capitulo 41
Alexei había visto Stradivarius usados por Fritz Kreisler, Eugène Ysaÿe, y por supuesto, Niccolò Paganini.
En el pasado, los grandes bancos a menudo compraban Stradivari, Guarneri y Amati para violinistas famosos y se los prestaban de por vida. Era una forma de patrocinio, y Alexei había recibido tal oferta.
Sin embargo, nadie había tocado nunca el Stradivarius ‘Fantasía’. Esto se debía al testamento dejado por Antonio Stradivari.
Por supuesto, esta historia no era conocida por el público en general.
Algunos incluso pensaban en el testamento de Antonio Stradivari como una estrategia de marketing de un comerciante. Con el tiempo, el testamento de Antonio llegó a ser visto como una historia de fantasmas.
Pero los violinistas eran diferentes. Era como encontrar una pareja para toda la vida. Así que no podían simplemente descartar las palabras de Antonio Stradivari como meros rumores.
En la tabla de resonancia carmesí, había una raya negra como una garra del diablo.
«¿Cómo?»
Pierre Gannelle, un maestro de Francia, sin querer elevó la voz. No había pronunciado una palabra durante toda la competición, pero no pudo evitarlo ahora.
Los otros maestros también tenían expresiones medio aturdidas. Como cuando la reina sacó por primera vez el Stradivarius ‘Joy’ en el Carnegie Hall, el público sintió conmoción y un intenso temblor.
Pronto, las cuerdas plateadas brillaron, y cuando la punta del arco cruzó bruscamente la diagonal, todos contuvieron la respiración como si fuera una señal.
¡Ziiing―!
El arco cubierto de colofonia presionó las cuerdas con fuerza.
Era una melodía aguda, como el grito de una joven. La mano izquierda que agarraba las cuerdas era tan suave como si sostuviera un bebé. Pero el arco estaba produciendo un tono más vívido y agudo que nunca.
El pianista, que estaba a cargo del acompañamiento, pulsó las teclas en sincronía con la señal del violinista. Fue una fuerte resonancia, como un trueno.
Entonces el arco afilado comenzó a barrer violentamente las cuerdas plateadas.
El arco era tan intenso que era imposible distinguir entre arco arriba y arco abajo. Si continuaba así, parecía que todas las cuerdas se romperían.
Crash.
El director de rodaje, que sostenía la cámara, y la directora de producción Ria, que estaba observando toda la situación, apretaron las manos sin querer. Ria había filmado las actuaciones de muchos violinistas. ¿Pero quién demonios era este chico que tenía delante?
El mito de Szymanowski, la primera pieza ‘La fuente de Arethusa’.
Nadie podría haber imaginado que tocaría el mito aquí. Los jueces estaban igual de sorprendidos.
El director estaba captando las expresiones de los maestros sin perderse ni una sola. Algunos incluso tenían la boca abierta.
El chico había sido inusual desde el primer rodaje.
Debería haber estado nervioso por la cámara de filmación, pero en cambio, parecía molesto.
Además, estaba tranquilo y sereno, apenas parecía un niño de su edad. Ya sea durante la conversación o la práctica, nunca parecía un niño de su edad.
‘Es como ver a un maestro disfrazado de niño’, sintió Ria vívidamente mientras miraba al chico.
¿Y qué pasaba con ese violín? Sólo mirarlo le ponía la piel de gallina.
Fue entonces.
Ziiing.
Una melodía triste y miserable resonó al representar la imagen de un hombre ahogándose en la Fuente de Arethusa.
Pero el violinista sonreía con los ojos cerrados suavemente. Como diciendo: «Mi muerte por ti no es en vano».
Finalmente, la encantadora saga grandiosa terminó, y cuando la punta del arco bajó, la emoción abrumadora que había penetrado sus cuerpos terminó.
Pero.
Nadie podía abrir la boca fácilmente. El intenso resplandor envolvía sus cuerpos.
Sólo el director de rodaje, que había recuperado completamente sus sentidos, estaba captando sus rostros con la cámara sin perderse ni un solo detalle.
Entonces uno de los maestros exhaló el aliento que había estado conteniendo y dijo: «Esto es una locura».
Era una voz que parecía representar los sentimientos de todos.
«Este es el Sr. Marc Amper, que estará a cargo de la Chappelle.»
Doce violinistas estaban sentados en la sala. Violinistas con diversas apariencias exóticas. Su punto en común era su amor y odio por el violín.
Entre ellos había maestros que se harían famosos en el futuro. Conociendo sus nombres ahora, me di cuenta del increíble lugar al que había llegado.
«Se alojarán en la Queen Elizabeth ‘Chappelle’ en Waterloo durante ocho días. Durante el campamento, todo contacto con el mundo exterior está prohibido, y esto no son sólo palabras; se hace efectivo mediante la firma de un juramento formal».
Significaba que no podían recibir ayuda de los profesores, la familia o cualquier otra persona.
«El Sr. Marc les ayudará con su vida en la Chappelle, y también organizará reuniones con el director de la Orquesta Nacional de Bélgica».
Una colaboración con la Orquesta Nacional. Escuché que el rey belga también asistiría al escenario celebrado en el Bozar Hall. No era de extrañar que la competición se llamara un evento nacional.
«El campamento comienza en dos días, así que por favor hagan sus últimos preparativos. Felicidades una vez más. Los ocho días en la Chappelle serán la mejor experiencia.»
Los rostros de todos estaban llenos de emoción.
Entre los doce participantes había un caballero inglés que ya no me miraba con desdén como antes.
Más bien, cada vez que nuestras miradas se encontraban, giraba rápidamente la cabeza. Actuaba tan tímido como una adolescente. En fin.
‘Hay mucha gente famosa aquí.’
Maestros que serían llamados así en el futuro. Se sentía diferente a ver a los maestros sentados en los asientos de los jueces.
Era como asomarse a la infancia de aquellos que habían estado en los libros de texto.
Pero la forma en que me miraban no era muy favorable.
Lo entiendo.
Desde su perspectiva, yo era un violinista desconocido, sin nombre, muy joven, que de repente apareció y se puso a su mismo nivel.
Además, la primera y segunda ronda de evaluación se llevaron a cabo en privado, por lo que nadie, excepto el amigo inglés, me había visto tocar.
«Encantado de conocerte.»
En ese momento, un violinista asiático se acercó a mí y me saludó en inglés. «Soy Zhang Yan de China.»
Era un hombre con una impresión delgada pero fuerte. Sus cejas de gaviota eran impresionantes.
Conocía a esta persona. En mi vida pasada, era llamado el violinista ‘Estrella de China’. Se sabía que el presidente del país lo favorecía. Además, había llevado a cabo un trabajo de voluntariado musical internacional y era llamado ‘El Sabio de China’.
«He oído hablar mucho de ti a mi maestro. Dijo que hay un novato increíble en esta competición Queen Elizabeth. Quería saludarte desde la última evaluación, pero no quería ser grosero».
Era bastante educado. ¿Pero quién es su maestro?
«¿Estás hablando del Maestro Deng Lun?»
«Sí, es un amigo íntimo de mi maestro. Se preocupa por mí como un hijo».
Zhang Yan asintió con una sonrisa.
Seguramente, si un violinista del propio país viniera a la competición, uno querría cuidarlo más. Por supuesto, Deng Lun no sería parcial.
Pero pensar que sentiría Guanxi en Bélgica.
Hagrid estaba haciendo zoom, captando el encuentro entre Zhang Yan y yo como si fuera un enfrentamiento fatídico. Pero no había ni un ápice de esa atmósfera entre nosotros.
«Nunca he visto a mi maestro hablar de alguien durante tanto tiempo. Es increíblemente agudo cuando se trata del violín. Si tenemos la oportunidad después de la competición, me gustaría tocar contigo. Por favor.»
Como se esperaba del Sabio de China, era excesivamente educado. Parecía un monje entre los arrogantes músicos.
«No, realmente me gustaría tocar contigo también. Nunca he tenido ese tipo de experiencia antes.»
Mientras Zhang Yan y yo teníamos una conversación amistosa y salíamos,
«¡Ora-boni―!»
Desde lejos, la princesa de hielo corría hacia mí.
Viendo esto.
«Oh, ¿es tu prometida?»
Zhang Yan me miró con los ojos abiertos.
«Primero, empecemos con la linda jovencita.»
Era la entrevista que le había prometido a Ria antes.
«¿Cuál es tu relación con el violinista Hyun?»
Son Yooha leyó el cuestionario de Ria y respondió: «¡Somos muy cercanos!»
Los labios de Ria se curvaron ante su torpe inglés. Podría traducir para ella, pero insistió en responder ella misma, lo que debió parecerle bastante entrañable.
Estaba un poco preocupado. Después de todo, esto sería grabado por los medios de comunicación.
¿Quién era Son Yooha? Era la heredera de un conglomerado que heredaría Jeil Trading en el futuro.
Incluso llamé a Corea para preguntar si la entrevista estaba bien, y el presidente aceptó sin dudarlo ni un momento.
«¿Cómo te sientes al saber que Hyun estará en la Chappelle durante los próximos ocho días?»
Hmm.
«Estar separados. ¡Es muy triste!»
Parecía que tenía mucho que decir, pero las palabras en inglés no le salían. Hagrid rápidamente hizo zoom en su cara fruncida.
«¿Pero qué es la Chappelle?»
La risa estalló por un momento. Ria miró a Son Yooha con una mirada amorosa.
«¿Cómo te sientes cuando ves a Hyun tocar el violín?»
Son Yooha leyó el inglés escrito en el cuestionario durante mucho tiempo y luego volvió a fruncir el ceño. Cualquiera pensaría que estaba haciendo un examen de ingreso a la universidad.
Después de una larga contemplación, sonrió ampliamente, como si hubiera pensado en una buena palabra. Sus mejillas regordetas se agitaron al hacerlo.
«¡Sexy!»
¿Qué?
El rostro de Ria también mostró signos de confusión. Ah, este bloque de hielo. ¿De dónde demonios ha sacado esas palabras?
Después de una breve conmoción, pasó.
A mi madre parecía gustarle bastante Yooha. No me extraña, teniendo en cuenta que se comportaba como una dama y elegía acciones que le gustarían a mi madre. Era difícil superponer esto con la imagen de la reina de hielo en la que se convertiría en el futuro.
Cuando mi madre se sentó para la entrevista, el zoom volvió a empezar.
«Madre, ¿qué clase de hijo es el violinista Hyun?»
A la pregunta de Ria,
«Es un hijo muy bueno. Nunca me ha dado problemas y siempre se ha encargado de todo por sí mismo. Me duele ver lo mucho que ha crecido.»
Mi madre respondió con cautela.
Yo estaba sentado allí como traductor, pero terminé contando mi propia historia.
«¿Cómo se siente como madre al saber que Hyun está en la lista de los doce?»
«Todavía no puedo creerlo. Nunca pensé que mi hijo lo haría tan bien. Yo también aprendí violín brevemente cuando era joven, pero no era nada como esto. Por otro lado, estoy deseando ver su actuación, ya que aún no la he visto. Estoy segura de que el abuelo de Hyun en Corea será el más feliz.»
No era sólo vergonzoso, era insoportable. Era mucho más intenso que lo que sentí durante el documental de cinco días en el Instituto de Investigación y Formación Judicial. Si hubiera sabido que iba a ser así, habría hecho la entrevista yo mismo.
«Por cierto, madre, ¿cómo era Hyun de niño? Dicen que los prodigios son únicos desde pequeños.»
Volver a la Lista de Capítulos
Comments for chapter "capitulo 41"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com