capitulo 63

“Viejo cascarrabias, ¿piensas en morir mañana?” bromeó el presidente Wang mientras recogía una piedra negra.

“¿Qué vas a hacer dejando una fortuna tan masiva a Hyun ya? Alguien podría pensar que estás evadiendo impuestos. Además, has comprado todas las acciones que mencioné.”

“Es un regalo legal, así que no te preocupes.”

“Aun así, ¿no es demasiado para un niño?”

Parecía casi excesivo, incluso considerando el amor de un abuelo por su nieto más pequeño. Aunque no había heredado los derechos de gestión de Dongju Chemical, todos los activos lucrativos, incluidas acciones e inmobiliarias, estaban a nombre de Kang Hyun.

“¿Cuánto tiempo más creemos que nos queda por vivir?”

En ese momento, el presidente Yoo colocó una piedra blanca en el tablero de Go y miró hacia arriba.

“Cuando muera, se convertirá en el mundo de Beomjin y Beomkyung. Agradeceré si no arruinan Dongju, que ha sido como mi segundo yo durante décadas.”

“Es un hecho innegable. Tus dos hijos son tanto dolor de cabeza como mi tercer hijo.”

“Pero tú tienes a Ilsung, ¿no?”

“Entonces tú también tienes a Kang. Ese tipo muestra promesas con un poco de cuidado.”

Clic, las piedras continuaron llenando el tablero de Go.

“Kang es fundamentalmente inteligente y diligente, pero no es astuto. Con el tiempo me di cuenta de que tiene el temperamento de un académico en lugar de un hombre de negocios. Es demasiado recto por naturaleza. Pero Hyun es diferente.”

“¿Diferente?”

“Sí, no es que sea rápido y inteligente. A veces me sorprende la mirada en los ojos de Hyun. Es como si tuviera ojos que no corresponden a su edad. A veces son inocentes como los de un niño, y otras veces son agudos como los de un viejo veterano que ha visto de todo. ¿Lo más aterrador? La determinación que a veces parpadea en sus ojos pone a la gente tensa.”

“¿Determinación?”

“Recuerda cuando bajaste del Norte por primera vez.”

Aunque fue hace décadas, esos días eran tan vívidos como ayer. Cuando llegó del Norte, estableció Jeil Sanghoe en Seúl. No sería una exageración decir que hubo innumerables dificultades antes de que se formara el Grupo Daeil.

El presidente Yoo, que había observado y crecido junto a él, probablemente conocía al presidente Wang mejor que su difunta esposa.

“La misma determinación que tenías entonces está en Hyun.”

Ahora lo entendía. La determinación que tuvo Son Jangwon cuando bajó del Norte y encendió un fuego en el Seúl devastado por la guerra.

“Es ambición.” ¡Clic―!

“Hyun, ¿te gustaría aprender composición?”

Fue una sugerencia inesperada. Solo me había concentrado en tocar el violín y no tenía interés en la composición.

Mi talento musical, que nunca se evidenció en mi vida pasada, fue la razón por la que pude arreglar “Rendezvous.” Solo fue posible porque ya conocía la pieza.

¿Puedo realmente componer?

“Y necesitamos registrar ‘Rendezvous’ como una composición conjunta. Por supuesto, el arreglo es únicamente tu trabajo.”

“¿Perdón?”

“¿Por qué estás tan sorprendido? Recibir regalías de autor es mejor que ser pagado por el arreglo. Después de todo, soy bastante popular.”

De repente, pensamientos de enormes regalías de autor pasaron por mi mente.

Como los tigres dejan sus pieles al morir, los cantantes dejan sus obras maestras.

Por ejemplo, las exitosas canciones de trot de los años 80 todavía ganan decenas de millones en regalías cada año, incluso después de décadas.

¿Cuánto más para los álbumes de renombre mundial? Especialmente dado que “Rendezvous” será considerado una obra maestra del siglo en el futuro.

¡Gulp―!

Mi garganta se movió involuntariamente.

“Tus habilidades de arreglo ya son de primera. Has encontrado partes que ni siquiera había pensado y las arreglaste perfectamente. Honestamente, me sorprendió. Nunca pensé que harías cambios tan libremente con un bolígrafo rojo. En ese momento, pensé que el dicho de que Mozart se ha reencarnado podría no ser una mentira. Pero, ¿en serio, nunca has compuesto una canción antes?”

Cuando asentí brevemente, Michel continuó con un toque de pesar.

“La composición es esencialmente un proceso creativo. Necesitas armonizar ritmo, melodía y armonía. Como sabes, la música popular y la música clásica siguen caminos diferentes. Pensé que te especializabas en música clásica. Pero al verte corregir rápidamente ‘Rendezvous’ me hizo pensar de manera diferente.”

Los elogios de Michel eran abrumadores. Por otro lado, estaba preocupado. Temía no cumplir con tales altas expectativas.

“Antes de estudiar composición, necesitas decidir qué género de música quieres crear. Podría ser música tradicional de tu tierra natal, jazz o incluso música pop. Pero la música clásica te quedaría mejor.”

Elegir un campo era crucial. Era algo que había realizado en mi vida pasada. Incluso los fiscales no son todos iguales.

Se dice que no hay que perseguir dos liebres a la vez. La elección y el enfoque eran igual de importantes. El mundo de la música no sería diferente.

¿Pero por qué? Solo escuchar la explicación de Michel hacía que mi corazón latiera con fuerza, como cuando toqué el violín por primera vez.

“¿No se crearía la música más hermosa cuando trascendieras esas fronteras?” Quería cantar todo.

Michel sonrió, como si hubiera esperado mi respuesta.

Temprano en la mañana, recibí una llamada de Corea. Era una buena noticia relacionada con el experimento de Grafeno. Aunque era solo una pequeña pista obtenida después de innumerables experimentos, la voz emocionada de mi padre llegó a través del receptor sin filtrar.

Mi madre parecía ignorar la importancia del desarrollo de nuevos materiales. Probablemente no podía comprender cuán monumental era el primer paso.

Quería gritar de inmediato. ¡Madre, el primer botón para salvar Dongju ya está abrochado!

“Hyun, ¿pasa algo bueno?”

Era Isaac, quien se había vuelto bastante cercano a mí. Ahora cómodo conmigo, me visitaba casi a diario para hacer preguntas.

Hoy no fue diferente. Con ropa raída y sosteniendo un violín desgastado, vino hacia mí.

“Isaac, hoy es el día en que Moisés se quita el vendaje del dedo y toca su propia pieza. ¿Cómo debería posicionarse?”

Isaac frunció el ceño en pensamiento antes de tomar una posición.

Como dice el refrán, un árbol prometedor muestra su calidad desde sus hojas. Intentaba hacer que la postura del violín fuera suya, a pesar de que solo lo había aprendido hace poco, considerando la extensión de su lesión en el dedo.

“Oh, ¿estás mejor de lo que pensaba?”

“¡Practiqué toda la noche!”

“Aun así, sería mejor doblar un poco más tu índice y tu dedo anular. Y baja un poco tu hombro izquierdo.”

Isaac hizo pucheros por un momento.

“Pero esto ya es excelente.”

“¿De verdad?”

Una sonrisa se dibujó en su rostro ante mis palabras.

“Pero Isaac, parece que hay más cámaras de lo habitual hoy.”

“Bueno, desde hoy…”

“Estamos empezando a grabar el documental, Hyun.”

De repente, Jean-Pierre apareció y terminó la oración de Isaac. Isaac asintió repetidamente como si acabara de recordar.

Entonces, es un documental, un video que documenta el proceso de filmación. No es de extrañar que la cámara de 6 mm estuviera de ronda por el set.

“¿Director, siempre filman un documental durante las producciones de películas?”

“No. El término ‘documental’ ni siquiera existía inicialmente. Todo comenzó con periodistas filmando en secreto los sets de películas, y hace unos años Hollywood comenzó a grabar profesionalmente estos videos. Son buenos para la promoción de películas y se pueden ver como una forma de agradecimiento hacia los fans.”

Como para probar las palabras de Jean-Pierre, la cámara capturó al elenco principal y secundario en secuencia, desde la lectura de guiones hasta los descansos. Era cercano a un documental.

“No estaba planeado originalmente, pero este documental se decidió apresuradamente para ti, Hyun.”

“¿Para mí?”

“Pensé que sería más significativo capturarte tocando el violín en video en lugar de dejarlo solo como sonido.”

Jean-Pierre sonrió débilmente. En sus palabras, no podía decir si hablaba en serio o en broma.

“Por cierto, Hyun, ¿qué es eso que tienes en la mano? Has estado haciendo algo con ello durante un tiempo.”

Isaac miró con curiosidad la partitura en mi mano.

Era la partitura que incorporaba los conceptos básicos de composición que había aprendido en el estudio de Michel recientemente. Era aún una habilidad demasiado embarazosa para mostrar.

Pero Isaac la miraba persistentemente.

“¿Partitura?”

Al ver las notas dibujadas en el pentagrama, Isaac parecía confundido.

“Es solo una composición original.”

Al mencionar una composición original, Jean-Pierre se volvió rápidamente hacia mí. Las miradas pesadas de ambos lados eran bastante abrumadoras. Después de todo, solo eran unas hojas de partitura.

“Hyun, ¿puedes tocarla para nosotros?”

“Es todavía una pieza incompleta. La hice apresuradamente.”

“¿Cómo se tuestan los frijoles con un rayo?”

No importa. Escribí la partitura la noche en que aprendí los conceptos básicos de composición de Michel, inspirado por una repentina explosión de creatividad. Desafortunadamente, no pude completarlo. Pero Isaac e incluso Jean-Pierre no podían apartar la mirada de la partitura.

“Hyun, ¿sabes qué escena estamos filmando hoy? Es el día en que Moisés toca su composición original. Si no te importa, creo que sería genial incluir tu pieza en la película.”

“¿Director, sin siquiera escucharla? Además, todavía está incompleta.”

Jean-Pierre se mantuvo firme. Había una razón por la que lo llamaban obstinado.

La cámara de 6 mm que había estado filmando el set ahora se enfocaba en mí. Asentí de mala gana y tomé el violín desgastado de Isaac.

No había necesidad de mirar la partitura; ya estaba grabada en mi mente.

De pie en la colina, coloqué el violín sobre mi hombro, y el arco se levantó naturalmente hacia el cielo. La cámara del documental no perdió ese momento.

Comenzó con una melodía lírica que recordaba a la Vocalise de Rachmaninoff.

La melodía dolorosa y conmovedora rápidamente atrajo la atención de todos.

Moví mi mano izquierda sobre las cuerdas muy lentamente. No era necesario utilizar técnicas complejas. Solo centré toda mi atención en el movimiento del arco.

Presionar con fuerza no hacía que el sonido fuera más fuerte, ni las arcadas llamativas mejoraban el tono.

Mantuve mis sentidos agudos, sin perder una sola vibración que fluyera a través de las cuerdas.

Cada paso se sentía precario, como caminar sobre una cuerda floja.

Mis dedos se movían libremente entre las cuerdas como si no hubiera espacios. La presión de mis dedos y el ritmo rápido del trino eran diferentes a lo habitual.

No era un crescendo; estaba expresando un diminuendo, lo cual era bastante paradójico de alguna manera.

Entonces sucedió.

¡Zing―!

Una fuerte melodía, como el grito de una mujer, comenzó a resonar.

El final de la partitura incompleta estaba a la vista. Pero la actuación no mostraba signos de terminar, como si el arco y las cuerdas estuvieran entrelazados continuamente.

Proyecté la inspiración en mi mente directamente sobre las brillantes cuerdas. El violín desgastado parecía estar listo para romperse en cualquier momento.

¡Crack―!

En ese momento, apreté el arco más fuerte. La suave fricción del arco se volvió tan intensa como el sudor grueso que corría por mi mentón.

Cuando toqué el Capricho de Paganini, mi respiración era igual de laboriosa. Susurro, susurro, susurro.

El sonido de las hojas cayendo,

Tump, tump, tump.

y el sonido de mi latido parecían fusionarse en uno.

Ya no necesitaba las notas en el pentagrama. La inspiración en mi mente se convirtió en partitura y resonó como una melodía.

Jean-Pierre, Isaac y todos los demás en el set miraban la escena boquiabiertos.

La melodía triste y el grito agudo resonaban sin cesar. ¿Era una ilusión que la vista del campamento más allá y la melodía del niño parecieran encajar tan bien juntos?

El violín parecía llorar, representando el corazón de Moisés.

A medida que la punta del arco, que había acariciado suavemente las cuerdas, apuntaba hacia el suelo, todos exhalaron las respiraciones que habían estado conteniendo.

“Hyun, ¿cómo se llama esa pieza?”

Jean-Pierre preguntó cautelosamente, su tensión evidente. Su mano ya estaba empapada en sudor. Los demás probablemente no eran diferentes.

No había pensado en un título. Era solo una melodía creada a partir de la inspiración en mi mente. Pero definitivamente se sentía así.

“la belle vie (Vida Hermosa).”

Volver a la lista de capítulos.