dólares en los 60. En aquel entonces, un apartamento en Nueva York ni siquiera costaba cuarenta mil dólares.”

El Chairman Yoo no pudo ocultar su sorpresa. Cuarenta mil dólares era mucho dinero incluso ahora, y mucho menos hace décadas.

“Ahora, fácilmente valdría más de diez veces eso. Es incalculable. Dicen que coleccionar arte es mejor que el oro. Pero incluso si estás interesado, tales instrumentos no salen a subasta a menos que tengas suerte. ¿Por qué, te interesa?”

No es que le faltaran los medios financieros. Solo se sorprendió por el precio inesperado.

“Son, ¿qué tal si hacemos una apuesta en este juego?”

“¿Una apuesta?”

Como padre, como hijo, el rostro del Chairman Yoo mostró el reflejo de Kang Hyun. El oponente mordió el anzuelo rápidamente.

“Está bien, si ganas este juego, te concederé cualquier deseo. Pero si pierdes, tendrás que llamarme hyung durante una semana. Escucharlo demasiado podría hacer que muera antes.”

Mientras el Chairman Wang sonreía,

¡Golpe!

Una piedra blanca cayó en el tablero de Go sin dudar.

El sonido de las chicharras que calentaban los días de verano ya no se podía escuchar.

El tifón y las lluvias monzónicas que llegaron juntos, junto con el clima frío sin rastro de verano, las habían ahuyentado. Pero en el lugar dejado por las chicharras de verano, había llegado un invitado inesperado.

¡Retumbar─!

Como si alguien golpeara un instrumento de percusión, la fuerte lluvia golpeaba la ventana. “Ajumma, ¿cuánto tiempo ha estado así el tío?”

Frente al porche, mi tío pequeño estaba arrodillado, recibiendo la fuerte lluvia con todo su cuerpo. Su traje gris de antes se había convertido en un color azul marino empapado, y la lluvia incesante hacía casi imposible que abriera los ojos correctamente. Sin embargo, mi tío pequeño no parecía moverse de su lugar, como una estatua de piedra.

No suele ser así; ¿podría tener un calambre?

“Ha pasado aproximadamente una hora. Estoy preocupado de que se resfríe.”

Ajumma parecía bastante preocupada. Mientras tanto, el abuelo se acercó a la mesa del comedor con tranquilidad.

Era como si no hubiera nadie frente al porche, ni siquiera echando un vistazo. Esta particular severidad del abuelo siempre me impresionaba.

“Abuelo, ¿estará bien el tío?”

Por supuesto, como su buen nieto, tenía que decir algo diferente de lo que sentía.

“Hyun, ¿sabes por qué vino tu tío hoy?”

El abuelo me hizo una pregunta en su lugar. Desde la perspectiva del tío, era como si un fuego se hubiera encendido bajo sus pies. Probablemente pensó que lo llamarían de regreso a la empresa pronto, como de costumbre.

Pero esta vez, era diferente. Si no tenía cuidado, podría terminar viviendo como una persona desempleada por el resto de su vida, al igual que el tercer hijo del Grupo Daeil.

Pero, ¿por qué vino hoy? Dada la naturaleza perezosa de mi tío, pensé que reaccionaría más lentamente.

“El pronóstico del tiempo decía que la monzón comenzaría mañana, ese bribón.”

Apenas logré contener la risa. Mi tío nunca deja de sorprenderme. Pensó que era astuto. Desafortunadamente, la monzón llegó antes de lo esperado, y pagó el precio por confiar ciegamente en el pronóstico del tiempo.

Incluso después del desayuno,

El abuelo se preparó más tranquilamente de lo habitual.

¡Retumbar─!

Mientras la fuerte lluvia caía,

“Padre, ¡por favor, dame una oportunidad más!”

Mi tío, quizás porque había estado bajo la lluvia demasiado tiempo, gritó con una voz arrastrada. Las gotas de lluvia en su rostro hacían difícil saber si eran lágrimas o moco.

Cuando el abuelo se detuvo en seco, el Sr. Kim, el chofer que sostenía el paraguas, también se detuvo.

“Beomkyung, ¿sabes qué hiciste mal?”

“No sabía mucho sobre el caso del Asistente de Gerente Cho. Pero ahora castigaré severamente y me comportaré correctamente. ¡No habrá más preocupaciones para ti!”

Su voz era lo suficientemente clara como para atravesar la lluvia. Debe haber pensado que esta era su última oportunidad. Parecía una escena de un drama. Pero el abuelo desvió la mirada sin una palabra.

“¡Eres un tonto, por eso no puedes tener éxito!”

Tsk, todavía piensa que es solo un caso de corrupción que involucra a un asistente de gerente. Por eso, cuando Dongju fue absorbido por capital extranjero, fue impotente.

Mientras el abuelo y yo nos alejábamos, el rostro de mi tío se puso pálido.

“¡P-Padre!”

Mi tío trató de levantarse y seguirnos, pero colapsó con un sonido de chapoteo. A juzgar por su expresión de dolor, debe tener un calambre serio en la pierna.

La oficina del abuelo ahora se sentía casi acogedora. Aunque se llamaba la sala del presidente, no emanaba ningún sentido de autoridad.

En cambio, los muebles desgastados mostraban vívidamente cuánto apreciaba el abuelo a Dongju. En un lado de la pared, aún había discos de música clásica, dándole un aire vintage.

‘Competencia.’

Desde que escuché la sugerencia de Park Sunyoung, la palabra no ha salido de mi mente. Justo entonces,

“Hyun, ¿quiere abuelo darte una tarea?”

La voz del abuelo me sacó de mis pensamientos.

¿Tarea? ¿Qué podría querer decir? ¿Iba a pedirme que hiciera estudios avanzados de secundaria como Yooha?

“Si puedes hacer reír a abuelo, te compraré algo bonito.”

El abuelo sonrió. Era una tarea vaga. Si solo quería risa, podría encender la televisión y mostrarle un programa de comedia ahora mismo. Pero, ¿qué me daría? Dijo que sería algo bonito.

Toc, toc.

En ese momento, hubo un golpe en la puerta.

‘¿Wanyong?’

Era Jeon Wanyong, o más bien, el exejecutivo Jeon.

“Ah, has venido.”

El abuelo saludó calurosamente al exejecutivo Jeon. Era curioso, pero debe haber una razón que no conocía. El abuelo nunca fue una persona fácil.

El exejecutivo Jeon me miró y luego se inclinó profundamente ante el abuelo.

El exejecutivo Jeon habló con el abuelo durante bastante tiempo, principalmente sobre el desarrollo de nuevos materiales.

‘Debería ser actor en vez de eso.’

Si no tuviera recuerdos de mi vida pasada, sin duda pensaría en él como un ejecutivo diligente. Sus expresiones, gestos y cada pequeño movimiento eran impresionantes.

¿Dónde encontraron mis tíos a tales personas, no solo uno, sino en grupos? El proverbio “Te vuelves como aquellos con quienes te asocias” cobró vida en ese momento.

Una vez que Wanyong se fue,

“Hmm.”

Las cejas del abuelo se fruncieron. Un marcado contraste con cómo había tratado al exejecutivo Jeon.

Con un fuerte golpe, el abuelo colocó los documentos que estaba leyendo de nuevo sobre su escritorio. No podía entenderlo del todo. Este tipo parecía ser la raíz de todos los males, sin embargo, ocultaba sus huellas de manera astuta.

‘Tsk.’

Chasqueé la lengua interiormente. Recordé los meses de horas extras que mis superiores tuvieron que soportar debido al incidente de Jeon Wanyong en mi vida pasada. Era lo suficientemente astuto como para evadir la ley hábilmente. Era un maestro en eso.

“Abuelo, ¿puedo echar un vistazo también?”

Ante mi pregunta repentina, el abuelo entreabrió los ojos.

“¿Tú, Hyun?”

De hecho, los documentos eran complejos para un niño. No solo incluían estados financieros, sino también información confidencial sobre el desarrollo de nuevos materiales. Además, había cuestiones relacionadas con cláusulas legales.

El abuelo asintió brevemente. Sus ojos aún mantenían una mirada misteriosa.

Agarré el montón de documentos del abuelo y me senté en el sofá.

Me incliné hacia adelante y tomé un bolígrafo inactivo. El sonido del clic del botón del bolígrafo acompañó el pasar de cada página.

Un hábito que desarrollé durante mis días como fiscal, solía recibir montones de documentos diariamente. ¿Miles de páginas? Un fiscal que pasara por allí se reiría.

Como se dice en la oficina del fiscal, cortan un árbol al día, recibiendo montones de más de un metro de altura en un carrito diariamente. ¿Te imaginas lo bueno que me volví leyendo esos montones?

Clic.

El abuelo me observó con una mirada curiosa. Era natural, dado mi rápido pasar de páginas y mis ocasionales revisiones con bolígrafo rojo.

Parecía surrealista que realmente estuviera leyendo a tal velocidad.

Apenas diez minutos después, “Abuelo.”

Cerrando la última página, me levanté. De hecho. “¿Qué me darás como recompensa?”